LUOTTAA TEIHIN на Английском - Английский перевод

• trust you
• count on you
• rely on you
• depend on you
• trusts you
• trusted you
• trusting you
• has every confidence in you
• i believe you

Примеры использования Luottaa teihin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Voin luottaa teihin.
I know I can rely on you.

Tiedän, että voin luottaa teihin.
I know I can count on you.

Voin luottaa teihin, Pycelle.
I can trust you, Pycelle.

Pitäisikö luottaa teihin?
Should I believe you?

Hän luottaa teihin sokeasti.
He trusts you unconditionally.

Minun pitäisi luottaa teihin.
I should trust you.

Hän luottaa teihin ja te häneen.
He trusts you. And you trust him.

Voimme yhä luottaa teihin.
We can still trust you.

Olimme toivoneet että olet puolellamme, ja että voisimme luottaa teihin.
We were hoping that you were with us, and that we could count on you.

Miten voin luottaa teihin?
How can I believe you?

Toivotan teille onnea, luotan teihin, ja parlamentti luottaa teihin.
I wish you well, I trust you and this House has every confidence in you.

Voin aina luottaa teihin.
I always can depend on you.

Neiti Lujaluuta, tiesin, että voisin luottaa teihin.
Miss Hardbroom, I knew I could depend on you.

Tiedän että voin luottaa teihin, uskolliset soturini!
I knew I could count on you, my loyal soldiers!

Hän ajatteli, että voisin luottaa teihin.
He thought I could trust you.

Tiesin, että voisin luottaa teihin, rakkaat kotkakullat.
I knew I could depend on you, my darling eagle friends.

Tästä syystä ryhmäni ilmoittaa teille suoraan, korkea edustaja Ashton, että se tukee teitä ja luottaa teihin täysin.
That is why, my group will tell you straight, it supports you and has every confidence in you, Baroness Ashton.

Kukaan ei voi luottaa teihin.
No one can trust you.

On liian suuri riski luottaa teihin ilman todisteita. Mutta minun näkökulmastani.
And I sit here, trusting you is a risk I cannot take without evidence.

Tiesin, että voin luottaa teihin.
I knew I could rely on you.

Toivon, että voimme luottaa teihin kansalaisvapauksia ja ihmisoikeuksia koskevissa kysymyksissä.
I hope we can rely on you in the field of civil liberties and human rights.

Tiedän voivani luottaa teihin.
I know I can trust you.

Tiedämme, että voimme luottaa teihin.
We know we can count on you.

Tiesin, että voin luottaa teihin, kersantti!
I knew I could trust you, Staff!

Luojan kiitos, voin vielä luottaa teihin.
Thanks God, I can still count on you.

Luulin voivani luottaa teihin.
I thought I could trust you.

Tiesin voivani luottaa teihin.
I knew I could depend on you.

Että voimme luottaa teihin.
I told her we could count on you.

Toivottavasti voin luottaa teihin.
I hope I can count on you.

Toivon, että voimme luottaa teihin.
I hope we can rely on you.

Как использовать "luottaa teihin" в Финском предложении

Olemme ylpeitä voidessamme luottaa teihin jatkavana asiakkaana.

Toisen täytyy todellakin luottaa teihin avautuakseen teille avoimesti.

Voimme luottaa teihin tulevaisuudessakin jos asuntokauppoja tulee eeteen.

Toivon, että voin luottaa teihin ja apuunne meidän työssämme.

Voitte nähdä ja kokea, miten koiranne luottaa teihin täydellisesti.

Luuletko todella, että ihmisten pitäisi luottaa teihin pankkitiliensä ja rahojensa kanssa?

Olen hyvin vaikuttunut siitä, miten paljon Suomen hallinto luottaa teihin opettajiin.

Hän luottaa teihin ja on kiintynyt teihin jokaiseen ja tottunut teidän touhuihinne.

Sitoutukaa ulkomaisiin asiakkaisiinne ja osoittakaa, että he voivat luottaa teihin pitkäaikaisena kumppanina.

Nyt jättäydyin kannettavaksi, uskalsin luottaa teihin ja sainkin tehdä uskomattoman matkan sisimpääni.

Как использовать "trust you, count on you, rely on you" в Английском предложении

Trust you are content with me.

Your children count on you for everything.

People rely on you for accurate information.

Keep clam and trust you surgeon.

Count on you may very well be happy.

We rely on you providing the correct information.

Referrers need to trust you before they trust you with their clients.

Judges rely on you and your representations.

Approachability; Juniors trust you for advice.

Could always count on you for some randomness.