MINUN ASEMASSANI на Английском - Английский перевод

• in my shoes
• in my place
• my position

Примеры использования Minun asemassani на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minun asemassani?
My position?

Et ole minun asemassani.
You're not in my position.

Minun asemassani oleva mies.
A man in my position, You know.

Ja et ole minun asemassani.
And you ain't in my shoes.

Minun asemassani on näytettävä vahvalta.
In my position you can't be weak.

Uskoisitteko te minun asemassani?
Would you in my place?

Minun asemassani se oIisi vaaraIIista.
In my position, it would be most unwise.

Jos olisit minun asemassani.
If you were in my position.

Minun asemassani ei voi ottaa riskejä!
And in my position, I cannot afford to take chance!

Oletko ollut minun asemassani?
You have been in my situation?

Minun asemassani, Rachel, mitä sinä ajattelisit?
In my position, Rachel… what would you be thinking?

Mitä tekisitte minun asemassani?
What would you do in my place?

Minun asemassani edes sopimattomuuden vaikutelma.
In my position, even the appearance of impropriety.

Ei silloin kun olet minun asemassani.
Not when you're in my shoes.

Mies minun asemassani.
A man in my position.

Kuvitelkaa itseänne minun asemassani.
Put yourself in my position.

Minun asemassani jokainen päivä tuo mukanaan uuden ongelman.
In my position, every day brings a new problem.

Mutta mitä tekisit minun asemassani?
But what would you do in my place?

Mies minun asemassani ei voi koskaan lakata olemasta huolissaan.
A man in my position can never stop worrying.

Olisit tehnyt samoin minun asemassani.
In my place, you will do it, too.

Minun asemassani ulkomaalaisen naiminen on huonoa julkisuutta.
In my position, to marry a foreigner is bad publicity.

Uskoisitko, jos olisit minun asemassani?
Would you if you were in my shoes?

Minun asemassani, työssäni, tätä sivuvaikutusta ei voida hyväksyä.
My position… my job… this side effect is unacceptable.

Sinä tekisit samoin minun asemassani.
You would do the same in my position.

Jos olisitte minun asemassani, mitä tekisitte?
If you were in my position, what would you do?

Mitä te, Luttinen, tekisitte minun asemassani?
What would you do in my place?

Kuvittele olevasi minun asemassani, kuuntelemassa tarinaasi.
Imagine you were in my position listening to your story.

Olisitko ollut mieluummin minun asemassani?
Would you rather have been in my shoes?

Ja saatte tehdä vaikeita päätöksiä. Olette pian minun asemassani.
Making decisions as difficult as this one. You will soon be in my shoes.

Kyllä.- Mitä naiset minun asemassani tekevät?
What do most women in my position do? Yes?

Как использовать "minun asemassani" в Финском предложении

Sillä mistä minun asemassani pitäisi puhua?

Eihän minun asemassani oleva ihminen voi.

Minun asemassani kuulee selityksen jos toisenkin.

Ja nyt minun asemassani voit käyttää näitä tippoja?

En oikein tietänyt, kuinka ihmiset minun asemassani menettelivät.

Minun asemassani ja kokemuksillani on mahdotonta luottaa ihmisiin.

Tein tietenkin mitä jokainen minun asemassani oleva tekisi.

Yksin eduskunnasta ei minun asemassani kunnon kampanjaa tehdä!

Maaleja pitää minun asemassani tulla, jotta pelipaikka pysyy.

E: Minun asemassani oleva henkilö ei tiedä siitä mitään.

Как использовать "my position, in my shoes, in my place" в Английском предложении

Plenty have from my position and worse.

Sand In My Shoes Fat Quarter Bundles sold here.

How Can My Position Best Help You?

else in my place without consulting the government.

Every brunch in my place will feature these.

Sibylla：A women in my place has two faces.

Put Yourself In My Place Délka: 4:12 min.

My position paper for the Berlin workshop.

You put me in my place with that one!

What does put yourself in my shoes mean?