LUOVUITTE на Английском - Английский перевод

• you gave up
• you waived

Примеры использования Luovuitte на Финском языке и их переводы на Английский язык

Miksi luovuitte niistä?
Why would you discontinue them?

Luimme teille oikeutenne, ja luovuitte niistä.
You have been ready our rights and waived them.

Luovuitte paljosta auttaaksenne meitä.
You gave up a lot to help us.

Herra Jennings, te luovuitte osakkeistanne.
Mr Jennings, you forfeited your shares.

Te luovuitte. Nyt ne ovat minun.
You gave your money away, and now it's mine.

Tämä mies johtaa meidät voittoon, josta luovuitte niin helpolla.
This man will lead you to the victory which you have forsworn so easily.

Luovuitte jo syytteestä. Miksi?
You have already dismissed the indictment.- Why?

Olette väärässä. Luovuitte juuri arvokkaimmasta vangistamme.
If you're wrong, we have just surrendered our most valuable prisoner.

Luovuitte omasta komennuksesta tämän toimeksiannon vuoksi?
You gave up your own command for this assignment?

Koska ette silloin tunnustanut isyyttänne, luovuitte isän oikeuksista.
By failing to claim your daughter then,- you did not fulfil your rights.

Miksi luovuitte vallasta sen jo saatuanne?
Why did you give up power when you already had it?

Jätitte kotikaupunkinne tullaksenne New Yorkiin- luovuitte praktiikastanne.
Leaving your hometown to come to New York, giving up your whole practice.

Luovuitte siitä oikeudesta kun heititte hänet pois.
You gave up that right when you tossed him away.

Ette ainoastaan tuhonneet passejanne vaan luovuitte myös kansalaisuudestanne.
Not only did you destroy your passports, you renounced our citizenship.

Luovuitte oikeudesta olla asianajajan edustamana täällä.
You waived your right to be represented here by an attorney.

Esittelijän sijainen.-(EN) Arvoisa puhemies, viimeisimmän puheenvuoron- joka oli erittäin hyvää tarkoittava- vuoksi luovuitte tavanomaisesta käytännöstänne esittää kiitokset esittelijälle.
Rapporteur.- Mr President, it was because of the last intervention- which was very well-intentioned- that you omitted your normal practice, which was to thank the rapporteur.

Luovuitte kansalaisoikeudestanne, kun suorititte maanpetoksen.
You gave them up when you committed treason.

Ei ihme, että luovuitte kartasta niin liukkaasti, tohtori.
No wonder you was so quick to give us that map, doctor.

Luovuitte oikeuksien lukemisesta, mutta ette itse oikeuksista.
You waived the reading of the rights, but not the rights themselves.

Kiitos, kun luovuitte toivosta ja heititte paskaa niskaamme.
Thanks for getting our hopes up and taking a giant shit on us.

Luovuitte jopa paluusta Japaniin, ja jäitte hänen rinnalleen.
And stayed by his side all along. You even gave up going back to Japan.

Luovuitte nimestänne- Hyvät herrat, ja oikeudesta mennä naimisiin. passista, pankkitileistä.
Your right to get married. Sorry gentlemen, you lost your name, your passport, your bank account.

Luovuitte sensaationhakuisuudesta ja lööppijulkisuudesta laatiaksenne johdonmukaisen ja yksinkertaisen lähestymistavan, jonka minun on todettava olevan harvinainen tällaisissa olosuhteissa.
You rejected sensationalism and headline-grabbing in favour of a coherent, simple approach, which I must say is a rare commodity in circumstances such as these.

Как использовать "luovuitte" в Финском предложении

Merja Kyllönen Luovuitte juuri liikenneministerin tehtävästä.

Haloo, te luovuitte oikeuksista Uuteen sieltä lähtiessänne!

Kiitos vain P, että luovuitte tästä ihanuudesta!

vakuuden vastineena luovuitte suomen osuuksista evm tuotoista.

Muistelkaa, millaista oli silloin, kun luovuitte Jumalasta.

Te olitte tytöt kilttejä, kun luovuitte leluista.

Miksi luovuitte perhepedistä jos kuitenkin kaipaat sen etuja?

Te luovuitte kerran, mutta teitä ei ole unohdettu.

Kukaan ei kiitä Teitä siitä, että luovuitte näistä ensirakkauksista.

Jatkuvaa virheilyä sen jälkeen kun luovuitte telia tv:n windows sovelluksesta.

Как использовать "you gave up" в Английском предложении

You gave up before you even started.

Or, eventually you gave up and rebelled.

You recently said you gave up sugar.

You were renewed, you gave up thanks.

After this, you gave up your time.

You gave up one extreme for another.

Glad that you gave up "creeping" us.

You gave up both, everything for nothing.

And YAY that you gave up soda!

you gave up before your life began.