MINULLE PALVELUSTA на Английском - Английский перевод

• me a favor
• me a favour
• me a service

Примеры использования Minulle palvelusta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Et tee minulle palvelusta.
You're not doing me a favour.

Aivan kuin hän olisi tehnyt minulle palvelusta.
Looks like he was doing me a favor.

Ei hän minulle palvelusta tehnyt!
She was not doing a favor for me!

Kukaan ei koskaan tee minulle palvelusta.
No one's ever done me any favors.

Ja tee minulle palvelusta käskyistä huolimatta?- Miksi et? Mikset päätä itse-?
Do me a favor despite your fuckin' orders? Why not have a mind of your own, Why not?

Etkö voi tehdä minulle palvelusta?
Can you do me a favor?

Ellen olisi perunut Kk-vuosipäiväämme, et olisi ollut tunnelissa tehdessäsi minulle palvelusta.
If I had walked out that night for our Double D, you wouldn't have been in the tunnel doing me a favor.

Etkö voisi tehdä minulle palvelusta?
Will you do me a favor?

Ette tee minulle palvelusta.
You're not doing me any favors.

Haluat Penis-Periä, mutta älä silti esitä tekeväsi minulle palvelusta.
Just because you're horny, don't pretend you're doing me a favour.

Et voisi tehdä minulle palvelusta, voisitko?
You couldn't do me a favour, could you?

Geralt Rivialainen, älä luule tekeväsi minulle palvelusta.
No, please. Please, Geralt of Rivia, do not feel like you're doing me a service.

Herra Sibley ei tee minulle palvelusta kuolemalla.
Mr. Sibley would never do me the favor of dying.

Geralt Rivialainen, älä luule tekeväsi minulle palvelusta.-Pyydän.
Please, Geralt of Rivia, do not feel like you're doing me a service.- No, please.

Miksi et vain tee minulle palvelusta ystävänä?
Why can't you just do me a favor as a friend?

Etkö voisi tehdä minulle palvelusta?
Will you do me a favour?

Mikset päätä itse- ja tee minulle palvelusta käskyistä huolimatta?
Why not have a mind of your own… do me a favor despite your fuckin' orders?

Sanoivat, että tarjoat minulle palvelusta.
They say you offering me favors.

Oletko tekevinäsi minulle palvelusta?
Are you saying you do me a favor?

Sanoivat, että tarjoat minulle palvelusta.
They say you offering me favours.

Älä luule tekeväsi minulle palvelusta.
Don't think you're doing me a favor being here.

Как использовать "minulle palvelusta" в Финском предложении

Toisaalta hän oli enemmän tekemässä minulle palvelusta kuin varsinaisesti tiliä, joten en yhtään harmittele liberaaliuttani.

Kämppäkaverini ei tee minulle palvelusta kuluttamalla puolet tuloistani ja viettämällä päivänsä sohvalla katsellen House of Cards -episodeja.

Vaikka palvelu on varmasti teknisesti edistyksellinen, jossain määrin hyödyllinen ja ehkä helppokäyttöinen, jäi minulle palvelusta hieman epäilyttävä olo.

Työkaveri, joka minulle palvelusta vinkkasi, teki eilen isot "rahat" Applen oletetulla vidosoittimella, minä hyppäsin kelkkaan liian myöhään ja menetin pienen summan.

Как использовать "me a service, me a favor, me a favour" в Английском предложении

So please send me a service engineer for proper servicing.

The shop i would buy from offered me a service nobody else would.

Do me a favor and please read Psalm 117.

Please do me a favour and try the stinky tofu!

You offered me a service which you could not supply.

Diane and Jessica gave me a service out of the ordinary.

Cars/Do Me A Favour – Here And Nowhere Else.

Do me a favour and finish before you even begin.

Write my paper for me a service that strives for perfection!

Do me a favor and please read Psalm 87.