Примеры использования Maailmoita на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Asutimme muita maailmoita?
Populated other planets?Uusia maailmoita vanhojen sijaan.
New worlds for old.Minä en ole hyvä luomaan maailmoita.
I'm not good at creating worlds.Katson eri maailmoita ja mietin, olisiko elämäni siellä parempaa.
I look at different worlds and wonder if my life would be better there.En tarkoita lopullisia maailmoita.
I mean not fully built out worlds.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
koko maailmauuden maailmankolmannen maailmaneri puolilla maailmaaparemman maailmanoikeassa maailmassatoiseen maailmaantodellisessa maailmassavapaan maailmankoko maailma tietää
Больше
Использование с глаголами
maailma tarvitsee
maailman johtava
muuttaa maailmaapelastaa maailmanmaailma muuttuu
maailma on muuttunut
maailma loppuu
maailma toimii
tehdä maailmastakoko maailma tietää
Больше
Использование с существительными
maailman kauppajärjestön
maailman terveysjärjestön
maailman väestöstä
maailman terveysjärjestö
maailman kauppajärjestössä
prosenttia maailmantuote maailmassamaailman johtavista
maailman kuluttajat
maailman johtajat
Больше
Vaikka maailmoita olisi ääretön määrä, olet valloittanut useita.
You have conquered far more than one. Even if there is an infinity of worlds.Hän on avannut uusia maailmoita minulle.
He's opened up new worlds for me.Tämä Tähtiporttien verkosto kattaa tuhansia maailmoita?
And this Stargate system spans thousands of worlds?En kai voi avata maailmoita noin van?
But I can't just open the worlds on request?Ei ollut enää valloitettavia maailmoita.
There were no more worlds left to conquer.Vaikka maailmoita olisi ääretön määrä, olet valloittanut useita.
Even if there is an infinity of worlds, you have conquered far more than one.On aika tutkia uusia maailmoita, Mike!
You need to explore new worlds. mike!Ja maailmoita joissa muita olentoja, kuten Urp. ja se on täynnä jääplaneettoja ja avaruusaluksia- elämme universumissa, suuressa universumissa,-.
We live in a universe, a big universe, and it's filled with ice planets and spaceships and-and worlds with other beings like Urp.Auta kaikkia tutkimaan uusia maailmoita ja ideoita.
New worlds and ideas. Help everyone explore.Tämä Tähtiporttien verkosto kattaa tuhansia maailmoita?
Spans thousands of worlds? And this Stargate system?Apokalyptinen voima, joka ei vain tuhoa maailmoita,- vaan muuntaa ne helvetin portiksi Steppenwolfin synnyinpaikkaan.
An apocalyptic power that not only destroys worlds… but transforms them into the primordial hell's gate… of Steppenwolf's birthworld.Lyön vetoa, että tuolla alhaalla on paljon toisia maailmoita.
Bet you there are a lot of other worlds down there.Apokalyptinen voima, joka ei vain tuhoa maailmoita,- vaan muuntaa ne helvetin portiksi Steppenwolfin synnyinpaikkaan.
But transforms them into the primordial hellscape of Steppenwolf's birth world. An apocalyptic power that not only destroys Kolmiulotteisia, trooppisen kasvuston peittämiä maailmoita.
Three-dimensional worlds created by lush tropical vegetation.Teen elokuvia, koska haluan tutkia tutkimattomia maailmoita.
Film-making comes out of my desire to explore unknown worlds.Kaiken tuon pimeyden takana on ihan toisenlaisia maailmoita.
There are whole other worlds. Somewhere, past all that darkness.Emme elä ainoastaan tällä planeetalla, elämme universumissa,suuressa universumissa, ja se on täynnä jääplaneettoja ja avaruusaluksia ja maailmoita joissa muita olentoja, kuten Urp.
We don't just live on a planet. We live in a universe, a big universe, andit's filled with ice planets and spaceships and-and worlds with other beings like Urp.Nykyisin 43 maailman maata on vielä säilyttänyt kuolemanrangaistuksen.
At present, 43 countries worldwide still retain the death penalty.Maailman katulapsia käsittelevä Euroopan laajuinen konferenssi Amsterdam, maaliskuu 1996.
European conference on street children worldwide Amsterdam, March 1996.Vain 4 prosenttia maailman energiasta on tällä hetkellä ydinenergiaa.
Only 4% of energy worldwide is nuclear at the moment.Toteutuessaan sopimus kattaisi maailman bkt: sta 50 prosenttia.
If implemented, the agreement would cover 50% of global GDP.Miljoonan ihmisen maailmassa ovat valmiita muuttamaan.
Million people worldwide are ready to emigrate.Useimmat maailmassa puhuttavat kielet ovat tonaalisia kieliä.
Most of all the languages spoken worldwide are tonal languages.Kahvi on yksi maailman suosituimmista juomista.
Coffee is one of the most popular drinks worldwide.Maailmassa on monia miljoonia kirjoja.
Worldwide there are many millions of books.
