Примеры использования Miehet liikkeelle на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pankaa miehet liikkeelle.
Get these men moving.Sinun tehtävä on saada miehet liikkeelle.
Your job is to get the men moving.Te miehet, liikkeelle!
You men get moving here!On aika käskeä miehet liikkeelle.
I think it's time to get these guys going.Miehet liikkeelle. Olen tulossa.
You mobilize the men.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
hyvä miesnuori miesvanha miespaha miesmusta miesvalkoinen mieshieno miesiso miesmukava miesoikea mies
Больше
Использование с глаголами
kuolleen miehenmies tuli
mies kuoli
etsii miestämies haluaa
mies tarvitsee
mies on kuollut
mies sanoo
muuttunut miesetsii miestä ikä
Больше
Использование с существительными
mies nimeltä
miestä ikä
jumalan mieskunnian miessyytön miesviaton miesaikuisen miehenmies rintojen
miehen hengen
koditon mies
Больше
No niin, miehet. Liikkeelle.
All right, men, let's move in.Sinun tehtävä on saada miehet liikkeelle.
Your task is to keep the men moving forward.Pane miehet liikkeelle. Takaisin töihin.
You get back to work. get these men moving.Jonkun täytyy saada miehet liikkeelle.
Your mission is to get the men moving.Pankaa miehet liikkeelle ja tuokaa osuutenne rahoituksesta. Meidän on oltava valmiina.
Mobilize your men, bring me your bids for funding, we must be ready.Takaisin töihin. Pane miehet liikkeelle.
You get back to work. get these men moving.Jonkun on saatava miehet liikkeelle ja se on sinun tehtäväsi.
Somebody has to get the men moving and that's your job here's no point otherwise.Teen kaikkeni, kunhan vaan saan miehet liikkeelle.
I will do everything I can, as long as I get the men moving.Diplomi-insinöörejä, opettajat, miehet liikkeelle osallistua taisteluissa natseja.
Graduate engineers, teachers, men were mobilized to participate in battles with the Nazis.Ilmoita Stubbsille, että hän käskee miehet liikkeelle.
Get word to Stubbs, have him mobilize his men.Kuinka pian saatte miehet liikkeelle?
How quickly can you mobilize your men?Ja jos mahdollista, laittakaa ne harjulla olevat miehet liikkeelle!
And, if possible, you get those men on the ridge out and moving! Out!Valkyrie on Hitlerin suunnitelma pistää miehet liikkeelle kansallisessa hätätilanteessa.
Valkyrie is Hitler's contingency plan to mobilise those men during a national emergency.Teen kaiken, minkä voin, kuhan vaan saan miehet liikkeelle.
I will do what I can if I can just get the men to move.Valkyrie on Hitlerin suunnitelma pistää miehet liikkeelle kansallisessa hätätilanteessa.
To mobilize those men during a national emergency. Valkyrie is Hitler's contingency plan.Meidän pitää vain saada se mies liikkeelle.
All we gotta do is get this guy to move.Meidän pitää vain saada se mies liikkeelle.
All we got Se saa miehen liikkeelle.
And that will take a man away.Liikkeelle, miehet!
Keep moving, men.Liikkeelle, miehet!
Let's go, men!Yritetään lähemmäs Liikkeelle, miehet!
Keep moving men, they're getting closer!Pankaa miehet heti liikkeelle!
Get these men out the hole now!Se odottaa tässä, kun miehet pääsevät liikkeelle rannalta.
When the fellas get off 
