MINUA PYSYMÄÄN на Английском - Английский перевод

• me to stay
• keep me
• me to remain

Примеры использования Minua pysymään на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pyysit minua pysymään loitolla.
You said to stay away.

Mutta mikä tärkeintä, se auttaa minua pysymään budjetissa….
Most importantly, though, it allows me to stay within budget.

Käskit minua pysymään poissa.
You told me to stay away.

Kiitos, että olit tukenani ja autoit minua pysymään rauhallisena.
Thank you for being there for me and for keeping me calm.

Pyysit minua pysymään rinnallasi.
You said,"Stay beside me.

Mutta hän pyysi minua pysymään kotiin.
But he asked me to stay home.

Autat minua pysymään vahvana tämän läpi.
You're gonna help keep me strong through this bitch.

Tiedän, käskit minua pysymään täällä.
I know, you told me to stay in.

Hän auttaa minua pysymään perillä lääkkeistä, joita apteekissa tulee ja menee, teen paljon virheitä.
He helps me keep track of all the medications that come in and out of the pharmacy.

Sinä aina käsket minua pysymään kotona.
You always tell me to stay home.

Rukoili minua pysymään vaiti Jobin syyttömyydestä-.
My wife- begged me to stay quiet about Job's innocence.

Sitten haluaisin, että autat minua pysymään poissa vankilasta.
Then I would like your help keeping me out of prison.

Se auttoi minua pysymään koossa, sen jälkeen kun menetin työni.
It helped me stay together after I lost my job.

Ei pelkkä kiristysuhkaus saa minua pysymään poissa paratiisista.
I just couldn't let a blackmail threat keep me out of… paradise.

Hän auttaa minua pysymään perillä lääkkeistä, joita apteekissa tulee ja menee.
That come in and out of the pharmacy, He helps me keep track of all the medications.

Rakkain ystäväni, rauhansopimus on tehty,- mutta kongressi on käskenyt minua pysymään Pariisissa- turvaamassa kaupankäynti muiden valtioiden kanssa.
My dearest friend, the peace treaty is done but the Congress have instructed me to remain in Paris to secure commerce with other nations.

Ovat auttaneet minua pysymään järjissään ja hoitamatta tasalla. Kiitos!… Linda, New York.
Have helped me stay sane and untreated to date. Thank you!… Linda, New York.

Ja te käskette minua pysymään rauhallisena?
And you want me to stay calm?

HGH-X2 auttaa minua pysymään heikommiksi koko minun täyteaineena vaiheissa auttamalla minua sulaa vielä enemmän rasvaa taas lukien vähärasvaisen lihaskudosta massaa.
HGH-X2 helps me to remain leaner throughout my bulking stages by assisting me in shedding more body fat while including lean muscular tissue mass.

Se nainen auttaa minua pysymään kurssilla.
She helps keep me on an even course.

Käskit minua pysymään erossa hänestä.
You said to stay away.

Miksi sitten pyysit minua pysymään rinnallasi?
Then, why did you tell me to stay by your side?

Pyysit minua pysymään hengissä.
You told me to keep on breathing.

Voit auttaa minua pysymään vauhdissa.
You can help me keep up the pace.

Käskit minua pysymään erossa hänestä.
You told me to stay away from her.

Tiedän, että käskit minua pysymään erossa tästä,- Penny.
I know you told me to stay out of it. Penny.

Autatko minua pysymään kiinnostuneena?
Do you wanna help me stay interested?

Älä käske minua pysymään tästä erossa.
Don't tell me to stay out of this.

Hän kehotti minua pysymään kaukana hänen pikkutytöstään.
Heold me to stay away from his little girl.

Sang-su pyysi minua pysymään rinnallasi.
Sang-su told me to stay by your side.

Как использовать "minua pysymään" в Финском предложении

Kertomus Jobista auttoi minua pysymään lujana.

Ohjelma rohkaisee minua pysymään lähellä Jeesusta.

Eihän mikään pakota minua pysymään suhteessa.

Tämäkin auttoi minua pysymään itse asiassa.

Sailan järjestelmällisyys auttaa minua pysymään paikoillani.

Aikatauluttaminen auttoi minua pysymään hyvässä rytmissä.

Onneksi luokkakaverini auttavat minua pysymään kärryillä.

Insinöörimies kehottaa jälleen minua pysymään rauhallisena.

Bruun korostaa, että minua pysymään puhtaana.

Guinness-olut auttaa minua pysymään tässä painossa.

Как использовать "me to stay, me to remain, keep me" в Английском предложении

Your success encourage me to stay the course!

BALKRISHNA DOSHI: They wanted me to remain young (laughter).

It’s only going to cause me to remain STUCK!

Mom told me to stay away for now..

Dawn wants me to stay away from Collin.

I like how Taskray allows me to remain organized.

Those stories really encourage me to stay OP!.

They keep me guessing, and they keep me thinking.

She persuaded me to stay for the induction.

This routine helped me to stay relatively calm.