MAISTAVAT на Английском - Английский перевод

• taste
• try

Примеры использования Maistavat на Финском языке и их переводы на Английский язык

Että he maistavat pasteijoita.
Make sure they try the pastry.

Maistavat ruokaa ennen kuin kuningas syö.
Taste the food before the king eats.

Perhoset maistavat jaloillaan.
Butterflies taste with their feet.

Ja se on viimeinen, mitä he maistavat.
And it will be their last taste of anything.

Nämä miehet maistavat verta joka viikko.
These men taste blood every week.

He maistavat värit, kuulevat muodot ja näkevät äänet.
They taste color, hear shapes, see sounds.

Odottakaa, kun he maistavat kakkua.
Just wait until they try that cake.

Ne maistavat sen joka henkäyksellään.
Every breath they take, they can taste it.

Pane ruokaasi hieman rakkautta ja ihmiset maistavat sen.
You put some love in your food and folk can taste it.

Hänen huulensa maistavat mehukasta ihanuuttani.
His lips taste my juicy sweetness.

Heidät pitää saada uskomaan, että he maistavat vuoden 1937 DRC.
It's about making them believe that they're tasting a 1937 DRC.

Köyhät poliisit maistavat harvoin elämän hienouksia.
Poor cops rarely taste the fine things in life.

Heidät pitää saada uskomaan, että he maistavat vuoden 1937 DRC.
That they're tasting a 1937 DRC. It's about making them believe.

Silmät maistavat ensin, sitten huulet, sitten kitalaki.
The eyes taste first, then lips, then palette.

Epätoivoisina aikoina maaoravat maistavat melkein mitä vain.
In desperate times, chipmunks will try almost anything.

Keuhkoni maistavat Ajan ilman, hiekan ohi puhaltaneen.
My lungs taste the air of Time, Blown past falling sand.

He lähtevät kyllä mukaan. Kunhan he maistavat reseptejäni.
They will be on board. Trust me, Bruce, after they taste these recipes.

Keuhkoni maistavat Ajan ilman, hiekan ohi puhaltaneen.
Blown past falling sand… My lungs taste the air of Time.

He uskovat, että jos ihmiset maistavat sitä, he ostavat sitä.
They will keep on using it. They're convinced that if they can get people to try their product.

Kunhan he maistavat reseptejäni, he lähtevät kyllä mukaan.
After they taste these recipes, they will be onboard.

He uskovat, että jos ihmiset maistavat sitä, he ostavat sitä.
They're convinced that if they can get people to try their product, they will keep on using it.

Koska he maistavat menetetyn nuoruuden- ennen kuin heittäytyvät ikääntymisen pudotukseen.
Because with you they savour the lost youth, before tumbling down the slope of age.

Keto Sweets-kokikirja sisältää ravitsevia ketogeenipohjaisia jälkiruoka reseptejä, jotka maistavat uskomattomia.
The Keto Sweets cookbook contains nutritious ketogenic based dessert recipes that taste incredible.

Pidän siitä, kun ihmiset maistavat sitä ja sanovat sitä tosi hyväksi mezcaliksi!
And I like when people taste it and say,"this is really good mezcal!

System JO on tuottanut Candy Shop-tuoteperheen, jossa on kolme maustettua voiteluainetta, jotka haistavat ja maistavat ihastuttavia.
System JO has produced a Candy Shop range of three flavoured lubes that smell and taste delightful.

Pyhät ihmiset maistavat tulevaisuuden hedelmää- ja vastineeksi he jakavat viisauden sanoja.
The holy people. They eat the future fruit… and then they bring back words of wisdom.

Koska neljässä tunnissa kykyni ovat rajalliset, Olen koettanut sotkea makuaistit ennen kuin he maistavat-37:ää, joten hämääminen on paras vaihtoehto.
Cause there's only so much magic I can do I have been trying to soil their palates before they taste the'37, in four hours, so distractions are at a premium.

Mutta kun he maistavat niitä, he rakastavat niitä. Ihmiset luulevat, etteivät pidä niistä.
And then they try it and they love it, right? It's something that people don't think that they're gonna like.

Koska neljässä tunnissa kykyni ovat rajalliset, Olen koettanut sotkea makuaistit ennen kuin he maistavat-37:ää, joten hämääminen on paras vaihtoehto.
Cause there's only so much magic I can do in four hours, so distractions are at a premium. I have been trying to soil their palates before they taste the'37.

Yksi matkustamisen suurista iloista ja yksi etnografisen tutkimuksen iloista on mahdollisuus elää sellaisten kansojen keskuudessa, jotka eivät ole unohtaneet vanhoja tapoja, jotka vielä tunnistavat menneisyyden tuulessa, koskettavat sitä sateen kiillottamissa kivissä, maistavat sen kasvien kirpeillä lehdillä.
You know, one of the intense pleasures of travel and one of the delights of ethnographic research is the opportunity to live amongst those who have not forgotten the old ways, who still feel their past in the wind, touch it in stones polished by rain, taste it in the bitter leaves of plants.

Как использовать "maistavat" в Финском предложении

Matkailijat aina maistavat Kuopiossa käydessään kalakukkoa.

eläintarhapuiston nimeämät voiteet maistavat pillereitä tunnetilalla.

Videolla japanilaiset vieraat maistavat suomalaista sushia.

Ihmiset maistavat perusmakuihin kuuluvan karvauden yksilöllisesti.

Jotkut asiat...näyttävät tavallisilta, mutta maistavat ilmiömäisiä.

Reseptia pyytävät kaikki, jotka maistavat sen.

Hyvärinen ja Tuija Poutanen maistavat meidän puolestamme.

Istuvat kuistilla vanhemmat herrat, maistavat maljoa höyryävää.

Tältä näyttävät ensimmäistä kertaa persikkaa maistavat vauvat!

Ammatti-ihmiset maistavat jo alle viikon vanhat suklaat.

Как использовать "try, taste" в Английском предложении

Subsequently that try was fully flopped.

Creamy, delicious and taste like magic!

Always taste the blueberries before picking.

Does ethically-sourced coffee really taste better?

Silk does taste different than milk.

Taste Evora’s locally-sourced gastronomical specialties tonight.

Always try and make people smile.

Preferences acknowledge and taste buds challenged.

First, try different graphics acceleration settings.

Does this really taste like Wegmans??