Примеры использования Matkustivat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jotkut matkustivat yksin.
Some people travel alone.Juttu meni niin pitkälle, että hallituksen jäsenet matkustivat pankkiirien kanssa.
It went so far as the government here traveling with the bankers as a PR show.He matkustivat ajan halki.
They travelled through time.Hänen mukaansa xindit matkustivat meidän ajastamme.
He said the three Xindi travelled to Earth from our century.He matkustivat ympäri Eurooppaa.
They traveled all over Europe.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
matkustaa ajassa
matkustaa kohteeseen
oikeus matkustaamatkustaa ulkomaille
mahdollisuus matkustaatapa matkustaaihmiset matkustavatmatkustan paljon
matkustaa yhdysvaltoihin
matkustaa junalla
Больше
Использование с наречиями
matkustamaan yhdessä
matkustaa yksin
miten matkustaamatkustaa vapaasti
matkustaa paljon
matkustaa takaisin
matkustaa sinne
matkustaa kauas
valmis matkustamaanmatkustaa pois
Больше
Использование с глаголами
haluaisit matkustaatäytyy matkustaaei matkustapitää matkustaa
Myös Italiaan ja Kreikkaan suomalaiset matkustivat enenevässä määrin.
Finns also travelled more and more to Italy and Greece.He matkustivat 200 km Berliinistä.
They traveled 200 kilometers from Berlin.Joka on periaatteessa kuin sukua. He matkustivat seurakuntansa kanssa.
But they were traveling with their church, so it's essentially an extended family.He matkustivat Itä-New Yorkista asti.
They traveled all the way from East New York.Maaliskuuta- Suomalaiset rauhanneuvottelijat pääministeri Risto Rytin johdolla matkustivat Moskovaan.
On 6 March, a Finnish delegation led by Prime Minister Risto Ryti travelled to Moscow.Lähetit matkustivat ajassa taaksepäin luomaan paradokseja.
Messengers went back in time.Varhaiset astronomit matkustivat kauas tämän nähdäkseen.
This is what early astronomers travelled the world to see.He matkustivat yhdessä ja jakoivat salaisuudet ja unelmat.
They traveled together, shared secrets, hopes, dreams.Taiteilijat ja käsityöläiset matkustivat eniten, ja juuri he veivät yhteiskuntaa eteenpäin.
Artists and craftsmen were the ones who travelled the most; it was they who moved society forward.He matkustivat ympäri Intiaa ja levittää opetuksia Buddha.
They traveled around India and spread the teachings of Buddha.Lentokone, jossa vaimosi ja tyttäresi matkustivat- on joutunut erittäin valitettavaan onnettomuuteen.
The airplane that your wife and daughter were traveling in has had a very unfortunate accident.He matkustivat ympäri maata itsetutkiskelun merkeissä.
They travel around the country on this journey of self-exploration.Alle 4-vuotiaat matkustivat aikuisen kanssa ilmaiseksi.
Children 5 years and under travel free with an adult.He matkustivat ajan halki ja tajusivat, että olette luusereita!
Cause they traveled all through time and finally realized you are losers!Vaimomme vain matkustivat monien todellisuuksien kautta.
Our wives just traveled through multiple realities.He matkustivat kotiin mukanaan täydellinen adoptoitu panda. Joo.
Yeah.“They traveled all the way home with the perfect panda that they adopted.Scott ja Irwin matkustivat pidemmälle kuin kukaan muu.
Scott and Irwin travelled farther afield than anyone else.Monet matkustivat kaukaa syömään niitä, mutta ei ollut taattu, että he pystyisivät.
But there was no guarantee they could. Many people traveled from far away to eat it.Tuhannet lehtimiehet matkustivat sinne keinolla millä hyvänsä.
Thousands of Journalists went in by any means possible.He matkustivat kohti Italia, jossa he viettivät aikaa, Genova, Firenze, Rooma ja Napoli.
They travelled on towards Italy where they spent time in Genoa, Florence, Rome and Naples.Kaikki matkustivat yhdessä kohti Firenzeä.
Everyone traveled together on the way to Florence.He matkustivat menneisyyteen,- ja muuttivat sitä estääkseen meitä saavuttamasta tietoisuutta.
They travelled into our past… altered it to prevent our species from attaining sentience.Kaikki matkustivat yhdessä kohti Firenzeä.
On the way to Florence. Everyone traveled together.Myös he matkustivat ajan halki, tosin helpommin.
They too travelled through Time, and more easily.Vanhempani matkustivat paljon, olin hänen kanssaan.
Parents traveled a lot. They would leave me with her.
