MELANKOLINEN на Английском - Английский перевод

• melancholic
• melancholy

Примеры использования Melankolinen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tai melankolinen Manny?
Or Manny the melancholy.

Olen aina ollut melankolinen.
I was always melancholic.

Melankolinen voisi olla oikea sana.
Maybe melancholic is the word.

Olen aina ollut melankolinen.
I have always been melancholy.

Melankolinen lapsi ja hänen luonteensa.
Melancholic child and his character.

Heippa. Soita melankolinen laulu.
Bye-bye. Play a melancholy song.

Se on melankolinen kuukausi ja ehkä sen takia melko kaunis.
It's a melancholy month and maybe because of that, quite beautiful.

Heippa. Soita melankolinen laulu.
Play a melancholy song.- Bye-bye.

Melankolinen tanskalainen on lempinimi Hamletille, siinä kaikki. Kuule, Fonzie.
Melancholy Dane" is just a nickname for Hamlet, that's all. Listen, Fonzie.

Oletko sinä melankolinen ja surullinen?
You're melancholic and sad?

Miten olis Manu Mahtava Mammuti, tai Melankolinen Manu.
How about Manny the Moody Mammoth? Or Manny the Melancholy.

Se on… melankolinen, hyvällä tavalla.
It's… it's melancholic, you know, in a really good way.

Joskus olen öisin melankolinen.
Sometimes, I'm melancholic at night.

Mies on melankolinen, nainen omituinen. Homma toimii!
He's melancholy, she's quirky, but it works!

Alice vastasi hyvin melankolinen ääni.
Alice replied in a very melancholy voice.

Melankolinen ja flegmaattinen sininen tai vihreä huone syöksyt masennukseen ja masennusta.
Melancholic and phlegmatic in blue or green room will plunge into depression and discouragement.

Heippa. Soita melankolinen kappale.
Bye-bye. Play a melancholy song.

Melankolinen erittäin nirso yksityiskohtiin ja haluavat käyttää romanttinen yksityiskohtia suunnittelu huone.
Melancholic very picky to detail and like to use the romantic details in the design of the room.

Soita toinen melankolinen kappale.
Play a different melancholy song.

Melankolinen- tottelevainen lapsi, hiljainen, pehmeä ja ujo, reagoiva, valmis auttamaan uhria vaikeina aikoina.
Melancholic- an obedient child, quiet, soft and shy, responsive, ready to help the victim in difficult times.

Hänellä on akuutti melankolinen masennus.
She suffers from acute melancholic depression.

On absurdin melankolinen ja hiljaisen humoristinen kuvaus ystävyydestä, itsekkyydestä ja petoksesta.
Is an absurdly melancholic, quietly humorous portrayal of friendship, selfishness and betrayal.

Ja tietysti hienoin melankolinen laulu.
And of course, the finest of the melancholy songs.

Eli tunne liittyy melankolinen tunnelma, mikä vähentää niiden kokoa. Terävä piikki- laajennus.
The emotion associated with melancholic mood, causing a reduction in their size.A sharp spike of- expansion.

Painovoima on vihollisesi, melankolinen miimikkoni.
Gravity's your enemy, my melancholy mime.

Musiikin luoma melankolinen mutta samalla lohdullinen tunnelma rinnastuu valvontakameran hidastettuihin kuviin.
The music creates a melancholic but comforting feeling that is paralleled to slow motioned surveillance camera footage.

Painovoima on vihollisesi, melankolinen miimikkoni.
My melancholy mime. Gravity's your enemy.

Se on nostalginen, melankolinen, ihana, himottava.
Mint is nostalgic, melancholic, lovely and desirable.

Ei elastisuutta. Painovoima on vihollisesi, melankolinen miimikkoni.
No elasticity. Gravity's your enemy, my melancholy mime.

Samaan aikaan maaginen ja melankolinen, kitschiä ja askeesia.
Simultaneously magic and melancholic, kitschy and ascetic.

Как использовать "melankolinen" в Финском предложении

Vietnamilaistaustaisen Jimmyn kappale oli melankolinen iskelmä.

Sitten oli jäljellä vain melankolinen tunnelma.

Hänen taiteessaan heijastuu melankolinen näkemys luonnosta.

Melankolinen toivo kytee vahvana läpi elokuvan.

Raskas poljento, melankolinen haitari, rosoinen lauluääni.

Hienosti soi melankolinen särökitara Pakkahuoneen illassa.

Liivia, melankolinen onkin juuri oikea sana.

Rock-uhon sijaan taustalla soi melankolinen pianomusiikki.

Taustalla soi rauhoittava, aavistuksen melankolinen pianomusiikki.

Siitä tulee melankolinen mutta onnellinen olo.

Как использовать "melancholy, melancholic" в Английском предложении

Mid/slow-tempo guitar-vocal, male, melancholy relationship-oriented song.

Melancholy indie rock for aching hearts.

Melancholy people are creative, but privat.

It’s melancholic when you hear it.

Melancholy has its own luminous quality.

Melancholic contemporary classical with post-rock elements.

With melancholy but still with hope.

Heavy riffs, melancholic melodies and keyboards.

Ted was also the Melancholy Chef.

Lonely girl and her melancholy eyes.