Примеры использования Mentoria на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eikö sinulla enää ole mentoria?
En saanut mentoria, ja kaikki aloitteeni on torpattu. Keneltä?
Minulla ei ollut mentoria.
Kaipaan mentoria, ja kukapa siihen sopisi paremmin?
Hän ei tarvinnut mentoria.
En halua tapailla mentoria, jonka suojatti on pönttö.
Mutta sinä etsit mentoria.
Onko teidän tyttöystävällänne ällöttävää vanhempaa mentoria.
Poika, joka kaipaa mentoria.
Onko sinulla mentoria, jonka puoleen voit tarvittaessa kääntyä?
Hän ei edes tarvitse mentoria.
Ette myöskään Mentoria, joka yritti lopettaa poikienne hulluuden. Ette kuunnelleet minua.
Kiitos,- mutta en tarvitse mentoria.
Tähän ammattiin ei ole mentoria tarjolla, joten kaikista haasteista täytyy selvitä oman porukan voimin.
Siksi sinusta ei voi tulla mentoria.
Yritystoiminnan asiantuntijaa ja mentoria osallistuu kilpailuehdotusten arviointiin ja kandidaattien neuvontaan.
Steve etsi aktiivisesti mentoria.
Benedictin opettajaa ja mentoria Franz Boasia on kutsuttu yhdysvaltalaisen antropologian isäksi, ja hänen opetuksensa ja näkökulmansa ovat selvästi nähtävissä Benedictin töissä.
Minulla ei ole koskaan ollut mentoria.
Riittämätön oppisisältö voi tarkoittaa sitä, että vastaanottava organisaatio ei tarjoa harjoittelijoille(riittävästi) opetusjaksoja, joilla selostetaan esimerkiksi organisaation toimintaa, taiharjoittelijoille ei osoiteta mentoria.
Jotain muuta. Viiden vuoden päästä et tarvitse mentoria, ja me kaksi olemme-.
Huolimatta kaikesta tällaisesta talviurheilun lievyydestä huolimatta olen jatkuvasti hyökännyt erilaisia"punkkeja", koskaminulla ei ollut mentoria;
Olen mentorisi.-En pyytänyt mentoria.
Koska minulla ei ole isää tai setää tai mentoria.
Olen pahoillani, Catherine, muttanyt olet ilman mentoria.
Toivottavasti eivät. Sitten he eivät tarvitsisi mentoria.
Verkosto kattaa 17 Euroopan maata, ja siihen osallistuu 170 mentoria.
Opiskelijoiden lisäksi kesäkouluun saapuu neljä kansainvälistä, kriittisesti orientoitunutta mentoria.
Shepherdin mentorin mukaan Truman-protokolla on avain koko suunnitelmaan. Shepherd vaiensi hänet tappamalla.
Voit haastaa minut mentorina tai opettajana… Vaikka ystävänäkin.