Примеры использования Mikkiä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pidä mikkiä.
Hold the mic.Mikkiä?-Ase? Ei?-Joo?
Weapon? No.-Yeah. Mic?Käytä mikkiä.
Use the mic.Ei mikkiä. En.
No. No wire.Minulla ei ole mikkiä.
I'm not wired.Ei mikkiä, ei varjostajaa.
No wire.- No follow car.En. Ei mikkiä.
No. No wire.Hänellä ei ole mikkiä.
He's not wired.En. Ei mikkiä.
No wire.- No.Mene lähemmäs mikkiä.
Move closer to the mike.Ei, Ei mikkiä.
Not the microphone.Eikö hänellä ole omaa mikkiä?
He doesn't have his own microphone?Haista mikkiä.
Sniff the mike.En pyydä sinua kantamaan mikkiä.
I'm not asking you to wear a wire.Ei, Ei mikkiä.
No, not the microphone.Mutta he eivät tapaa Mikkiä.
Do not meet Mickey. But they definitely.Tarkoitatko Mikkiä ja Plutoa?
You mean Mickey and Pluto?He eivät tapaa Mikkiä.
They're not meeting Mickey!Tähtään mikkiä häntä kohti.
I'm aiming the mike right at her.Eihän sinulla ole mikkiä?
You ain't wearin a wire?Ilman mikkiä.-Ei käy.
That's not gonna happen.- without a wire.Alä syö mikkiä!
Don't eat the microphone!Emme jaa mikkiä, emmehän?
Not like we're gonna be sharing a mike.Minulla ei ole mikkiä.
No wire. There's nothing.Parabolista mikkiä ei saatu lähelle.
No way to get a parabolic mic close enough.Hän etsii mikkiä.
He's checking her for a wire.Jos etsit mikkiä, tee se oikein.
If you're looking for a wire, you ought to do it right.Ei se toimi ilman mikkiä.
It doesn't work without the mics.Kosketa mikkiä, niin teloitan sinut sähköllä.
So I can electrocute you already. Come on, just touch the mic.En tuonut mikkiä.
I didn't bring a microphone.
