MATKUSTELIN на Английском - Английский перевод

• i traveled
• i travelled

Примеры использования Matkustelin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Niinpä matkustelin.
So I traveled.

Matkustelin ympäri maailmaa.
Traveled around the world.

Siispä matkustelin.
So I traveled.

Matkustelin työni vuoksi paljon.
I traveled a lot for work.

Siispä matkustelin.
So I travelled.

Matkustelin, toimin vapaaehtoisena.
I traveled, volunteered.

Siispä matkustelin. Etsin.
Looking for… So, I traveled.

Matkustelin, toimin vapaaehtoisena.
Volunteered. I traveled.

Siispä matkustelin. Etsin.
Looking for… So, I travelled.

Tein töitä jatkuvasti, matkustelin.
I worked all the time, traveling.

Mutta matkustelin paljon.
I traveled a lot.

Etelä-Amerikkaan, Pohjois-Afrikkaan. Matkustelin paljon.
I traveled a lot. South America, North Africa.

Mutta matkustelin paljon.
I travelled a lot.

Etelä-Amerikkaan, Pohjois-Afrikkaan. Matkustelin paljon.
South America, North Africa.- I traveled a lot.

Siispä matkustelin. Etsin.
So, I travelled. Looking for.

Matkustelin, mutten koskaan päässyt tarpeeksi kauas.
But not far enough. I traveled.

Minäkin matkustelin aikoinani.
I travelled once, myself… for a while.

Matkustelin, mutten koskaan päässyt tarpeeksi kauas.
I traveled, but not far enough.

En kaukaa. Mutta matkustelin paljon.
Not far. I traveled a lot, though.

Matkustelin USA: ssa pari vuotta sitten.
I traveled across the States a couple of years ago.

Ironista on, että matkustelin löytääkseni itseni.
And the irony is, I was travelling to find myself.

Matkustelin maailmalla. Minulta ei puuttunut mitään.
I wanted for nothing. I travelled the world.

Minulta ei puuttunut mitään. Matkustelin maailmalla.
I wanted for nothing. I travelled the world.

Mutta matkustelin paljon.
I travelled a lot, though. Not far.

Lomalla vietin vapaaaikaa etelässä, ja matkustelin pohjoisessa.
I had a vacation south and I traveled north.

Matkustelin paljon. Etelä-Amerikassa, Pohjois-Afrikassa.
I traveled a lot. South America, North Africa.

Näin Ranskan, Afrikan, puolet E-Amerikkaa. Siispä matkustelin.
So I traveled. I saw France, Africa, half of South America.

Matkustelin maailmalla. Minulta ei puuttunut mitään.
I traveled the world. I wanted for nothing.

Ironista on, että matkustelin löytääkseni itseni. Sitä varten pitää löytää itsensä ja.
And the irony is, I was travelling to find myself.

Matkustelin paljon ennen kuin palasin takaisin D.C.:hen.
I traveled a lot before I came back to D.C.

Как использовать "matkustelin" в Финском предложении

Matkustelin paljon, joten rahaa meni siihen.

Matkustelin laajalla alueella hoitaen ajanhallinnan mallikkaasti.

Matkustelin myös aika paljon ympäri Länsi-Japania.

Matkustelin Puolaa ristiin rasttin lähinnä junalla.

Huh, matkustelin niin paljon 18-23 vuotiaana.

Matkustelin nelisen vuotta, kunnes jäin Helsinkiin.

Tässä vaiheessa matkustelin paljon myös vapaa-aikana.

Minä matkustelin aikoinaan pitkiäkin työmatkoja junassa.

Kaiken kaikkiaan kuukauden matkustelin junilla punainen.

Matkustelin lähialueella jonkun verran, kävin mm.

Как использовать "i travelled, i traveled" в Английском предложении

I travelled to Mitrovica/Mitrovicë, Peć/Peja, Prizren, and Pristina.

I traveled solo for the 1st time.

Between jobs I travelled widely, mostly in India.

Bought from Japan when I travelled there.

Two weeks ago I traveled with Mr.

When I travelled to sell merchandise, I travelled principally to the large cities.

I travelled with two people from St.

Last summer, I travelled around the U.S.

I traveled full-time for over eight years.

After leaving Bonaire, I travelled straight to St.