MIKÄÄN EI PYSY на Английском - Английский перевод

• nothing stays
• things don't stay
• nothing will remain
• nothing holds

Примеры использования Mikään ei pysy на Финском языке и их переводы на Английский язык

Mikään ei pysy.
Nothing holds.

Tällä saarella mikään ei pysy maan alla.
Things don't stay buried on this island.

Mikään ei pysy salassa.
Nothing stays hidden.

Kaikki virtaa, mikään ei pysy paikallaan.
Everything flows, nothing stands still.

Mikään ei pysy samana.
Nothing stays the same.

Tiedä, että mikään ei pysy samana. Muutos.
Change. Know that nothing stays the same.

Mikään ei pysy ennallaan.
Nothing stays the same.

Kurja olo, mikään ei pysy sisällä.
I feel like shit. I can't keep anything down.

Mikään ei pysy alhaalla.
I can't keep anything down.

Minun onnekseni mikään ei pysy salassa ikuisesti.
Lucky for me, nothing can stay hidden forever.

Mikään ei pysy siellä.
Can't keep anything in there.

Tällä saarella mikään ei pysy maan alla. Miksi?
Why is that? Things don't stay buried on this island?

Mikään ei pysy yksinkertaisena.
Nothing stays simple.

Tällä saarella mikään ei pysy maan alla. Miksi?
Things don't stay buried on this island. Why is that?

Mikään ei pysy hienona.
You can't keep anything nice.

Tasapaino on järkkyvä; mikään ei pysy ennallaan.
The status quo will tremble; nothing will remain as it is.

Mikään ei pysy sisälläsi.
YOU can't KEEP ANYTHING DOWN.

Meidän on luotava todelliset uusiutuvan energian sisämarkkinat, jotka perustuvat selviin sääntöihin, koska kriisissä mikään ei pysy samana ja meidän on valmistauduttava uuteen tilanteeseen.
A real internal market for renewable energies with clear rules must be introduced since, in a crisis, nothing will remain the same, and we must prepare for the new situation.

Mikään ei pysy alhaalla.
She hasn't kept anything down.

Mutta mikään ei pysy piilossa minulta.
But nothing stays hidden forever.

Mikään ei pysy sisällä.
I just can't keep anything down.

Mutta mikään ei pysy piilossa ikuisesti.
But nothing stays hidden forever.

Mikään ei pysy salassa iäti.
Nothing stays secret forever.

Joten mikään ei pysy henkilökohtaisena kovin pitkään.
So nothing's gonna remain personal very long.

Mikään ei pysy aina ennallaan.
Nothing stays the same forever.

Aaveet. Mikään ei pysy haudattuna loputtomiin. Ruumiit.
Corpses. Ghosts. Nothing stays buried forever.

Mikään ei pysy salassa ikuisesti.
Nothing stays hidden forever.

No jaa, mikään ei pysy kosteana ja notkeana ikuisesti.
Oh, well, nothing stays moist and supple forever.

Mikään ei pysy kauan salassa.
I guess nothing stays a secret for long.

Mutta mikään ei pysy, vaan kaikki muuttuu ajan myötä.
But nothing holds, and all things change, given time.

Как использовать "mikään ei pysy" в Финском предложении

Mikään ei pysy sellaisenaan pitkään: Kaikki muuttuu.

Mikään ei pysy enää Espanjassakaan siis ennallaan..

Mikään ei pysy edelleen eikä sinun pitäisi.

Kaikki tulee ulos, mikään ei pysy sisällä.

Silloin mikään ei pysy turvassa kapitalistiselta ahneudelta.

Mikään ei pysy lööpeissä kahta viikkoa kauemmin.

Mikään ei pysy tuvassa salaisuutena kovin kauaa.

Kaiken lisäksi mikään ei pysy niiltä salassa.

Nykymaailmassa mikään ei pysy salassa, ainakaan pitkään.

Как использовать "nothing stays, nothing will remain" в Английском предложении

Everything flows, and nothing stays still.

Nothing will remain other than a memory for the older folks.

Nothing stays connected for very long.

Realizing that nothing stays the same.

Nothing will remain hidden regarding this incident," Kalin added.

Nothing will remain of the Qur’aan, but its text.

nothing will remain but to prepare for the construction.

Nothing stays stable for very long.

When it happens, nothing will remain the same.

It was well written and…soon nothing will remain .