Примеры использования Marmoriin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Korinttilaiseen marmoriin.
Rich Corinthian marble.Hyvään marmoriin. Kalliiseen marmoriin.
Expensive marble. Good marble.Ja nimet kaiverretaan marmoriin.
And their names carved in marble!Se kaiverretaan marmoriin, suurin kultakirjaimin.
It will be incised in marble.Mustat kvartsi-keittiötasot ovat verrattavissa graniittiin ja marmoriin.
Black quartz kitchen countertops are comparable to granite and marble.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
todellinen marmorivihreä marmoriitalialaista marmoria
Использование с существительными
mustalla marmorimarmori alkuun
Mayn kädet veistettiin marmoriin Rochen ateljeessa.
In marble at Rochet's studio.Kvartsi on korkeampi kovuusluokka verrattuna luonnonkiveen, kuten graniittiin ja marmoriin.
Quartz has a higher hardness rating as compared to natural stone such as granite and marble.Se kaiverretaan marmoriin, suurin kultakirjaimin.
It will be incised in marble. Large letters.Kvartsi on vähemmän todennäköisesti halkeileva taisirkkutunut verrattuna graniittiin tai marmoriin, koska se on vahvempi.
Quartz is less likely to crack orchip in compared to granite or marble since it is stronger.Mayn kädet veistettiin marmoriin Rochen ateljeessa.
May's hands were modelled in marble at Roche's studio.Lähes jokainen näyttely saa osallistumaan koskemalla, haistamalla ja huomioimalla yksityiskohtia.Jopa vieraskirja muuttuu joka kerta, kun vierailija painaa sen marmoriin kätensä.”.
Almost every exhibition pushes you to participate by touching, smelling and paying attention to detail, even this‘Visitor's Book',a piece that all guests reshape by pressing hand on the marble each when leaving.”.Mayn kädet veistettiin marmoriin Rochen ateljeessa.
May's hands were modeled in marble at Rochet's studio.Valtavana voimana ihmisen sielua koskettavan rakkauden teema ei ole ohjannut vain taidemaalarien siveltimiä ja graafikkojen kaivertimia, vaan sitä on myös valettu pronssiin,hakattu marmoriin ja muotoiltu posliiniin.
As a powerful force, the theme of love, and the way it touches the human soul, have not only guided the brushes of painters and the burins of engravers, but also inspired artists to cast bronze,sculpt marble and model porcelain.Onko kulunut niin kauan, että marmoriin on syöpynyt nuo piirteet?
Have so many years passed, that marble must be etched with such lines?Verrattuna muihin huippuluokan työtasoisiin materiaaleihin, kuten graniittiin,liuskekiviin ja marmoriin, kvartsi on hyvin vertailukelpoinen.
In comparison to other high end countertop materials such as granite,slate and marble, quartz is very comparable.Kun isoisäsi ikuisti hänet marmoriin. Kuukausia hän seisoi liikuttamatta lihastakaan.
For months she stood without moving a muscle… while your grandfather perpetuated her in marble.Kaiverrettakoon heidän nimensä marmoriin kautta koko maan.
Let their names be inscribed in marble across the land.Euroopan parlamentin ja Euroopan neuvoston rakennusten marmoriin olemme kaivertaneet lokakuun 17. päivän- kansainvälinen päivä köyhyyden poistamiseksi- johtoajatuksen, joka kuuluu seuraavasti:"Aina kun ihmiset tuomitaan elämään köyhyydessä, rikotaan ihmisoikeuksia.
In the marble of Maggy Stein ei ole veistänyt valkoiseen marmoriin hahmoa vaan myytin.
It is not a figure that Maggy Stein has sculpted in these blocks of marble, but a myth.Niin tyyni oli meri ja kevyttä tuuli- että marmoriin veistettynäkään purjeet eivät liikkuisi vähemmän.
So quiet, too, was the sea, and so steady the breeze that if these sails had been sculpted marble they could not have been more motionless.Marmorit valittiin käsin Italiasta.
The marble was handpicked in Italy.Niin voi marmori- ja savi oikeissa käsissä.
So can marble and clay in the right hands.Kvartsi työtaso voi näyttää marmorilta tai graniitilta tai ei mitään muuta.
A quartz countertop can look like marble or granite or nothing else.Graniitti ja marmori ovat sekä huokoiset materiaalit.
Granite and marble are both porous materials.Marmori sisustus: niille, jotka haluavat sitä kuuma.
Marble decor: for those who like it hot.Muodikas marmori vuonna 2017- on pehmeä marmoria. .
Fashionable marble in 2017 is a soft Ominaisuuksia ovat jaloja, marmorilla ja kirvesmiehen maalattu valkoisella.
The qualities are noble, marble floor and carpentry lacquered in white.Jokaisessa huoneessa on marmori- ja mahonkipintojen koristama kylpyhuone, jossa on Etro-kylpytuotteita.
Each has a marble and mahogany bathroom complete with Etro toiletries.Classic takka, vuorattu marmorilla, tekee tilaa antiikkipalatsissa.
Classic fireplace, lined with marble, makes room in the antique palace.Granuscan Terazzoa on saatavana murskattuna marmorina, värjättynä lasina ja murskattuna simpukankuorena.
Granuscan Terazzo are available as marble chips, coloured glass and mother of pearl chips.
