NÄKYIVÄT на Английском - Английский перевод

• appeared
• were visible
• were seen
• showed
• were reflected
• could see

Примеры использования Näkyivät на Финском языке и их переводы на Английский язык

Vain kädet näkyivät.
Only his hands were visible.

Ne näkyivät, kun hän hymyili.
You could see them when she smiled.

Nämä näkemykset näkyivät äänestyksessäni.
These views were reflected in my vote.

Ne näkyivät varmaan kaupungissa selkeästi.
I bet they saw them clear to town.

Nostin sen siten ylös, että nilkkani näkyivät.
I hiked it up so my ankles showed.

Kun tiivistymisjuovat näkyivät St. Paulin yllä.
As soon as they appeared in the sky above St. Paul.

Ne näkyivät vasta, kun jotkut potilaista saivat lapsia.
They didn't show up until some patients had children.

Hän osti yöpaidan, jonka läpi rinnat näkyivät.
She got herself a see through nightgown that showed her breasts.

Jos hänen jalkansa näkyivät, ne osoittivat, miten hän oli kylmä.
If her horny feet protrude, they come to show how cold she is.

Ehdokkuuttasi ei osattu kuvitella, ennen kuin voimasi näkyivät.
No one even imagined that you would emerge until your power was undeniable.

Hänen paljaat nilkkansa näkyivät, kun hän istui jalat ristissä!
Every time he crossed his legs, you could see his ankles were bare!

Ehdokkuuttasi ei osattu kuvitella, ennen kuin voimasi näkyivät.
Was undeniable. No one even imagined that you would emerge until your power.

Liekit näkyivät Guildfordiin ja pamaus kuului Norfolkiin asti.
You could see the flames in Guildford and hear the blast in Norfolk.

Tuo, Lordi Vader, oli viimeinen kerta kun he näkyivät tutkassamme.
And that Lord Vader was the last time they appeared in any of our scopes.

Jos hänen jalkansa näkyivät, ne osoittivat, miten hän oli kylmä.
If her horny feet protrude, they come to show how cold she is and dumb.

Se oli niin kirkas, että sen valossa maassa olleet esineet näkyivät yöllä.
It shone so brightly that objects on the ground could be seen at night.

Hänen paljaat nilkkansa näkyivät, kun hän istui jalat ristissä!
You could see his ankles were bare! Every time he crossed his legs!

Näin siellä kartan tästä galaksista,- jossa näkyivät Tähtiportit.
One of the things I saw there Appeared to be a map of this galaxy, Including the stargates.

Lauren ja Jojo Marshall näkyivät hotellin valvontakamerassa kello 23.16.
Lauren and Jojo Marshall were seen on CCTV leaving the hotel at 11:16.

Mutta kuin oras rupesi kasvamaan ja hedelmän kantoi, silloin näkyivät myös ohdakkeet.
And when the plants had grown, and had produced fruit, then the weeds also appeared.

Löytämäsi kartta jossa näkyivät Sleepy Hollow'hun matkalla olevat hirviöt.
That map you found, the one that showed all the monsters headed to Sleepy Hollow.

Olen tavoitellut Mass Extremeä uteliaisuudesta, ja vaikutukset näkyivät viikon kuluttua.
I reached for Mass Extreme out of curiosity, and the effects appeared after a week.

He näkyivät kuitenkin melko kauan sitten- modernien morsiamien isoäidit panivat ne häihin.
However, they appeared quite a long time ago- the grandmothers of modern brides put them on their weddings.

Tuo myös vaara nöyryytyksen, koska ne näkyivät tai pudota joskus.
Additionally carries a danger of embarrassment, as they could be seen or fall out at times.

Ihmiset olivat tiivissä riveissä ja makasivat toistensa päällä- ja vain heidän päänsä näkyivät.
People were closely wedged together and lying on top of each other so that…"… only their heads were visible.

Allison käytti rahaa asioihin, jotka näkyivät- ja jätti huomiotta ne, jotka eivät.
And neglected those they couldn't. Allison spent money on the things her friends could see.

Ei Paha Varattu pieni auto, mutta yksikään niistä ei ollut pakettihyllyssä, joten pussit näkyivät aina.
Not Bad Booked a small car but none of them had the parcel shelf fitted, so your bags were visible at all times.

Aiemmin lähetetään DVB-S2X näkyivät Astra satelliittiryhmää paikallaan 19, 2 gr. Itä. velan.
Previously broadcast in DVB-S2X were seen on the Astra satellite constellation in position 19,2 gr. Eastern. debt.

On helppoa arvata, että pohjoismaiset kävelevätsauvat näkyivät täsmälleen Skandinaviassa.
It is easy to guess that Scandinavian walking withSticks appeared exactly in Scandinavia.

Mutta testit itse näkyivät suhteellisen hiljattain, ja aikaisemmin he voisivat määrittää raskauden kansan korjaustoimenpiteillä.
But the tests themselves appeared relatively recently, and earlier they could determine pregnancy by folk remedies.

Как использовать "näkyivät" в Финском предложении

Viime aikojen sateet näkyivät joka puolella.

Kovat menestysodotukset näkyivät kokemattomien nuorukaisten peli-esityksissä.

Myynnissä tulokset näkyivät välittömästi, Holmberg sanoo.

Jupiterin neljä suurinta kuuta näkyivät loistavasti.

Välitilinpäätös osoitti, että tulokset näkyivät selvästi.

Myös vanhempien avioerot näkyivät tutkittavien elämässä.

Salamat näkyivät etelässä jossain Kinninkylän paikkeilla.

Ongelmat näkyivät välittömästi ihmisten reaktioina vaalikentillä.

Näkyivät hyvin matalalla pohjoiskoillisessa pilvien raoista.

Maan uudistukset näkyivät nyt myös käytännössä.

Как использовать "were seen, appeared, were visible" в Английском предложении

Least variations were seen among incus.

Riner appeared af'ter having been auzmonsed.

The results were seen really quick.

Pretty pastel houses were seen everywhere.

The elephants suddenly appeared (and disappeared!).

eyes were visible between the rocks.

General firm ad, appeared multiple magazines.

Medics were seen treating several people.

Mutations were seen across ethnic groups.

Participants were seen forming long lines.