Примеры использования Lupaus на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on lupaus.
It's a promise.Lupaus pitää rikkoa.
A vow must be broken.Se oli lupaus.
It was a promise.Meidän pitäisi tehdä lupaus.
We ought to make a vow.Ja jos lupaus on seksi.
And if the promise is sex.
Люди также переводят
Tämä on lupaus.
This is a promise.Ja lapsen lupaus toteutuu.
And how a child's vow becomes reality.Tämä oli lupaus.
This is a promise.Se on lupaus minulta sinulle.
And that's a promise from me to you.Minä en voi antaa lupaus.
I can give no pledge.Mutta se on lupaus,- En tiedä.
But it's a promise, I have no idea.Mennäänkö? Se on lupaus.
Shall we go? That's a commitment.Onko tuo lupaus, Daniel Jackson?
Is that a promise, Daniel Jackson?Overseas myynti joukkue tehdä lupaus.
Overseas sales team make a vow.Ei lupaus ole laillisesti sitova.
The pledge, it's not legally binding.Monet tutkimukset ovat osoittaneet lupaus.
Many studies have shown pledge.Lupaus.-Avioliiton. Se alkaa tänään.
The vow. It starts today.- Marriage.Syyttäjän lupaus totuuden löytämiseksi.
Prosecutors' Pledge to Find Truth.Lupaus Comfort- valita kylpyamme.
The pledge of comfort- to choose a bath.Haluan sinun tietävän. Ja lupaus.
I want you to know… You… And the promise.Lupaus on lupaus, Hymynaama!
Promises are promises, Smiler!Ja lunastaa lupaus, jonka isäni teki.
To finally make the profit that my father promised.Lupaus on lupaus tässä perheessä.
A promise is a promise in this family.Kätevä hylly- lupaus hyvä levätä kylvyssä.
Convenient shelf- a pledge of good rest in the bath.Lupaus on ollut, että saadaan nopeasti aikaiseksi toimiva systeemi.
They have promised to create a well-functioning system quickly.Polypropeeniputket lämmitysjärjestelmä- lupaus mukavuutta ja lämmin ilmapiiri kodissasi.
Polypropylene pipes for heating system- a pledge of comfort and a warm atmosphere in your home.Se oli lupaus paremmasta tulevaisuudesta.
It was the promise of a better future.Vaalien järjestämättä jättäminen tarkoittaa, että työväenpuolueen vuoden 2005 ohjelmajulistuksen lupaus kansanäänestyksestä on voimassa.
No election means Labour's 2005 manifesto commitment of a referendum must stand.Tämä on lupaus toisesta rintamasta.
The commitment of the Second Front is this.Tämä pienyrityksiä koskeva säädös on voimakas poliittinen lupaus 23 miljoonalle pk-yritykselle.
This Small Business Act represents a strong political commitment towards the 23 million small and medium-sized enterprises.
