MUUTOSTEN на Английском - Английский перевод

• changes
• amendments
• modifications
• variation
• adjustments
• alterations
• transformations
• change
• changing
• modification
• amendment
• changed
• variations

Примеры использования Muutosten на Финском языке и их переводы на Английский язык

Varojen muiden muutosten tili VIII.3.
Other changes in assets account VIII.3.

Muutosten tekemiseen menee muutama tunti.
It will take a few hours to make the adjustments.

Katsomme näiden muutosten olevan ratkaisevan tärkeitä.
We believe these changes are crucial.

Muutosten tekemiseen menee muutama tunti.
To make the adjustments. It will take a few hours.

Tutkimus- Innovaatioiden ja muutosten edistäminen.
Research- Promoting innovation and change.

Muutosten ehdottaminen aluksen turvasuunnitelmaan;
Proposing modifications to the ship security plan;

Työmarkkinoiden muutosten ja tarpeiden tarkkaileminen.
Monitoring labour market changes and needs;

Ilmailustrategian täytäntöönpano- muutosten hallinta.
Implementing Aviation strategy- managing the change.

Tiedonanto muutosten ennakoinnista ja hallinnasta.
Communication on anticipating and managing change.

Lääkärit suosittelevat tällaisten muutosten tekemistä elämässä.
Doctors recommend making such adjustments in life.

Ehdottamiesi muutosten läpikäyminen vie aikaa.
These things take time. You're proposing substantial alterations.

Yhteisen maatalouspolitiikan yksinkertaistamiseksi tarvittavien muutosten tekeminen.
To make the adjustments necessary to simplify the common agricultural policy.

Näiden muutosten ei katsota olevan kliinisesti merkittäviä.
These changes are not considered clinically relevant.

Tässä uudelleenlaatimisessa ehdotettujen muutosten olisi oltava oikeasuhteisia.
The amendments proposed in this recast should be proportionate.

Kaikkien muutosten on oltava selvästi perusteltuja ja avoimia.
Any changes have to be clearly justified and transparent.

Yksityisen pääoman ja teollisuuden muutosten suhdetta käsittelevä seminaari CCMI.
Seminar on relations between private equity and industrial change(CCMI);

Näiden muutosten arviointiin liittyy kuitenkin epävarmuutta.
However, assessing these changes involves some uncertainty.

Olet hyödyntänyt, tätä niin kutsuttua muutosten aikaa. Asema, valtaa, rahaa.
You have maliciously exploited these changing times to attain position, power, money.

Alueet talouden muutosten edistäjinä ja nopeutettu menettelyvaihtoehto.
Regions For Economic Change and its fast track option.

Enimmäisaikaa olisi näin ollen muutettava kyseisten muutosten mukaisesti.
The overall maximum period should therefore be adjusted in accordance with these amendments.

Muutosten sijoittelu tekstiin ei kuitenkaan ollut paras mahdollinen.
However, those amendments were not ideally placed in the text.

Sadut houkuttelevat lapsia heidän tonttinsa, epätavallisten tarinoiden, ihmeiden ja muutosten myötä.
Fairy tales attract children with their plots, unusual stories, miracles and transformations.

Näiden pienten muutosten ei oleteta olevan kliinisesti merkittäviä.
These small changes are not expected to be clinically meaningful.

Ehdotus neuvoston päätökseksi yhteisyrityksen'Joint European Torus(JET)' perussääntöjen muutosten hyväksymisestä.
Proposal for a Council Decision approving amendments to the statutes of the Joint European Torus(JET).

Isojen muutosten johtaminen on valtava sisäisen viestinnän ponnistus.
Managing big changes is a huge effort for internal communications.

Koska Thoeming on myyty kaksi kertaa. Muutosten tekijää on mahdoton jäljittää.
Now that Thoeming Mutual has been acquired twice. Unfortunately, it's pretty much impossible to find out who made the alterations.

Muiden muutosten tarkoituksena on yksinkertaistaa ja selkeyttää tekstiä.
Other amendments are intended to make the text simpler and clearer.

Suurimman osan reaktioista arvioitiin tutkimushoitoon tehtyjen muutosten perusteella johtuneen dosetakseli-infuusioista.
Based on modifications made to the study treatment, most reactions were assessed as secondary to docetaxel infusions.

Näiden muutosten ei kuitenkaan katsota olevan kliinisesti merkityksellisiä.
These changes are not considered to be clinically relevant, however.

Lisenssisi päivitetään ja mahdolliset muutokset siirretään automaattisesti lisenssipäivityksen, uudistamisen tai muiden muutosten jälkeen.
Your licenses are updated automatically after license upgrade, renewal or any other modification.

Как использовать "muutosten" в Финском предложении

Kataraktioireet riippuvat patologisten muutosten kehittymisestä linssissä.

Tämä tapahtuu kehon hormonaalisten muutosten takia.

Muutosten loppuun saattamisesta ilmoitetaan vielä erikseen.

Nämä häiriöt aiheuttavat degeneratiivisten muutosten alkamisen.

Muutosten toimittaminen arkistoon Alkuun Ristiriitojen ratkonta

Nämä osat menevät muutosten jälkeen hukkaan.

Palveluntuottajia tulisikin tukea tarvittavien muutosten aikaansaamisessa.

Muutosten voimaanastuminen pyritään ajoittamaan kuun vaihteeseen.

Katkoja kaupungin verkkojärjestelyjen muutosten vuoksi 20.-23.10.

Muutosten raportointiin käytetään sähköpostituslistaa koko ryhmälle.

Как использовать "changes, modifications, amendments" в Английском предложении

Any trend changes that you’ve noticed?

Make your connection string modifications here.

How are these dynamic changes achieved?

More changes and testing will follow.

Professional-grade Mura modifications are our specialty.

There are Amendments 8=19, and 9-20.

Random changes are much more acceptable.

The phone call that changes everything.

What were the changes for 2001?

Changes can happen throughout the year.