MUUTTUMISEEN на Английском - Английский перевод

• change
• transformation
• becoming
• changing
• changes
• changed
• turn

Примеры использования Muuttumiseen на Финском языке и их переводы на Английский язык

En tarvitse"apuasi muuttumiseen.
I don't need your help for changing.

Muuttumiseen. Se riittää suhteiden.
To change. Long enough for relationships.

En vain ole valmis sen muuttumiseen.
I'm just not ready for it to change.

Ainoa syy muuttumiseen on pakko.
They change because they have to change..

Ihmiset tykkäävät uskoa muuttumiseen.
Human beings like to believe in change.

Mutta miten naiseksi muuttumiseen pitäisi reagoida?
But becoming a woman, how was I supposed to respond?

Valmistaudutaan kurssin ja nopeuden muuttumiseen.
Helmsman Preparing for course and speed adjustments.

Mutta miten naiseksi muuttumiseen pitäisi reagoida?
How was I supposed to respond? But becoming a woman?

Milloin pakotteet todellisuudessa johtavat käytöksen muuttumiseen?
When do sanctions actually lead to a change in behaviour?

Aineen muuttumiseen energiaksi, joka voi asiantuntijoiden mukaan.
The transformation of matter into energy, that experts tell us.

Se riittää suhteiden muuttumiseen.
It's long enough for relationships to change.

Ulkomuodon muuttumiseen, ne ovat sinun. Jos jotkin geenit sisältävät avaimen.
If any genes hold the key to changing appearance, it's yours.

En ole valmis koko maailmani muuttumiseen.
I'm just not ready for my whole world to change.

Asiat, jotka liittyvät Janen muuttumiseen Mighty Thoriksi ovat dramaattisia.
The elements that come with Jane becoming The Mighty Thor are inherently dramatic.

Muutokset voivat perustua myös lainsäädännön muuttumiseen.
The changes may also be based on a change in legislation.

Aina on mahdollisuuksia muuttumiseen ja uudistumiseen riippumatta siitä, missä olen.
There are always opportunities to be transformed and renewed wherever you are..

Minähän hallitsen aina tunteeni, joten tarvitsen aikaa muuttumiseen.
And I just need time to change. I always control my emotions, my feelings.

Kalsiumioneja tarvitaan sekä fibrinogeenin muuttumiseen että fibriinin ristiinsitoutumiseen.
Calcium ions are required for both, the conversion of fibrinogen and the crosslinkage of fibrin.

Lausunto aiheesta Vastaus EU: lta maailman taloudellisen valtatasapainon muuttumiseen.
ECO/274- opinion on EU response to changing global economic power.

Vaikka teemavuosi vaikutti asenteiden muuttumiseen, EU: n tasolla tarvitaan silti lisätoimia.
While the EYES has contributed to change attitudes, further action is still required at EU level.

Varmasti ei ole mitään johtopäätöksiä, jotka johtaisivat tilanteen muuttumiseen.
Certainly there are no conclusions which lead to any change in the situation.

Vastaus EU: lta maailman taloudellisen valtatasapainon muuttumiseen oma-aloitteinen lausunto.
An EU response to a changing balance of global economic power own-initiative opinion.

Kilpailuedellytysten muuttumiseen kustannusten osalta hallintokustannukset, verot ja maksut, työvoimakustannukset.
Distortions in competition due to costs administrative, fiscal and contributory, labour.

Myönteinen vaikutus eurooppalaisten asenteiden muuttumiseen tällä alalla.
A contribution to changing the attitudes of the European public in this area.

Tässä oleva Ekadesha on yhdestoista, mutta tänään on erityinen päivä, jolloin käytämme Ekadeshan voimaa'parivartaniin', eli muuttumiseen.
But today is a special day where we are going to use the power of Ekadasha to do the'parivartan' means'the transformation'.….

Märehtimisjakson toistaminen johtaa aivopiirin muuttumiseen, Wehrenberg sanoo.
Repeating the rumination cycle results in changed brain circuitry, says Wehrenberg.

Samanaikaisesti on painetta liikkuvuuden lisäämiseen ja helpottamiseen, ja samat paineet johtavat myös EU: n sisäisen liikkuvuuden erityispiirteiden ja luonteen muuttumiseen.
These same pressures are also leading to a change in the characteristics and nature of the mobility that is observed in the EU.

Vastaus EU: lta maailman taloudellisen valtatasapainon muuttumiseen(pysyvä valmisteluryhmä)(A-21) ECO- syyskuu.
An EU response to a changing balance of Global Economic Power(permanent study group)(A-21) ECO-SEPTEMBER.

Nämä muutokset puolestaan vaikuttivat voimakkaasti ilmasto-olosuhteiden muuttumiseen.
These changes, in turn, were greatly influenced by a change in climatic conditions.

Mutta, kaikista tärkeintä, Fiona Minä tiedän, että syy sinun muuttumiseen ihmiseksi joka päivä on koska et ole ikinä suudellut tuota minua.
But, most importantly, Fiona I know that the reason you turn human every day is because you have never been kissed well by me.

Как использовать "muuttumiseen" в Финском предложении

Suunnan muuttumiseen kuluu aina hieman aikaa.

Olomuotojen muuttumiseen liittyy aina tietty lämpötila.

Linnut reagoivat elinympäristön muuttumiseen eläinlajien etujoukoissa.

Karvatupen heikkeneminen johtaa karvan muuttumiseen hennommaksi.

Pääsyy suunnitelmien muuttumiseen oli Ellenin sairastuminen.

Vaikutamme julkisten toimijoiden toiminnan muuttumiseen kilpailuneutraalimmaksi.

Olisi parempi varautua kilpailutilanteen muuttumiseen ajoissa.

Ilmaston muuttumiseen liittyy samanaikaisesti myös riskejä.

Suunnan muuttumiseen voi onneksi vaikuttaa vaaleissa.

Havahduin oman itseni muuttumiseen viime viikolla.

Как использовать "change, becoming, transformation" в Английском предложении

Also, talents can change over time.

Once you connect, change becomes inevitable.

Will this change with the GDPR?

This change has had unintended results.

This blog will change over time.

Virtual Appliances are becoming increasingly popular.

Driving digital transformation within the group.

Change the font before you proofread.

How does Digital Transformation affect IDM?

OPEX Summer Business Transformation Leaders Summit!