Примеры использования Myöhästynyt на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En myöhästynyt.
Not late.Joskus hän on myöhästynyt.
She's been late sometimes. And.Myöhästynyt raportti.
Delayed report.Niin olisit myöhästynyt bussista.
You would have missed the bus.Myöhästynyt syntymäpäivälahja.
Belated birthday gift.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
myöhästyn töistä
äläkä myöhästymyöhästyt koulusta
myöhästyin bussista
Использование с наречиями
myöhästyn vähän
ei myöhästy koskaan
Использование с глаголами
älä myöhästy
Luultavasti vain myöhästynyt maksu.
Probably just a late payment.Olen myöhästynyt muutaman kerran.
I have been late a few times.Et sinä minun tunniltani myöhästynyt.
It wasn't my karate class you missed.Noor on myöhästynyt ennenkin.
Noor's been late before.Entä sitten?- Et ole eläissäsi myöhästynyt.
So?- And you never been late in your life.Onnellista myöhästynyt uutta vuotta 28.
Happy belated new year 28.Entä sitten?- Et ole eläissäsi myöhästynyt.
Yeah? And you never been late in your life.En ole ikinä myöhästynyt koneesta.
I have never missed a plane yet.Kuu, myöhästynyt melkein keski-yöhön.
The moon, belated almost unto midnight.En ole koskaan myöhästynyt koneesta.
I have never missed a plane yet.Myöhästynyt kehitys ja sikiön kasvu.
Delayed development and growth of the fetus.En ole ikinä myöhästynyt näytöksestä.
I have never been late to a show.Kuitenkin, Kesällä reruns kerännyt kunnioitettavan arviota,jolloin näyttää myöhästynyt menestys.
However, summer reruns garnered respectable ratings,making the show a belated success.Ole hyvä, myöhästynyt synttärilahja.
So, Mickey, belated birthday present.Rva Paul uskoo, että hän on myöhästynyt junasta.
Mrs paul thinks that he's missed the train.Olkoon se myöhästynyt kotiinpaluulahja.
Call it a belated homecoming gift.On jo myöhäistä. Olen myöhästynyt koulusta.
It's late. I have missed school.Te olete myöhästynyt viikko lomalta.
You came from the leave one week later.Olisit sanonut että tämä on myöhästynyt häämatka.
You should have told him we're on a delayed honeymoon.Se on kuin myöhästynyt syntymäpäivälahja.
It's like a belated birthday thing.Voi Luoja, jos olisin myöhästynyt sekunnin.
If I was one second later… Oh, my God.Ja olet myöhästynyt kolmesti tässä kuussa.
You have been late three times this month.Voi Luoja, jos olisin myöhästynyt sekunnin.
Oh, my God. If I was one second later.En ole myöhästynyt kertaakaan 10 vuoden aikana.
I haven't been late one day in 10 years.En ole eläessäni myöhästynyt, Francis.
I have never been late in my life, Francis.
