MELKOINEN NAINEN на Английском - Английский перевод

• quite a woman
• quite a lady

Примеры использования Melkoinen nainen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Melkoinen nainen!
What a woman!

Hän on melkoinen nainen.
She's quite a woman.

Melkoinen nainen!
She's quite a woman!

Äitisi oli melkoinen nainen.
She was quite a woman.

Melkoinen nainen, vai mitä?
That's some woman, ain't she?

Hän oli melkoinen nainen.
She was a remarkable woman.

Melkoinen nainen. Melkoinen ääni.
Some woman. Some voice.

Hän on melkoinen nainen.
She's quite a lady, isn't she?

Melkoinen nainen! Kreivitär se minua piristää!
It's the countess. She's quite a woman!

Äitinne on melkoinen nainen.
Your mother is quite a lady.

Vaikka on tämäkin kaveri mukava. Se Donna oli melkoinen nainen.
Although this fella's perfectly nice. that donna was quite a woman.

Olet melkoinen nainen.
You are quite a woman.

Hänen täytyy olla melkoinen nainen.
She must be quite a woman.

Olet melkoinen nainen, Elsa.
You're quite a woman, Elsa.

Hänen täytyy olla melkoinen nainen.
She must be a lot of woman.

Olet melkoinen nainen, Melba.
You're quite a girl, Melba.

Hänestä on kasvanut melkoinen nainen.
She's become quite a woman.

Mahtaa olla melkoinen nainen tämä mrs Horn.
Killroy Horn!- She must be quite a woman.

Morgan. Sinusta on tullut melkoinen nainen.
What a woman you have become. Morgan.

Mahtaa olla melkoinen nainen tämä mrs Horn!
She must be quite a woman.- Killroy Horn!

Kuulitteko, lapset? Äitinne on melkoinen nainen.
You hear that, kids? Your mother is quite a lady.

Pariisi.- Melkoinen nainen.
Paris.- She was quite a woman.

Vaikka on tämäkin kaveri mukava. En tiedä. Se Donna oli melkoinen nainen.
I don't know, that Donna was quite a woman, although this fellow is perfectly nice.

Taisi olla melkoinen nainen.
She must have been some woman.

Äitisi taitaa olla melkoinen nainen.
Your mother must be quite a woman.

Hän on melkoinen nainen, jos saan sanoa.
She's quite the woman. If you don't mind my saying so.

Mahtoi olla melkoinen nainen.
She must have been some woman.

Äitisi taitaa olla melkoinen nainen, kun hän kasvatti noin räväkän tyttären.
Your mother must be quite a woman to have raised a daughter with this much… fire in her.

Luontoäiti on melkoinen nainen.
Mother Nature. Well, she's quite a lady.

Hän on melkoinen nainen.
She's a hell of a lady.

Как использовать "melkoinen nainen" в Финском предложении

Olet sinä melkoinen nainen :) Hanni 22.

Olipas melkoinen nainen tässä pokkarissa, huh huh!

Melkoinen nainen ja oli varmasti haastavaa kirjoittaa hänestä.

Oot kyllä melkoinen nainen  Ja varmasti ansainnut pienen vapaan tyttöjen kanssa.

Oot sinä melkoinen nainen 🙂 Ihanaa Ystävänpäiväniltaa sinulle ja kaikille muillekin lukijoille!

Oot kyllä melkoinen nainen :) Maru 17/4/16 19:50 Oikea asenne ja mallistosta tuli kyllä ihan huippu!

Jutta on kyllä melkoinen nainen :) Voisin jopa sanoa että eräällä tavalla (tai aika monellakin tavalla) idolini.

Olet melkoinen nainen ja olet tehnyt lähtemättömän vaikutuksen meikäläiseen, olet jopa saanut ajattelemaan että minkähänlaista elämä olisi kanssasi.

Parempi pysyä parin metrin päässä ;) Melkoinen nainen tuo Ansku on sillä oli saanut jälleen kerran upean tapahtuman pystyyn.

Как использовать "quite a woman, quite a lady" в Английском предложении

And the way I see it, you've grown to be quite a woman yourself...wonder woman indeed!

Not Quite a Lady and Last Night's Scandal audio—now available!

She is quite a woman and like you said, so much like your husband.

The Willy Vanilly is quite a lady pleaser.

She was quite a lady and will be missed by many.

She was quite a woman in her own right.

You are quite a woman with a most interesting life.

The 49-year-old star and owner of Gas Monkey Garage Richard Rawlings is quite a woman charmer but sorry ladies.

She was quite a lady and a devoted Christian.

She never lets us forget that Agatha is quite a woman indeed.