MINÄ OLEMME ERONNEET на Английском - Английский перевод

• i are separated
• i are divorced
• i split up
• i have separated

Примеры использования Minä olemme eronneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pat ja minä olemme eronneet!
Pat and I are divorced.

Kuten tiedätte vaimoni ja minä olemme eronneet.
As you know, my wife and I are separated.

Ben ja minä olemme eronneet.
Ben and I are separated.

Meillä voi silti olla suhde. Vaikka isäsi ja minä olemme eronneet.
Doesn't mean we can't have a relationship. You know, just because your father and I are separated.

Greg ja minä olemme eronneet.
Greg and I are separated.

Hänen äitinsä ja minä olemme eronneet.
His mother and me are divorced.

Vaikka Paul ja minä olemme eronneet, hän… Hän katsoo meidän olevan edelleen naimisissa.
Even though Paul and I are separated, he… he still considers us married.

Tedin isäpuoli ja minä olemme eronneet.
Ted's stepdad and I have separated.

Pam ja minä olemme eronneet.
Pam and I are divorced, you know.

Kuulkaa nyt. Vaimoni ja minä olemme eronneet.
Look, my wife and I are separated.

Flexo ja minä olemme eronneet.
Flexo and I are divorced.

Itse asiassa, mieheni ja minä olemme eronneet.
As a matter of fact, my husband and I are separated.

Bobby ja minä olemme eronneet.
Bobby and I are divorced.

Koska hän ja minä olemme eronneet.
For she and I have parted.

Trudy ja minä olemme eronneet.
Trudy and I are separated.

Äitinsä ja minä olemme eronneet.
His mother and me are divorced.

Marissa ja minä olemme eronneet.
Marissa and I are broken up.

Isänne ja minä olemme eronneet.
Your dad and I have separated.

Kuten tiedätte vaimoni ja minä olemme eronneet. Mutta pojastani ei ole mitään vaivaa.
As you know, my wife and I are separated… but my son is nothing more than a minor nuisance.

Carol ja minä olemme taas eronneet.
Carol and I split up again.

Mehän olemme eronneet.
We were broken up.

Kulta, me olemme eronneet.
Honey, we're separated.- I know.

Me olemme eronneet.
We have separated.

Me olemme eronneet.
We're separated.

Mehän olemme eronneet, muistatko?
That's why we're separated, remember?

Haluan muistuttaa sinua yhdestä asiasta. Me olemme eronneet.
I would like to remind you of one issue, We are divorced.

Minä olen eronnut uskonnostani, kääntynyt Tasavaltalaiseksi… ja kironnut papiston!
I renounced my religion, became a Republican… and yelled, Down with the clergy!

Minä olen eronnut.
I'm divorced actually.

Minä olen eronnut, rahaton ja työtön.
I'm divorced, broke, unemployed.

Ja minä olen eronnut!
And I'm divorced!

Как использовать "minä olemme eronneet" в Финском предложении

Valitettavasti sulhanen ja minä olemme eronneet muutaminen viimeaikaisten, korjaamattomien ongelmien johdosta.

Kumppanini ja minä olemme eronneet kaksi kertaa hänen erittäin huonon käytöksensä vuoksi.

Anonyymi 27.3.2014 18.24 Mieheni ja minä olemme eronneet kirkosta, joten lapsemme ovat uskonnottomia.

Nipan ja Dianan avioero astui voimaan loppukesästä 2010.- Anne ja minä olemme eronneet lopullisesti.

Как использовать "i are separated" в Английском предложении

My ex and I are separated and we have joint custody.

Baby’s dad and I are separated but still in communication.

My mommy and I are separated by the Atlantic Ocean.

Q: My husband and I are separated but we are not sure if we want to get divorced.

My spouse and I are separated but still married.

My hero and I are separated now, but only for a tune.

My wife and I are separated after my mum’s funeral and she want’s to divorce me.

In the end, Lewis and I are separated by many things—things that are, in and of themselves, significant.

When my husband, Steve, and I are separated in a crowd, it’s quite amazing how quickly I can spot him.

You see Mother and I are separated by about 200 miles of England.