MUUT KUMPPANIT на Английском - Английский перевод

• other partners

Примеры использования Muut kumppanit на Финском языке и их переводы на Английский язык

Onkohan Jerry Cutler ja muut kumppanit tavanneet herra Quincannonin?
We're wondering if Jerry Cutler and the other partners made the meeting with Mr. Quincannon?

Muut kumppanit jakavat tehtävien koordinoinnin, jotta kumppanuushankkeen nimetyt tavoitteet ja tulokset saavutetaan.
The other partners distributed the coordination of tasks to achieve the specific objectives and results of the Partnership.

Onkohan Jerry Cutler ja muut kumppanit tavanneet herra Quincannonin?
Made the meeting with Mr. Quincannon? We're wondering if Jerry Cutler and the other partners.

Katsooko neuvosto Venäjän olevan valmiimpi viisumivapausjärjestelmään kuin EU: n muut kumppanit, kuten Ukraina, Moldova tai Georgia?
Does the Council consider Russia to be more prepared for a visa-free regime than other partners of the EU, such as Ukraine, Moldova or Georgia?

Useat jäsenvaltiot ja muut kumppanit tukevat järjestöjä, kuten oikeudellista ja ihmisoikeuksien keskusta, jotka säännöllisesti seuraavat mahdollisia ihmisoikeusrikkomuksia.
Several Member States and other partners are supporting organisations, such as the Legal and Human Rights Centre, which regularly monitor possible human rights violations.

Kuinka voimme varmistaa menestyksen Kööpenhaminassa varsinkin kun muut kumppanit eivät ponnistele yhtä paljon?
How can we ensure success at Copenhagen, especially when other partners are not making the same effort?

Hankkeen muut kumppanit ovat Annantalo, Suomen Muotoilukasvatusseura SuoMu ry, Lasten ja Nuorten Arkkitehtuurikoulu Arkki sekä Arkkitehtuurin tiedotuskeskus.
Other partners in the project are Annantalo House, the Finnish Design Education Association SuoMu, the Arkki School of Architecture for Children and Young People and Architecture Information Centre Finland.

Hankkeiden laatu paranee jatkuvasti, kun organisaatiot ja muut kumppanit eli hankkeiden vetäjät tekevät yhä perusteellisempaa työtä.
The quality of the projects is constantly improving as a result of more in-depth work at the level of the organisations, other partners and project promoters.

Kaikki tämä liittyy siis sen varmistamiseen, että kaikenlainen edistys edellyttää varmuutta siitä, että pystytään osallistamaan ihmiset ja muut kumppanit, joiden on osallistuttava asian tarkasteluun.
So all of this is tied up with trying to make sure that progress is linked to a certainty about being able to carry the people and the other partners who need to be engaged with that.

Voimme toteuttaa tämän tehtävän ainoastaan, jos vakuutamme muut kumppanit- Yhdysvallat, Kiinan ja Intian- ottamaan käyttöön samat ympäristötavoitteet.
We can perform this task only if we also persuade the other partners- the United States, China and India- to take on the same ecological targets.

Se on samanaikaisesti sekä kunnianhimoinen että realistinen, ja toivomme, että neuvosto ja komissio liittyvät meihin ja muodostamme kokouksessa yhtenäisen lobbauselimen, jotta saamme muut kumppanit mukaan.
It is both ambitious and realistic at the same time, and we hope that the Council and the Commission will join forces with us to form a single lobbying body at the conference in order to get other partners on board.

Yhdysvaltain ja Kanadan tapauksessa nämä monipuoliset suhteet ovat jo todellisuutta, samalla kun muut kumppanit, kuten Japani, Korean tasavalta, Uusi-Seelanti ja Australia ovat halukkaita kehittämään vastaavanlaisia suhteita.
In the case of the United States and Canada, these comprehensive relationships are already a reality, while other partners like Japan, the Republic of Korea, New Zealand and Australia are keen to develop similar relationships.

EU aikoo hyödyntää temaattisia kehyksiä tarjotakseen naapuruston kannalta keskeisiin alueellisiin kysymyksiin liittyvää yhteistyötä valtiollisille ja monenvälisille toimijoille alueella laajemminkin, mukaan lukien liittymis- ja muut kumppanit.
The EU will use Thematic Frameworks to offer cooperation on regional issues of concern to our neighbourhood to state and multilateral actors in the wider region, including accession and other partners.

Tutkimus ja innovointi: Horisontti 2020-ohjelmaan sisältyvässä Civitas 2020‑aloitteessa kaupungit, yritykset, tiedemaailma ja muut kumppanit voivat kehittää ja testata uudenlaisia kaupunkiliikenneratkaisuja.
Research and Innovation: The Civitas 2020 initiative in the framework of Horizon 2020 will allow cities, companies, academia and other partners to develop and test novel approaches for urban mobility.

