Примеры использования Myrskyyn на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän ei kuollut myrskyyn.
The storm didn't kill him.Heräsin myrskyyn. Entä sinä?
You? The storm woke me?Olemme juuttuneet myrskyyn.
We're stuck in a storm.Osuimme myrskyyn ja menetimme tehoja.
We hit a storm and began to lose power.Entä sinä? Heräsin myrskyyn.
The storm woke me. You?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
trooppinen myrskytyyntä myrskyniso myrskysuuri myrskytäydellinen myrskyvaltava myrskytällaista myrskyä
Больше
Использование с глаголами
myrsky lähestyy
tämä myrskytulee myrskymyrsky laantuu
myrsky nousee
tulossa myrskymyrsky on nousemassa
myrsky iski
myrsky aiheutti
myrsky liikkuu
Больше
Использование с существительными
myrskyn aikana
myrskyn silmässä
Olkaa valmiina Myrskyyn merellä!
All ready for"A Storm Sea!Kiitos, että uskaltauduit myrskyyn.
Thanks for braving the storm.Joudumme myrskyyn viiden tunnin sisällä.
We will end up to storm within 5 hours.Koska sitten kuolemme myrskyyn.
Because the storm will probably kill us.Joudumme myrskyyn viiden tunnin sisällä.
We're heading into a storm in five hours.Mikään lukemani ei viitannut myrskyyn.
But not one of my readings suggested a storm.Tuuli puhaltaa myrskyyn päin.- Mikä?
What? Tiesin että tulisit 50 vuoden myrskyyn.
But I knew you wouldn't miss a 50-year storm.Hän purjehti myrskyyn kolme päivää sitten.
She was out sailing during the storm three days ago.Sitten se vanha hölmö lähti suoraan myrskyyn.
Then the old fool headed straight into a storm.Varautukaa tuuleen, sateeseen, myrskyyn, mihin tahansa.
Be prepared for wind shear, rain, storms… anything.No, kuolemme näköjään joka tapauksessa myrskyyn.
Well, looks like we will die in the storm anyway.Tällaiseen myrskyyn johtavat olosuhteet ovat harvinaisia.
Ditions to generate such a storm are considered extremely rare.Viileää ilmaa liikkuu… Valmistautuvat myrskyyn.
Cold air moves in… Getting ready for the storm.Hän ajaa meidät myrskyyn, mutta ei itse halua sinne.
He will drive us into the storm, but he will want no part of it himself.Tatiana ei voinut tietää, mihin myrskyyn astui.
Tatiana could not realize the storm she was entering.Tällaiseen myrskyyn johtavat olosuhteet ovat harvinaisia.
Are considered extremely rare. The conditions to generate such a storm.Meidän piti käyttää paljon virtaa valmistautuaksemme myrskyyn.
We have diverted a lot of power to prepare for the storm.Seuratessani hävittäjää myrskyyn sain osumia ja menetin tajuntani.
I followed a heavy raider into the storm. Took some hits, passed out.Emmekä voi odottaa eristyskentän romahdusta,- koska sitten kuolemme myrskyyn.
And we can't wait for the containment field to collapse because the storm will probably kill us.Allison lensi suoraan myrskyyn samalla kun kiintopallot laskettiin.
Allison flew directly into the storm just as the Aerostats were pulled down.Emmekä voi odottaa eristyskentän romahdusta,- koska sitten kuolemme myrskyyn.
Because the storm will probably kill us. And we can't wait for the containment field to collapse.Sitten jouduin siihen myrskyyn- ja saatoin kommunikoida henkien kanssa oikeasti.
Then the storm struck, and I could actually communicate with spirits.Herrat, sää satelliitti näyttää… myrskyyn syntyvän pienen reiän tunnin sisällä.
Gentlemen, the weather satellite shows… a small hole developing in the storm front within the hour.Alus joutui myrskyyn, jonka tuulenvoimakkuus oli 29 metriä sekunnissa ja joka nostatti kuusimetrisiä aaltoja.
The ship was caught in a storm with 52-mile-per-hour winds and high swells.
