MURTOON на Английском - Английский перевод

• break-in

Примеры использования Murtoon на Финском языке и их переводы на Английский язык

Yawara kylkiluiden murtoon.
Yawara to the rib break.

Murtoon täytyy näyttää olevan jokin syy.
It's gotta look like we broke in for a reason.

Hän ei osallistunut murtoon.
She wasn't part of the break-in.

Löystytetty ovivalokin sopii murtoon,- ja Amandan ovessa oli tiirikan jälkiä.
It's consistent with a break-in. We had S.I.D. examine Amanda's front door, and there were pick marks on the lock.

Vaikka olin osallinen vain yhteen murtoon.
Even though I was only implicated in one burglary.

Kun media sai tietää, että oma tyttäreni osallistui murtoon,- he alkoivat kaivella vanhoja juttuja ja nyt Minola Energia on kuin mörkö.
When the press found out that my own daughter was involved in the break-in they started dredging up ancient history.

Vidar Jutulin? Onko hän sekaantunut murtoon?
Vidar Jutul? That he had something to do with the break-in?

Kun media sai tietää, että oma tyttäreni osallistui murtoon,- he alkoivat kaivella vanhoja juttuja ja nyt Minola Energia on kuin mörkö.
They started dredging up ancient history. When the press found out that my own daughter was involved in the break-in.

Konstaapelit ovat jo paikalla. He vastasivat murtoon.
Officers are already at that location, responding 406.

Kun media sai tietää, että oma tyttäreni osallistui murtoon,- he alkoivat kaivella vanhoja juttuja ja nyt Minola Energia on kuin mörkö.
In the break-in, they started dredging up ancient history. When the press found out that my own daughter was involved.

Varma siitä, että sitä rahaa käytettiin murtoon.
I can't be… positive that that money was used for the break-in.

Entä jos hän tunnustaa syyllisyytensä murtoon ja aseen hallussapitoon?
How about plea guilty to trespassing and?

Hänen epäillään osallistuneen kahteen maatalon murtoon.
Robbery think he helped rob two farmhouses out at Cowley.

Entä jos hän tunnustaa syyllisyytensä murtoon ja aseen hallussapitoon?
How about plea guilty to trespassing and carrying an illegal firearm?

Magne kertoi hänelle, että olet sekaantunut murtoon.
Magne told him he was certain you were involved in the break-in.

Rouva Clennon. Uskomme, että poikanne kuolema on yhteydessä murtoon- newyorkilaisen ylikomisarion kotiin eräänä iltana.
Mrs. Clennon, we think what happened to your son may be connected to a break-in at the home of a New York Police captain the other night.

Luuletko siis, että laatikko oli syynä murtoon?
So you think the box was the reason for the break-in?

Mutta jättivät sikseen, kun hän ei osallistunut murtoon.-He jututtivat häntä.
And found out he wasn't involved in the break-in so they dropped it.-The FBI interrogated Segretti.

Nixon erotti Deanin huhtikuussa, kun tämä kieltäytyi toteamasta julkisesti Valkoista taloa syyttömäksi murtoon.
To publicly absolve the White House Dean was fired by Nixon in April of this year… after he refused of any blame in the break-in.

En voi olla- varma siitä, että sitä rahaa käytettiin murtoon.
I can't be… positive that that money was used for the break-in.

Hänet on yhdistetty usean lääketehtaan murtoon.
He's been connected with break-ins… at several pharmaceutical manufacturing plants.

Ja sen herättämiin kysymyksiin. Siirrytään nyt Watergate- murtoon.
I would like to move on now to the subject of the break-in at the Watergate.

Ja sen herättämiin kysymyksiin. Siirrytään nyt Watergate- murtoon.
To the subject of the break-in at the Watergate… I would like to move on now.

Osoittaakseni, että voin pistää jakavan politiikan sivuun osallistuakseni murtoon.
To prove that I can put divisive partisan politics aside to participate in a break-in.

He jututtivat häntä- mutta jättivät sikseen, kun hän ei osallistunut murtoon.
The FBI interrogated Segretti… and found out he wasn't involved in the break-in so they dropped it.

He jututtivat häntä- mutta jättivät sikseen, kun hän ei osallistunut murtoon.
The break-in so they dropped it. The FBI interrogated Segretti… and found out he wasn't involved in.

Viimeöisen murron jälkeen on.
It is after last night's break-in.

Hän huomasi murron, mutta.
Discovered the break-in, but.

Jos ei pysty pitämään murtoa salassa, täytyy olla kekseliäs peitellessään jälkiä.
If you can't keep a break-in secret, you have to get creative to cover your tracks.

Baton Rougen murtoa ei ilmoitettu, vain Shreveport.
Notice he never reported the Baton Rouge break-in, just the Shreveport house.

Как использовать "murtoon" в Финском предложении

Hölmö piilo syynä yllättävän moneen murtoon

Tuomiot tulivat kidnappauksesta, murtoon sekä salaliittoon.

Poliisin mukaan murtoon osallistui useita henkilöitä.

Murtoon tilalla yllätti kamera kesken työkiireiden.

Hänet yhdistettiin ensimmäiseen murtoon dna-näytteen avulla.

Niissä Hooken laki pätee murtoon saakka.

Murtoon johtaneiden tapahtumien selvitys jatkuu edelleen.

Osallisuudesta Taivassalon murtoon Nummelin sai tuomion kihlakunnanoikeudessa.

Lippajärven murtoon epäillään osallistuneen ainakin kaksi henkilöä.

Erä päättyi toiseen murtoon ranskalaisen ensimmäisessä eräpallossa.

Как использовать "break-in" в Английском предложении

Had another short break in Tioman AGAIN!

American capitalism did not break in 1929.

The boots require some break in time.

Before the break in plain text, after the break in italics.

Current flow indicates break in hermetic barrier.

The break in Port Hedland was crucial.

Solar panels stolen during break in Coomera.

Description: Foley Potato Break In Half Food.

Cheers: Spring Break in Croatia Means Spring Break in . . .

Did the calculator widget break in Lion?