MATKUSTAJALLE на Английском - Английский перевод

• passengers
• traveller
• traveler
• occupants
• passenger

Примеры использования Matkustajalle на Финском языке и их переводы на Английский язык

Niin. Pimeälle matkustajalle.
Yes. dark passenger.

Mitä matkustajalle on tapahtunut?
What happened with the traveler?

Sinun täytyy sanoa se matkustajalle.
You must say it to the passenger.

Matkustajalle keltainen ja lentokentälle valkoinen.
Passenger keeps yellow, airport keeps white.

Hyvä. Menen puhumaan matkustajalle.
I'm going to talk to the traveler Good.

Kaikkien matkustajalle näytettävien arvojen on oltava asianmukaisesti tunnistettavissa.
All values displayed for the passenger shall be suitably identified.

He tekevät jokaiselle matkustajalle turvatarkastuksen.
They screen every passenger for safety.

Siinä oli tilat yhdelle ohjaajalle ja kuudelle matkustajalle.
Accommodation was provided for a single pilot and four passengers.

Sinun täytyy sanoa se matkustajalle. Oletko klaustrofobinen?
You must say it to the passenger. Are you claustrophobic?

Entä ylivaraukset, millaista haittaa niistä aiheutuu matkustajalle?
When there is an overbooking, what harm is done to the passenger?

Aluksella oli tilaa 600 matkustajalle sekä 200 miehistönjäsenelle.
At maximum capacity, she could hold 600 passengers and 200 crew.

Ensimmäisissä tyypeissä Il-18 ja Il-18B oli tilaa 84 matkustajalle.
Il-18B First major production model, a medium-haul airliner that could seat 84 passengers.

Tennstedt! Kerroin vain matkustajalle, että hän ei saa vaellella ympäriinsä.
I was only notifying the passenger Tennstedt! that he is not at liberty to walk around the boat.

Jää kysymys, mitä tapahtui noin 200: lle matkustajalle lennolta 93?
The question remains, what happened to the 200 or so passengers from Flight 93?

Liikuntarajoitteiselle matkustajalle olisi annettava asianmukaista apua ilman maksua.
Adequate assistance should be provided without directly charging the passenger with reduced mobility;

Voit tehdä lähtöselvityksen jopa 6 matkustajalle samalla kertaa.
Up to 6 passengers can be checked in at the same time.

Koska käytössä on toisistaan suuresti poikkeavia varausjärjestelmiä, asia on usein epäselvä matkustajalle.
Because of wide variations in reservation systems, this is often unclear to the passenger.

Unohtuneet matkatavarat, jotka toimitetaan matkustajalle EU: n ulkopuolelta.
Forgotten luggage that is delivered to the traveller from outside the EU.

Se tarjoaa erinomaiset mahdollisuudet niin shoppaajalle kuin kulttuurinnälkäisellekin matkustajalle.
It provides excellent opportunities for shoppers and travellers who enjoy cultural activities.

Tehtäväkorteille, kuudelle veneelle, seitsemälle matkustajalle, peliohjeille ja ratkaisuille.
Challenge cards, six boats, seven passengers, instructions and solutions.

Fibonacci itse joskus käytetään nimeä Bigollo, mikä saattaa merkitä sitä, good-for-nothing tai matkustajalle.
Fibonacci himself sometimes used the name Bigollo, which may mean good-for-nothing or a traveller.

Sopimus on vahvistettava yhdellä tai useammalla matkustajalle kirjoitetulla lipulla.
The contract must be confirmed by one or more tickets issued to the passenger.

Sillä oli tilaa noin 1, 387 matkustajalle ja miehistölle, ja se myös toisinaan kuljetti postia myös lastinaan.
She had place to accommodate 1.387 passengers and crew and she sometimes also carried mail as cargo.

Lennolle pääsyn epääminen saattaa näet aiheuttaa matkustajalle huomattavaa haittaa.
Indeed it can be a great inconvenience for the passenger to be denied boarding.

Muiden kuin enintään 12 matkustajalle rekisteröityjen kalastus- ja huvialusten osalta.
For inspections concerning ships other than fishing vessels and recreational craft certified to carry 12 passengers or less.

Punta Gordan lentoasema tarjoaa vuosittain kotimaanlentoja yli 1, 3 miljoonalle matkustajalle.
Punta Gorda Airport offers domestic flights to more than 1.3 million passengers annually.

Jokainen taso on osoitettu matkustajalle sen mukaan, mitä hän osti ja käytti.
Each level is assigned to the passenger, depending on the tickets that he purchased and used.

Matkalla Brysseliin, Charleroihin, lennolla FR 1014. Ryanairin viimeinen kutsu matkustajalle Wilton.
Travelling to Brussels, Charleroi, on flight FR 1014. Ryanair final call for passenger Wilton.

Lentoliikenteen harjoittajan on annettava matkustajalle matkatavaratodistus kustakin kirjatusta matkatavarasta.
The carrier must provide passengers with an identification tag for each piece of checked baggage.

Hinnoittelujärjestelmän avoimuutta koskevan tarkistuksen 38 mukaan turvallisuuskulut on ilmoitettava matkustajalle.
Amendment 38 on transparency in charging states that security costs shall be indicated to the passenger.

Как использовать "matkustajalle" в Финском предложении

Yleissopimuksilla taataan myös matkustajalle tietty vähimmäissuoja.

Edullisin hotellimajoitus sekä matkustajalle että omistajalle.

Matkustajalle tämä tarkoittaa liian pientä tilaa.

Väärinkäyttötapauksessa matkustajalle myydäänkertalippu (ja peritään mahdollinentarkastusmaksu).

Kokki näytti yhdelle matkustajalle tyhjiä kaappeja.

Juomapaketti enintään kahdelle matkustajalle hyttiä kohti.

Matkustajalle oleelliset tiedot Sri lankan matkakohteista.

Pyörästä pyörään tai kuskilta matkustajalle kommunikointi.

Kaikille koneen sadelle matkustajalle tehtiin turvatarkastus.

Matkantarjoajan täytyy myös ilmoittaa matkustajalle peruutuksesta.

Как использовать "traveller, traveler, passengers" в Английском предложении

The Traveller Collective Clip and Spacers.

Some time traveler published this tomorrow!?!

Time Traveler has always created impact!

Year-to-date traveller numbers are marginally higher.

Passengers helped others after the crash.

Ideal for single traveller and couples.

The remaining three passengers were injured.

Choose trim traveller customisation peugeot uk.

Passengers can also use free Wi-Fi.

The passengers appear healthy and cheerful.