LUOTTAMAAN на Английском - Английский перевод

• trust
• rely
• confidence
• count
• faith
• to depend
• trusting
• trusted

Примеры использования Luottamaan на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pystyin luottamaan häneen.
I could trust him.

Minä voin pakottaa luottamaan.
I can compel trust.

Pystyin luottamaan niihin.
I could trust them.

Ei. Minä voin pakottaa luottamaan.
No. I can compel trust.

En pyydä luottamaan minuun.-Ei.
No. No, you don't have to trust me.

Ei hirveästi innosta luottamaan.
It doesn't inspire much confidence.

Pystyin luottamaan vain itseeni. Ennen.
Before… I could only trust myself.

Minun pitää pystyä luottamaan sinuun.
I need to know I can count on you.

Luottamaan vaistoihisi. Tekemään, ei ajattelemaan.
Trust your instincts. Don't think, just do.

Laita hänet luottamaan sinuun.
Make him trust you.

Se oli ainoa keino saada hänet luottamaan.
It was the only way to win her confidence.

Saadakseni sinut luottamaan minuun taas?
To make you trust me again?

Ja luottamaan, että se on lopulta sen arvoista.
And trusting that, in the end, it will be worth it.

Pyydän teitä luottamaan minuun.
But I am asking that you trust me.

Koska olitte hyvä ihminen, johon pystyin luottamaan.
Because you were a good person whom I could trust.

Sinun täytyy alkaa luottamaan minuun, Jack.
You need to start trusting me, Jack.

Nyt joudut luottamaan vain silmäluomeesi suojana roskia vastaan.
Now you must rely solely on your eyelash for protection from debris.

Teidän täytyy vain oppia luottamaan Poirotiin.
It will learn to have faith in Poirot.

Kehotan teitä luottamaan enemmän Nuoreen Skywalkeriin.
I suggest you have more faith in young Skywalker.

Mutta minun on myös pystyttävä luottamaan sinuun.
But I also need to know that I can count on you.

Sinun pitää alkaa luottamaan minuun tohtori Suresh.
You're gonna need to start trusting me, Dr. Suresh.

Liettuan neuvostotasavallalla ei ollut todellista valtaa ja se joutui luottamaan Venäjän tukeen.
LSSR was new, weak and had to rely on Russian assistance.

Minun on pystyttävä luottamaan miehistööni koko ajan.
I need to know that I can rely on my crew.

Käskit luottamaan sinuun, ja luotin sinuun täysin ja tunsin läheisyyttä.
And I like totally trusted you, and I felt close to you.- You told me to trust you.

Mutta tämä etsintä sai meidät luottamaan toisiimme.
But this search… it made us rely on each other.

Minut huijattiin luottamaan häneen, kuten hänen yleisönsäkin.
Like his audience, I was duped into trusting him.

Göring suostuttelee Hindenburgia luottamaan Hitleriin.
Göring persuades Hindenburg to put his trust in Hitler.

Pystyit aina luottamaan, että hänellä oli vastaus kaikkeen.
You could always count on her to always have the answer.

Haikara ja hänen poikansa pystyivät luottamaan uskollisuuteeni.
The Stork and his sons could count on my loyalty.

Ihmisen on opittava luottamaan ennen kuin häneen voidaan luottaa.
Before he can be trusted. A man must learn to trust.

Как использовать "luottamaan" в Финском предложении

Voi, haluaisin opetella luottamaan tähän Muuriin!

Luokanopettajana olen oppinut luottamaan tavujen tehoon.

Opettele luottamaan jokaiseen hetkeen yksi kerrallaan.

Kuitenkin tunteet pistävät hänet luottamaan poikaan.

Sotakaveriin pitää kyetä luottamaan kaikissa tilanteissa.

Kiitos, että pystyit aina luottamaan sinuun.

Mutta suomalaiset lähtevät liikaa luottamaan itteensä.

Yritän ryhtyä luottamaan kolme tuntia päivässä.

Itse olen ehkä taipuvainen luottamaan jälkimakuun.

Olen kyllä oppinut luottamaan hyvään vakuutuspakettiin.

Как использовать "trust, confidence, rely" в Английском предложении

Trust me, many will didn’t forget.

Others are hustling trust fund babies.

Practice builds confidence and enhances skills.

Trust Mindset for your classroom requirements.

Where friendships begin and confidence emerges.

You can always trust the artist.

Your Китайские чудо will Trust Typically.

You might even rely upon chance.

Support like family, confidence for life!

View Community Trust Bancorp's Dividend History.