MILLAISIKSI на Английском - Английский перевод

• how
• what kind

Примеры использования Millaisiksi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Mutta millaisiksi?
But into what?

Millaisiksi kumppaneiksi?
Fifty-fifty partners?

Tiedäthän, millaisiksi he tulevat.
You know how they get.

Millaisiksi oikein meitä luulet?
What do you think we are?

Se sanoo Jumala, katso millaisiksi meidät teit.
Look how you have made us.

Millaisiksi hän muuttaa ne?
Why? What's he turning them into?

Ehkä se oli kuukautismasennusta. Tiedäthän, millaisiksi he tulevat.
Thing maybe. You know how they get.

Millaisiksi muutumme, Tony? Etkö näe?
Can't you see… what we're becoming, Tony?

Muuttua paremmiksi, kuin millaisiksi maailma heidät on muokannut.
To become better than what the world made them.

Millaisiksi arvelette seurauksia, jos Craven avaa suunsa?
What, in your opinion, would be the consequences if Craven opens his mouth?

Yhä elossa olevat ihmiset… Ei. Millaisiksi he ovat muuttuneet….
The people that are left… No. what they have become.

Näkisitpä, millaisiksi- hän kuvasi uhrinsa, ennen kuin tappoi ne.
What he thought the victims looked like before he killed them. Well, sweetheart, you should see.

Yhä elossa olevat ihmiset… Ei. Millaisiksi he ovat muuttuneet….
What they have become… No. The people that are left.

Millaisiksi pitäisi muotoilla blogin asetukset, jotta jokainen halukas pääsee osallistumaan?
How should the blog be set up to enable everyone to participate who is interested in the topic?

Morgane, pelkäsin sinua,- tuomaria, millaisiksi olimme muuttumassa.
Morgane, I was scared of you, the lawyer, what we were turning into.

Etkö näe- millaisiksi muutumme, Tony? Olemme luusereita?
Can't you see… what we're becoming, Tony?

Ratkaisu on joka tapauksessa vaikea, mutta siihen pyrkiessämme meidän on hyödynnettävä tätä keskustelua tilanteen selkeyttämiseksi ja analysoimiseksi, vaikkemme vielä tietäisikään, millaisiksi lopulliset vastaukset muodostuvat.
Any solution will be difficult, but, as we progress towards one, we should make use of this debate for clarification and analysis, even though we do not yet know what the definite answers will be.

Chris pohti, millaisiksi jumaliksi pelaajat tulisivat.
Chris was wondering what kind of gods the players would become.

Hänen päätöksensä ilmaistiin 48 valassa, jotka määrittelivät buddhakṣetran, jonka Dharmakāra halusi luoda, ehdot, joilla elävät olennot voisivat syntyä kyseiseen maailmaan ja sen, millaisiksi olennoiksi he sinne syntyisivät uudelleen.
These resolutions were expressed in his forty-eight vows, which set out the type of buddha-field Dharmakāra aspired to create, the conditions under which beings might be born into that world, and what kind of beings they would be when reborn there.

Kaksi… Ja sille, millaisiksi perheet auttavat meitä kasvamaan.
Help us become. And to the people that our families Two.

On lisäksi hyvin jännittävää nähdä, millaisiksi verkoston uudet haaraumat muodostuvat.
It will now be exciting to see how this network's ramifications will develop.

Millaisiksi neuvoston puheenjohtaja arvioi Kroatian suunnitelmat liittyä unioniin ja mitkä ovat liittymisen seuraavat vaiheet?
What is the Council Presidency's view of Croatia's plans to join the EU and what will the next steps be?

Tänä päivänä, jolloin tästä päätöslauselmasta äänestetään, ei ole yhäkään selvää, millaisiksi ne mullistukset, joilla on pyritty kaatamaan koko Välimeren alueella kauan vallalla olleet autoritaariset hallintojärjestelmät, vielä kehittyvät.
On the very day of voting for this resolution, it is still not clear how the revolutions, which have been attempting to overthrow authoritarian regimes, which have long remained in power all over the Mediterranean, will develop.

Millaisiksi yleispalvelut muotoutuvat vaikuttaa yhtä hyvin työ- ja elinolosuhteisiimme, työllisyyden muotoon ja laajuuteen kuin eurooppalaisten yritysten innovaatiokykyyn ja sitä kautta Euroopan taloudelliseen tilaan.
The form taken by the universal service will help to shape our working and living conditions, the type and level of employment, the ability of European firms to innovate and hence Europe's position as a centre of economic activity.

Nähtäväksi jää, millaisiksi ne muotoutuvat, joten meidän on jatkettava työtä niiden parissa.
It still remains to be seen what they will be, so we will have to go on working with them.

Meidän täytyy katsoa, millaisiksi tulemme, ja juuri tästä puhuin eilen, että teistä tulee mestareita.
What we have to see what we become and that's what yesterday I told that you become the master.

Minua kiinnostaa hyvin paljon, millaista uusin kehitys on, millaisiksi seuraavat ratkaisevat päivät muodostuvat ja mitä sitten voidaan tai on tehtävä, jotta neuvottelut saadaan menestyksekkääseen päätökseen.
I am most curious as to the latest developments, as to how the next few crucial days will turn out and as to what can or must be done to bring the negotiations to a successful conclusion.

Hän käsittelee meitä sen mukaan millaisiksi Hän meidät loi Päivä sen jälkeen, kun eräs huomattava opettaja oli puhunut seurakunnassa, jonka henkilökuntaan kuuluin, eräs Raamattukoulun opiskelija tuli luokseni sanoen:"Kunpa Herra puhuisi minulle niin kuin Hän puhuu tuolle opettajalle.
He deals with us according to how He created us The day after a noted teacher had spoken at the church where I was on staff, I had an Bible school student come to me saying,"I wish the Lord would talk to me like He talks to him.

Как использовать "millaisiksi" в Финском предложении

Katsotaan millaisiksi vaunut sitten osoittautuvat tositilanteessa.

Millaisiksi koet työmahdollisuudet "logsussa" (barona logistiikassa)?

Millaisiksi Raamattu kuvailee ”viimeisten päivien” ihmisiä?

Kiva nähdä millaisiksi teidän huoneet muotoutuu.

Millaisiksi arvioitiin vihollisen toimintamahdollisuudet Pohjois- Suomessa?

Millaisiksi yhteistyökäytänteet valittujen toimittajien kanssa muodostuvat?

Vielä täytyy odotella millaisiksi muuten kasvavat.

Millaisiksi jonojen odotetaan venyvän esimerkiksi hammaslääkäriin?

Millaisiksi nämä kehittyvät, nähtäneen päivän kuluessa.

Millaisiksi arvioitte käytössänne olevat apuvälineet? 11.

Как использовать "what kind, how" в Английском предложении

What kind of teacher, what kind of students.

and How does consciousness fit in?

What kind of mood influences what kind of memory?

What kind of assistance for what kind of situation?

What kind of prayer; and what kind of fasting?

What kind of makeup, what kind of cat decorations.

What kind hurts, and what kind doesn't?

What kind of software, and what kind of capital?

What kind of person, what kind of friends.

How about Alliance commercial real estate?