Примеры использования Luopuivat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He luopuivat meistä.
They gave up on us.Kun espanjalaiset luopuivat Floridasta.
When the Spanish give up Florida.He luopuivat haasteesta.
They dropped the suit.Kun espanjalaiset luopuivat Floridasta.
When the Spanish gave up Florida… S. the U.He luopuivat syytteistä.
They dropped the charges.
Люди также переводят
Muutaman vuoden kuluttua he lopulta luopuivat.
After a few years, they eventually gave up.He luopuivat syytteestä.
They dropped the charges.Jossain tapauksissa he luopuivat syytteistä.
In some of my cases, they dropped the charges.Jotkut luopuivat jopa perheistään.
Some even gave up their families.Eikö sinua kiinnosta, mistä he luopuivat puolestasi?
Not curious about what they gave up for you?Vaikka he luopuivat hevosesta ja rattaista.
When he gave up the horse and buggy.Poliisin urakka vaikeutui, ja he luopuivat jutusta.
The police were stymied and gave up their case.He luopuivat kaikesta lähteäkseen Marsiin.
They gave up everything to go to Mars.Vanhempani luopuivat kaikesta.
My parents gave up everything.He luopuivat syytteistä sinua vastaan. Mitä?
They dropped all charges against you?Sittenkö he luopuivat syytteistä?
And they dropped the charges?Luopuivat jutusta todisteiden puutteessa.
They dropped the case. Lack of evidence.Miksi helvetissä lapset luopuivat koiran kirput?
Why the hell did the kids give up the dog's fleas?Toiset luopuivat maineesta, toiset rikkauksista.
Some gave up fame, others riches.Siitä asti, kun äiti ja Watson luopuivat lapsen yrittämisestä.
Ever since Mom and Watson gave up on trying to have another baby.He luopuivat kaikesta ihmisyyteen liittyvästä.
They gave up everything that makes them human.Olisimme halunneet ottaa suuremman askeleen, mutta kaikki luopuivat jostakin.
We would have preferred to take a bigger step, but everyone gave up something.Ne ihmiset luopuivat kaikesta tullakseen tänne.
Those people gave up everything to come here.Alun perin kuusi oli sitoutunut kokeeseen,mutta yksi kerrallaan,- muut luopuivat leikistä.
Originally, there were six committed to the experiment… butone by one the others dropped out.He luopuivat jutusta teitä ja Pindaria vastaan.
They dropped the case against you and Pindar.Tammikuuta- Yhdysvallat ja Britannia luopuivat aluevaatimuksistaan Kiinassa.
January 11- The United States and United Kingdom give up territorial rights in China.He luopuivat syytteistä oikeuden haittaamisesta.
They dropped the obstruction of justice charges.Joissakin tapauksissa jäsenvaltiot luopuivat tietyille aloille luoduista reserveistä.
In some cases, Member States abandoned reserves established for specific sectors.He luopuivat kaikesta, jotta saisin tämän elämän.
They gave up everything to Lopullista päätöstä ei kuitenkaan tehty,sillä osapuolet luopuivat kaupasta tammikuussa 2004.
A final decision, however, was not issued,since the parties abandoned the transaction in January 2004.
