MENE PIILOON на Английском - Английский перевод

• go hide
• okay hide

Примеры использования Mene piiloon на Финском языке и их переводы на Английский язык

Mene piiloon.
Now go hide.

Minä tulen. Mene piiloon.
I'm coming. Okay, hide.

Mene piiloon.
You go hide.

Vampyyri!- Mene piiloon.- Rakas?
Honey? Go hide. Vampire!

Mene piiloon nyt.
Now go hide.

Vampyyri!- Mene piiloon.- Rakas?
Honey? Vampire! Go hide.

Mene piiloon.
You better hide.

Vampyyri!- Mene piiloon.- Rakas?
Vampire! Honey? Go hide.

Mene piiloon. Minä tulen.
Okay, hide. I'm coming.

Pinokkio, mene piiloon.
Pinocchio, you would better hide.

Mene piiloon ja ole hiljaa.
Get down and be quiet.

Hoidan tämän.- Mene piiloon.
I will take care of this. Go hide.

Teri, mene piiloon.
Teri go hide somewhere.

Pidä vuosi vapaata ja mene piiloon.
Take a year off and go into hiding.

Mene piiloon makuuhuoneeseen.
Go hide in the bedroom.

Mistä tiedän aloittaa? Mene piiloon.
How am I gonna know when to start? Go hide.

Mene piiloon.- Rakas? Vampyyri!
Honey? Go hide. Vampire!

Sanoin, että hyvä on, mene piiloon jonnekin, mistä en ikinä löydä sinua.
So I said fine, go hide somewhere where I will never find you.

Mene piiloon.- Rakas? Vampyyri!
Vampire! Honey? Go hide.

Ja jos kuuluu ammuntaa, tai kaksi sorsan kaakausta, mene piiloon, kunnes palaamme takaisin.
If you hear shooting, or two duck quacks, take cover and wait for us to get back.

Mene piiloon.- Rakas? Vampyyri!
Honey? Vampire! Go hide.

Mene piiloon, ja minä lasken.
Now, you hide and I will count.

Mene piiloon. Hoidan tämän.
I will take care of this. Go hide.

Mene piiloon tuon puun taakse.
Go hide yourself behind that scrub.

Mene piiloon jonkin kiven alle.
Go hide beneath some rock somewhere.

Mene piiloon ja leikitään uudestaan!
Now go hide, and we will play again!

Mene piiloon, jos voit. Seiso takanani.
Stand behind me. Go hide somewhere if you can.

Mene piiloon, jos voit. Seiso takanani.
Go hide somewhere if you can. Stand behind me.

Mene piiloon tuon puun taakse, äläkä tule esiin, ennen kuin sanon, että se on turvallista.
I need you to go hide behind that tree… okay?… and don't come out until I say it's safe.

Pitää mennä piiloon.
Gotta go hide.

Как использовать "mene piiloon" в Финском предложении

Mutta en mene piiloon minkään puun taakse.

Mene piiloon ja anna pennun etsiä sinut.

Ominaisuus, joka ei mene piiloon pelkällä meikkivoiteella.

Salamatassu, mene piiloon ettei se nappaa sinua.

ihan kokonaan pastelliset värit ei mene piiloon syksylläkään.

Pyrimme suoraan kommunikaatioon emmekä mene piiloon teknologioiden taakse.

Kun tikut on potkaistu, mene piiloon viimeiselle rannalle.

Mene piiloon ja kutsu sitä, anna sen etsiä sinut.

Sähköjohdot, nuo pannahiset kiemurtelevat lonkerot eivät mene piiloon mihinkään.

''tyttö mene piiloon '' Leo sanoi ja potkaisi karaita.

Как использовать "go hide" в Английском предложении

Now I have to go hide some presents until Christmas!

I'm going to go hide now before I get whapped!

I’m going to go hide under a rock now…bye.

D, go hide Jess Jingle so someone else can find him!

I'm gonna go hide from the wrath of the Hamster now.

Condi go hide and play your piano!

He’s preferred to sneak out and go hide in the barn.

I’m going to go hide in a corner somewhere now.

Love you sister." I never did go hide in that closet.

I think I'll go hide in my crate and sulk.