Примеры использования Mitä toivotte на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Varokaa, mitä toivotte.
Careful what you wish for.Mitä toivotte tältä päivältä?
So what are your hopes for today?Varokaa vähän mitä toivotte.
Be careful what you wish for.Mitä toivotte, Scylla Ramshorn?
What's your pleasure, Scylla Ramshorn?Seis. Varokaa, mitä toivotte.
Careful what you wish for. Stop.Mitä toivotte saavuttavanne? Ei käy?
What do you hope to get out of it?Minne menette, ja mitä toivotte?
Where are Mitä toivotte minun tekevän?
What do you suggest that I Olkaa varovaisia mitä toivotte, hyvät herrat.
Be careful for what you wish for, gentlemen.Mitä toivotte tai haluatte.
Whatever you wish, Hyvät herrat. Olkaa varovaisia mitä toivotte.
Be careful for what you wish for, gentlemen.Tiedämme mitä toivotte tekevänne täällä.
We know what you're hoping to do here.Voimmeko toivoa, että jäisit tänne? Mitä toivotte?
Can we wish for you to stay here forever?Mitä toivotte, että konseptilla saavutetaan?
What do you hope this concept will achieve?Haluaisin kuulla, mitä toivotte kuudennelta luokalta.
I would love to hear from each of you.Jäsen McNally, ymmärsin hyvin, mitä toivotte.
Mrs McNally, I fully understand what you are asking.Haluaisin kuulla, mitä toivotte kuudennelta luokalta.
I would just love to hear from each of you.Mitä toivotte tehneenne ennen kuin kuolette?
What will you wish Olen sanonut jo vuosien ajan:"varokaa, mitä toivotte.
I have said En tiedä mitä toivotte saavuttavanne tällä.
I don't know what you're hoping to accomplish with this.Useimmat teistä ovat liian nuoria- tietämään mitä toivotte.
Most of you are too young to know what your wishes will be.Ennen kuin kuolette? Mitä toivotte tehneenne?
What will you wish Mitä toivotte tehneenne ennen kuin kuolette?
What do you wish Haluan sanoa kaikille epäilijöille, olkaa varovaisia, mitä toivotte.
Be careful what you wish for. I want to say to all those doubters.Mitä toivotte? Mitä muuta voisi toivoa kuin lisää?
What is there to wish for but more? What do you Tervehdin teitä, herra Hiram ja toivon teille kaikkea, mitä toivotte minulle!
I greet you, Lord Hiram and wish you whatever you're wishing me!Mitä toivotte? Mitä muuta voisi toivoa kuin lisää?
What do you wish for? Kun teidän onnenne kääntyy, mitä toivotte silloin tapahtuvan?
But when Useimmat teistä ovat liian nuoria- Kunpa olisin nähnyt tämän, tai kunpa olisin tehnyt sen, tai kunpa… tietämään mitä toivotte.
Most of you are too young… to know what your wishes will be.Sallinette minun toivottaa teille Ylhäisyys. kaikkea, mitä toivotte itsellenne tänä iloisena päivänä.
Your Excellency, may I 
