Примеры использования Moottoreista на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
OK. Pois moottoreista.
Okay. Cut the engines.Moottoreista mitään. En oikeastaan tajua.
I never really had an aptitude for engines.Sinä tiedät kaiken moottoreista.
You know engines.Moottoreista ja voiteluista. Vitsaile rauhassa-.
Engines and lubrication, I'm not interested.Tiedätkö jotain moottoreista?
You know about motors?Laivan moottoreista ei lähde tuollaista ääntä.
The ship's engines don't make that kind of sound.Et tiedä mitään moottoreista.
You know nothin' about motors!Yksi moottoreista saattaa olla väärin yhdistetty.
One of the motors might not be hooked up right.Miksi ette aloita moottoreista?
Why don'tyou start on the engines?Kun puhun moottoreista, unohdan missä olen.
You get me talking about the engines, and I forget where I am.USS Callister menetti tehot moottoreista.
USS Callister has lost engine power.Yksi moottoreista savuttaa. Alus karkaa käsistä.
One of the engines is billowing smoke, it's out Toivoin, että oppisin moottoreista.
I was really hoping to learn about engines.Moottoreista oli myös diesel-versioita, BMC: n traktorisovelluksiin.
Engines were available in Diesel in the BMC tractor.Tiedän vähän moottoreista. Hän on hullu.
I know a little about engines, and I do owe you a favor. She's crazy.Sillä on väliä, jos itse puhut automaatiosta jatyökaverit puhuvat moottoreista.
It means something when you're talking automation andyour colleagues are talking engines.Voin ladata tiedot Defiantin moottoreista ja aseista.
I can download the data on Defiant's engines and tactical systems.Et tiedä moottoreista paskaakaan, mutta kärrysi on komea.
You don't know shit about engines but your dragster looks good.Näyttää luettelon tunnetuista moottoreista kuvauksineen.
Displays a list of known engines and their descriptions.Hajotin yhden moottoreista, ja tämä on hallittu romahdus.
I completely demolished one of the engines and we are going into a controlled crash.Kapteeni, meillä on ongelmia, osa moottoreista jäätyvät.
Captain, we have got a big problem with some of the engines icing up.Mikä tekee moottoreista suurempia. Niissä on enemmän tilavuutta ja pitkä isku.
They have bigger capacities with long stroke, which makes the engine bigger.Kun puhut sisällissodan historiasta, moottoreista ja autojen osista.
When? When you talk about Civil War history and engines and old car parts.Hän eli moottoreista ja ihmisistä täysillä.-Hän ei pelännyt riskejä.
Whether it was engines or people, he lived life to push, wasn't afraid of taking risks.Kokoa avaruusaluksesi moduuleista,aseista, moottoreista ja erikoisosista.
Customize your ship with modules,armament, engines and special mods.Moottoreista tuli entistä parempia, tehokkaampia ja, mikä tärkeintä, ympäristöystävällisempiä.
Engines became better, stronger and, above all, more environmentally friendly.Hector on kiinnostunut moottoreista mutta renkaat eivät täsmää.
Hector's still working on the engines, but Se oli yksi maailman ensimmäisistä, suuriin korkeuksiin sarjatuotantona valmistetuista moottoreista.
It was one of the world's first series-produced engines designed specifically for high-altitude use.Hector on kiinnostunut moottoreista, mutta renkaat eivät täsmää.
But Moottoriryhmän vaatimustenmukaisuuden todentamiseksi sarjasta on otettava moottoreista koostuva otos.
For verifying the conformity of an 
