MINÄ AJATTELIMME на Английском - Английский перевод

• i were thinking
• i were wondering
• i had planned

Примеры использования Minä ajattelimme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ricky ja minä ajattelimme.
Ricky and I were thinking.

Että kävisimme ensin Charlestonissa. Tom ja minä ajattelimme.
Tom and I were thinking first stop Charleston.

Seth ja minä ajattelimme, että.
Seth and I were wondering if.

Me vain… että jotain outoa tapahtuu naapurissa. ja minä ajattelimme,- Vaimoni Diane.
Diane, my wife, and I were wondering… Look. Ben, something funny is going on here next door.

Isäsi ja minä ajattelimme, että tarvitset lepoa.
We thought you needed your rest.

Jeremiah.- Kaverini ja minä ajattelimme.
Jeremiah. Jeremiah, my friends and I were thinking.

Karl ja minä ajattelimme mennä eväsretkelle.
Karl and I were thinking of going on a picnic.

Tietenkin. Sulhaseni ja minä ajattelimme pitää häät junassa.
Well, my fiance and I were thinking about having a wedding on a train.

Ryan ja minä ajattelimme pitää läksiäiset.
Ryan and I thought we would do a little going-away party.

Niin, mutta ystäväni ja minä ajattelimme ostaa rahoilla bensaa.
We could use money to pay for gas and… Right, but my friends and I were thinking.

Sika ja minä ajattelimme, että vaikka valitatkin paljon- sinun on hyvä täällä.
Pig and I think that even though you complain a lot, you're all right here.

Isäsi ja minä ajattelimme, että tarvitset lepoa.
Your father and I thought you needed your rest.

Natalie ja minä ajattelimme viettää kuherruskuukauden Berliinissä, kunnes hän tajusi rakastavansa veljeäni Rickiä.
Until she realized Natalie and I had planned on Berlin for our honeymoon she was in love with my brother, Rick.

Stuart ja minä ajattelimme lähteä drinkille.
Stuart and I were thinking of going out for a drink.

Tom ja minä ajattelimme, että kävisimme ensin Charlestonissa.
Tom and I were thinking first stop Charleston.

Caroline ja minä ajattelimme, että se on tärkeää.
Caroline and I both thought it could be very important.

Troy ja minä ajattelimme jäädä tänne vielä ehkä pariksi päiväksi.
Troy and I, we were thinking of maybe staying behind a couple of days.

Hei. Michael ja minä ajattelimme mennä Outletsiin syömään.
Michael and I were thinking of driving to the outlets at lunch. Hi.

Äiti ja minä ajattelimme, että meillä oli aikaa ja tilaa.
Your mom and I thought,"we have time, space and money.

Hei. Michael ja minä ajattelimme mennä Outletsiin syömään.
Hi. Michael and I were thinking of driving to the outlets at lunch.

Susan ja minä ajattelimme, että syödään lauantaina meillä..
So Susan and I were thinking dinner at our house Saturday night.

Bethany ja minä ajattelimme, että miksi pitäisi odottaa?
Schnuffie… Bethany and me, We thought, why hang around,?

Jonás ja minä ajattelimme tuoda siskontyttöni Velvetiin.
Jonás and I are thinking about bringing my niece to Velvet.

Penny ja minä ajattelimme järjestää paintball-pelin.
Hey, and I were thinking of getting a big paintball game together.

Penny ja minä ajattelimme järjestää paintball-pelin.
A big paintball game together. Hey, Penny and I were thinking of getting.

Penny ja minä ajattelimme järjestää paintball-pelin.
H-He-Hey, Penny and I were thinking of getting a big paintball game together.

Presidentti ja minä ajattelimme, että voisit jatkaa elämääsi.
But the president and i both thought you were moving on with your life.

Fujiko-san ja minä ajattelimme, että hän olisi mieluisa lahja teille.
Fujiko-san and I, we thought she would be a pleasing gift for you.

Äitisi ja minä ajattelimme, että pelastumiselleni oli syynsä.
Your mom and I felt like… there was a reason I would been saved.

Isänne ja minä ajattelimme liittonne lähentävän maitamme.
Your father and I thought yours… would bring Austria and France closer together.

Как использовать "minä ajattelimme" в Финском предложении

Mon Mothma ja minä ajattelimme seurata suunnitelmaa.

Puolisoni ja minä ajattelimme hienoa istutuskautta, vaikka lenkkeilläkin yksilöllä.

Heidi ja minä ajattelimme jossain vaiheessa tehdä lastenlevyn yhdessä.

"isä ja minä ajattelimme jos lähtisimme tänään, kaikki kolme.

Lopulta päätämme viedä tamman tarhaan, sillä Nessa ja minä ajattelimme kumpikin lähteä kotia kohti.

Almon ja minä ajattelimme yhtenä, kun hän sanoi: "Emme ole enää niitä, joita ennen olimme.

Me molemmat Päivi ja minä ajattelimme nuorta Mari Boinea kuunnellessamme häntä ja se jos mikä kertoo artistista hyvää.

Karlsson ja Ryan olivat jo valmiita pakkaamaan kamojaan vaihtokaupan tullessa heidän tietoonsa. – ”Karl” ja minä ajattelimme heti, että: ”nyt pakataan”.

Kun Marat ja minä ajattelimme huolenpitoa, mietin, kenen pitäisi ottaa – poika tai tyttö, ja päätimme lopulta, että se oli parempi kuin kaksi!

Как использовать "i were thinking, i had planned, i were wondering" в Английском предложении

Rick and I were thinking that the V2 actually lasted longer.

I had planned so many things for him.

Hey Billy, my buddy and I were wondering about your personal email.

My husband and I were thinking how much went into it.

I had planned to train through this race.

The girls and I were wondering if it was in Michigan.

The other day Dan and I were wondering about the range of skunks.

Jason & I were wondering what we should be doing.

Elmo and I were thinking the same thing.

Actually, my fiance[e] and I were thinking we'd do [different idea] instead.