Примеры использования Myymättä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vain yksi on myymättä.
All have been sold except one.Se on vanhaa, myymättä jäänyttä tavaraa varten.
It's for old merchandise that never got sold.Päätin sittenkin olla myymättä sinua.
I have decided not to sell you after all.Myymättä ystäviä tai pettämättä heidän luottamustaan.
Without selling out a friend or betraying a confidence.Olen päättänyt olla myymättä sinulle.
I have decided not to sell Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rahaa myymällä
Использование с наречиями
täällä myymässä
Использование с глаголами
Ainoa myymättä jäänyt laite- kuolonsäteen lisäksi.
It's the only thing I couldn't sell, other than the death ray.Meiltä jäi melkein myymättä Jaguar XKR.
Almost cost us a sale on Brava. Joten Valentino päätti olla myymättä.
So, Valentino's decided against selling up. Brava.Puolet kämpistä oli myymättä, eli meillä oli tilaa levittäytyä.
So we had room to spread out. Half the units hadn't been sold yet.Ehkä olisi turvallisempaa olla myymättä oopiumia.
Maybe it would be safer not to sell opium.Puolet kämpistä oli myymättä, eli meillä oli tilaa levittäytyä.
Half the units hadn't been sold yet, so we had room to spread out.Nikita luule voivansa johtaa Jaosta myymättä sieluaan.
Nikita thinks she can run Division without selling her soul.Olisi rikos olla myymättä. Tarkoitan, että tällä marginaalilla.
Sales? it would literally be a crime not to do it. I mean, with this profit margin.Tiesin, ettei näin voi asua myymättä itseään.
I knew you can't live like this without selling that shit.Neljä päivää myymättä ainuttakaan taulua, Lily alkoi tulla epätoivoiseksi.
After four days without selling a single painting, Lily was getting desperate.Minä otan kaikki riskit, jane voivat jäädä myymättä.
I have to take all the risk, andmaybe I can't sell them at all.Siistiä. Saan kuulemma ilmaiseksi myymättä jääneet jutut.
I heard you could get the things that didn't sell for free. Cool.Miksi olemme auki myymättä mitään, kun voisimme olla kiinni ja nokosilla lattialla?
Why are we open and selling to no one, when we should be closed and taking a floor nap?Hän provosoi muita asukkaita ja käskee olemaan myymättä taloja!
He's telling them not to sell their homes Jäädytetty tavara pysyy myymättä, kunnes meillä on… Eli se jäätynyt.
That frozen stuff will have to stay unsold until we have got… So, that frozen.Hän omisti paperitehtaan ja hän jätti sen myymättä?
The cat owned a paper mill, and yet he leaves it without ever selling it?Minun oli aika helppoa olla myymättä Hilltopia Neganille.
Not to sell out the Hilltop Hän omisti paperitehtaan ja hän jätti sen myymättä?
And yet he leaves Et pääse pois tästä huoneesta myymättä meille A-sarjan osakkeita.
You're not getting out of this room without selling us shares of series-A stock.Myin jo auton, muttatila-auto on vielä myymättä.
I have already Kerho suostuu olemaan myymättä kirjoja kirjakaupoille tai muille vähittäismyyjille.
The club must agree not to sell books Sinä menetit äänesi- ja saat kiellon olla myymättä yhtäkään osaketta.
And will be forbidden from selling any stocks. You forfeit your vote.Lupaamme olla antamatta tai myymättä henkilökohtaisia tietojasi kolmansille osapuolille ja lupaamme suojata tietoja EU-lain mukaisesti.
We promise not to give or sell your personal information to any 3rd party and we promise to protect the information according to the EU law.Hän ei ollut järjissään, kun kielsi meitä myymättä osuuksiamme.
Stopping us from selling our shares. That he was not of sound mind when he made a will.Surullinen totuus on, että 70 prosenttia tuotannosta on vielä myymättä ja tuotantoa annettaneen interventioon. Tämä on hyvin poikkeuksellista tällä sektorilla.
The sad reality is that 70% of the amount produced is still unsold and will therefore have to go into intervention, which is very exceptional in this sector.
