Примеры использования Murjottanut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olet murjottanut koko päivän.
You have been mopey all day.Sitä paitsi hän on murjottanut siellä.
Besides, she's been sulking in there forev.Hän on murjottanut koko päivän.
She's been pouting all day.Olet vain istunut siinä ja murjottanut.
You been sitting there all serious and shit.Murjottanut koko viikonlopun.
He's been sulking all weekend.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
miksi murjotat
Использование с наречиями
miksi murjotat
Kiitos. En ole murjottanut, vaan parantunut.
Thank you. I haven't been moping, I have been healing.Murjottanut tarpeeksi. Ei kiitos. Marissa, kulta.
Marissa, honey, enough moping. No, thanks.Heathcliff? Olet murjottanut jo riittävän kauan.
Heathcliff? Come on, you have moped long enough already.Siitä ei kannata puhua, Hurley.-Hienosti. Olet murjottanut viime aikoina.
Really?- Peachy. Look, it's not worth talking about, Hurley.Because you have kind of been moping the last.Hän on murjottanut viikkotolkulla.
He's been moping for weeks.Olet jo särkenyt poikaparan.Hän on murjottanut viikkotolkulla.
You have already crushed him,he's been moping for weeks.Papi on murjottanut koko päivän.
Papi has been pouting all day.Ei murjottanut tai mököttänyt, vain.
Not brooding or sulking, just.Hän on huoneessaan, murjottanut koko viikonlopun.
Olet murjottanut huilusi takana koko illan.
You have been brooding behind that flute all evening.Tellu on murjottanut koko päivän.
Lucy has been crabby all day.Olet murjottanut koko päivän.
You have been moping around all day.Hienosti. Niinkö? Olet murjottanut viime aikoina… Siitä ei kannata puhua, Hurley.
Because you have kind of been moping the last…- Peachy. Look, it's not worth talking about, Hurley.Olen murjottanut kuin Täydellinen nainen koko viikon. Riittää.
Okay, enough. You have been brooding like a"Real Housewife" all week.Hän on murjottanut kuukausitolkulla.
He's been sulking for months.Olet murjottanut, etkä ole huomioinut tai kunnioittanut minua.
You have been sullen, you have ignored me, you have shown me no respect.Hän on murjottanut täällä erostaan lähtien.
He's been moping around here.Hän on murjottanut kotona koko päivän.
He's been moping around the house all day.Hän on murjottanut täällä erostaan lähtien.
He's been moping around here ever since the divorce.Sinä suljet suusi, sinä lakkaat murjottamasta, niin voitte kaikki yöpyä luonani.
You shut up, and you stop sulking, and you're all staying at my place.Huomion kiinnittää suloisesti murjottava Alexia-vauva, joka lepäilee Jere-isän käsivarsilla.
The attention is drawn to cute, sulking baby Alexia, who is resting in father Jere's arms.Kukapa puhuisi rumasta- surkeasta,luuttuavasta, murjottavasta Myrtistä?
Who would ever talk about ugly,miserable Moping Moaning Myrtle?Onko se murjottava aviomiehesi täällä?
Is your sulking husband here?Hän murjottaa autossa, ja sinä syöt karkkivaahtoa pussista.
She's in the car pouting, and you're eating mirsh-mallow out of a bag.Älä seiso siellä murjottamassa.
Don't stand there moping.