Neuvosto on tunnustanut, että muut kumppanit Euroopan unionissa ja teollisuus sekä kauppa Britanniassa ja muualla- ja vieläpä työntekijät ja heidän järjestönsä noissa maissa- ymmärtävät paremmin Britannian aseman.
The Council has acknowledged that the other partners in the European Union and industry and commerce in Britain and elsewhere- and, indeed, the workers and their organizations in those countries- have a better understanding of the British position.

Euroopan kanlaisyhteiskunnan organisaatiota ja verkostoja edustavat yhteysryhmän jäsenet ja muut kumppanit ovat ETSK: n tuella muodostaneet allianssin, joka on valmis osallistumaan huomattavalla panoksella teemavuoden toteuttamiseen ja myös lisäsuositusten esittämiseen.
The members of the Liaison Group representing European civil society organisations and networks, together with other partners and with the support of the EESC, have created an alliance which is ready to take on a major role in taking the thematic year forward and framing additional recommendations.

EU, Venäjän federaatio ja muut kumppanit toteuttavat rajat ylittäviä hankkeita, jotka liittyvät taloudelliseen ja sosiaaliseen kehitykseen, ympäristökysymyksiin, terveydellisiin kysymyksiin, järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaan sekä rajanylityksiä koskevaan asianmukaiseen infrastruktuuriin ja tehokkaaseen rajavalvontaan.
The EU, the Russian Federation and other partners will work on the implementation of cross-border projects dealing with economic and social development, environmental issues, health issues, the fight against organised crime as well as adequate infrastructure on the border crossings and efficient border management.

Muita kumppaneita ovat kansainväliset järjestöt.
Other partners include the international organisations.

Yhteistyötä olisi lisäksi kehitettävä muiden kumppaneiden, kuten lentoyhtiöiden, kanssa.
Cooperation should also be developed with other partners, such as airline companies.

Tarkoitan muita kumppaneita.
The other partners.

Komission puheenjohtaja kannatti muiden kumppanien tavoin voimakkaasti kulttuurien ja uskontojen välistä vuoropuhelua.
The President joined other partners in giving strong support to intercultural and interfaith dialogue.

Tulee muita kumppaneita ja lisää huumeita.
There will be other partners and more drugs.

Etsittekö siis yleisesti muita kumppaneita ja osallistujia tähän prosessiin?
Are you, then, looking for other partners and participants in this process as a whole?

MacLeishillä on muita kumppaneita.
MacLeish has other partners.

Pyytää ECDC: tä lisäämään yhteistyötä naapurimaiden ja muiden kumppanien kuten UNAIDSin kanssa.
Asks the ECDC to strengthen the cooperation with neighbouring countries and other partners such as UNAIDS.

Minä kannatan 20 prosentin vähennystä ja 30 prosentin vähennystä, jos saamme maailmalta muita kumppaneita.
I accept the 20% CO2 and the 30% if we find other partners worldwide.

Vaihtuvilla näyttelyillä on usein pääyhteistyökumppani ja muita kumppaneita.
The temporary exhibitions are often sponsored by main partners and other partners.

Tässä yrityksessä on kolme muuta kumppania.
Enterprise. three other partners involved in this Wynn: There are.

Tässä yrityksessä on kolme muuta kumppania.
There are three other partners involved in this enterprise.

Minulla on muitakin kumppaneita.
I have other partners.

Как использовать "muut kumppanit" в Финском предложении

Pariskunnat tai muut kumppanit yht. 185€.

Auttavatko muut kumppanit koordinaattoria tehtävien hoitamisessa?

Muut kumppanit tulivat Tanskasta, Belgiasta,Espanjasta ja Irlannista.

Revanin muut kumppanit kunnioittivat HK-47:ää Tasavallan sankarina.

Muut kumppanit Viparo, Albanian Kuurojen Liitto Anad.

Muut kumppanit eri puolilta Eurooppaa julkaistaan syyskuussa.

Muut kumppanit tulevat Ranskasta, Liettuasta ja Iso-Britanniasta.

Tällaisesta profiloinnista mainostajat ja muut kumppanit maksavat hyvin.

Muut kumppanit ovat Ammattiopisto Luovi sekä Stadin ammattiopisto.

Muut kumppanit ovat Ammattiopisto Luovi sekä Kiipulan ammattiopisto.

Как использовать "other partners" в Английском предложении

Other partners include EnergyPlus and Ctrip.

Other partners will join our ecosystem.

Do You Have Other Partners and Activities?

Meanwhile, all other partners in the #TPP...pic.twitter.com/lKSuQJk7Kf.

Who are the other partners of Virteo?

Other partners were not always political.

Mac Dizon’s other partners are also veterans.

Other partners are Inmarsat and GMV.

Their other partners are all from SkyTeam.

Other partners include major utilities and universities.