Примеры использования Matkustettaessa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Myös ulkomaille matkustettaessa tarvitaan usein käteistä.
Travelling abroad often requires cash.Tämä on erityisen tärkeää pienillä lapsilla matkustettaessa.
This is especially important when traveling with small children.Kilometriä… matkustettaessa nopeusrajoitusten mukaan.
Kilometers. Traveling within the speed limit.Nokan muotoilu tarjoaa positiivisen pidättämispaineen matkustettaessa.
Beak design provides positive holding pressure when travelling.Viisumi EU: ssa matkustettaessa ei tarvita viisumia.
Visa You will not need a visa for travelling within the EU.
Люди также переводят
Tai voidaan vaihtaa kaksinkertaiseen jännitteeseen matkustettaessa kansainvälisesti.
Or can be switched to double voltage when traveling internationally.Kilometriä…40,000. matkustettaessa nopeusrajoitusten mukaan… yksi pysähdys virkistykseksi.
One stop for refreshments… 50 kilos, 250 kilometers… travelling within the speed limit.Partasuti matkalle mukaan! Yksinkertainen ratkaisu partasudin suojaamiseen matkustettaessa.
A simple solution to protect the shaving brush when travelling.Mikä on paras alue yöpyä matkustettaessa kohteeseen Gava?
What is the best area to stay when travelling to Gavà?Valuutta Matkustettaessa neuvomme kuljettamaan jotain Portoa välttääksesi ei-toivottuja yllätyksiä.
Currency When traveling we advise to carry some Porto to avoid any unwanted surprises.Mikä on paras alue yöpyä matkustettaessa kohteeseen Ejidal?
What is the best area to stay when travelling to Ejidal?Tällä hetkellä otetaan käyttöön biometrisiä kansalaisia ja passeja matkustettaessa ulkomaille.
Currently, biometric civil and passports are being introduced for traveling abroad.Mikä on paras alue yöpyä matkustettaessa kohteeseen Mitry-Mory?
What is the best area to stay when travelling to Émerainville?Dual SIM dual Valmiustila säästää hankaluus-lta ailahteleminen SIM maiden välillä matkustettaessa.
Dual SIM dual standby saves the trouble of changing SIM when traveling between countries.Mikä on paras alue yöpyä matkustettaessa kohteeseen Rivière-Rouge?
What is the best area to stay when travelling to Rivière-Rouge?Valuutta Matkustettaessa Cretewelle neuvotaan kuljettaa joitain euroja välttääkseen ei-toivottuja yllätyksiä.
Currency When traveling to Crete we advise to carry some Euros to avoid any unwanted surprises.Mikä on paras alue yöpyä matkustettaessa kohteeseen Enfants-Rouges?
What is the best area to stay when travelling to Enfants-Rouges?Valuutta Matkustettaessa neuvomme kuljettamaan joitain Yhdysvaltain dollareita välttääksesi ei-toivottuja yllätyksiä.
Currency When traveling we advise to carry some US dollars to avoid any unwanted surprises.Mikä on paras alue yöpyä matkustettaessa kohteeseen Bussy-Saint-Georges?
What is the best area to stay when travelling to Montévrain?ProQuad-rokote voidaan antaa alle 9 kuukauden ikäisille henkilöille erityistapauksissa esim. kansallisissa rokotusohjelmissa,epidemian puhjetessa tai matkustettaessa alueille, jossa tuhkarokkoa esiintyy laaja-alaisesti, ks. kohdat 4.2, 4.4, ja 5.1.
ProQuad can be administered to individuals from 9 months of age under special circumstances e.g., to conform with national vaccination schedules,outbreak situations, or travel to a region with high prevalence of measles; see sections 4.2, 4.4, and 5.1.Mikä on paras alue yöpyä matkustettaessa kohteeseen Saint-Germain-en-Laye?
What is the best area to stay when travelling to Bougival?Kuten aikaisemmilla kerroilla, selvä enemmistö kahdeksan uuden jäsenvaltion kansalaisista oli yhtä mieltä useista positiivista väittämistä, jotka koskivat euroon liittyviä käytännön seikkoja:esimerkiksi 90 prosenttia(ei muutosta) oli sitä mieltä, että euro olisi kätevämpi matkustettaessa muihin euroa käyttäviin maihin, ja 85 prosenttia(-1 prosenttiyksikkö) oli sitä mieltä, että euro helpottaisi ostosten tekoa muissa yhteistä rahaa käyttävissä maissa jne.
As in the previous waves, an overwhelming majority of NMS-8 citizens agreed with several positive statements concerning the euro's practical effects: e.g. 90%(no change)agreed that having the euro would be more convenient for those who travel to other countries that use the euro; and 85%(-1pp) agreed that the euro would make it easier to shop in other countries using the common currency etc.Mikä on paras alue yöpyä matkustettaessa kohteeseen La Petite-Patrie?
What is the best area to stay when travelling to La Petite-Patrie?Yksi pysähdys virkistykseksi…40,000. 250 kilometriä… matkustettaessa nopeusrajoitusten mukaan.
One stop for refreshments… 50 kilos, 250 kilometers… travelling within the speed limit.The Time Now on luotettava työkalu matkustettaessa, soitettaessa ulkomaille tai tutkimusta tehdessä.
The Time Now is a reliable tool when traveling, calling or researching.Hyönteiset ympäröivät ihmisiä kaikkialla- matkustettaessa luontoon, kadulle ja jopa kotiin.
Insects surround people everywhere- when traveling to nature, on the street and even at home.Mikä on paras alue yöpyä matkustettaessa kohteeseen Grandview-Woodland?
What is the best area to stay when travelling to Grandview-Woodland?Mikä on paras alue yöpyä matkustettaessa kohteeseen Sainte-Agathe-Nord?
What is the best area to stay when travelling to Sainte-Agathe-Nord?
