Примеры использования Nainen kärsii на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämä nainen kärsii sisäisesti.
This woman is suffering inside.Esimerkiksi tämä nainen kärsii ns.
Case in point, this woman is suffering.Tämä nainen kärsii sisäisesti.- Yritä, ole kiltti.
This woman is suffering inside. Try. please.Esimerkiksi usein laparoscopy lääkäri määrää nainen kärsii endometrioosi.
For example, often a laparoscopy the doctor prescribes a woman suffering from endometriosis.Jos nainen kärsii säännöllisesti kuukautiskierron väärinkäytöksiä.
If a woman suffers from regular menstrual irregularities.Mutta sattuu, että samanlainen analyysin tulos viittaa päinvastaiseen- nainen kärsii hedelmättömyydestä.
But it happens that such a result of the analysis indicates the opposite- the woman suffers from infertility.Jos nainen kärsii kroonisesta alkoholismista tai huumeriippuvuudesta.
If a woman suffers from chronic alcoholism or drug addiction.Jopa lääkärit vahvistavat, että käyttö vuoristoalueillakohtu on erittäin hyödyllinen, jos nainen kärsii liima prosessit tapahtuvat munanjohtimet.
Even doctors confirm that the use of uplandthe uterus Jos nainen kärsii puutteesta maito, niin se auttaa meijeri juoma.
If a woman suffers from the lack of milk, then it will help the dairy drink.Pääsääntöisesti nainen kärsii toxicosis, merkittävä parannus kunnossa jälkeen vain päivä.
As a rule, a woman suffers from a toxicosis, the significant improvement in the condition after only a day.Nainen kärsii hiivatulehdus, on runsaasti paksu vastuuvapauden valkoinen ja hapan haju, joka muistuttaa haju hiivataikinan.
A woman suffering from yeast infection, there are abundant thick discharge, have a white color and a sour smell, resembling the smell of yeast sponge.Kaikki sairaudet, joita nainen kärsii raskauden aikana, asettaa hänet pelkäämään syntymättömän lapsen elämästä.
Any disease that a woman suffers during pregnancy puts her in Joissa nainen kärsii kohdunverenvuotoa, lääkäri pakollisia verikokeita.
When a woman suffers from the fallopianbleeding, the doctor prescribe a mandatory blood test.Jos nainen kärsii ylipainosta, jotka eivät liity liikunnan puute ja ylensyöntiä.
If a woman suffers from overweight, not associated with a sedentary lifestyle and overeating.Saatu liuos oli nainen kärsii sammas pitäisi Suihku kahdesti päivässä- aamulla ja ennen nukkumaanmenoa.
The resulting solution was a woman suffering from thrush should douche twice a day- morning and before bedtime.Siinä tapauksessa, jos nainen kärsii kiinnikkeistäprosessi munanjohtimet, se on tehtävä kaikki ennen gynekologinen tutkimus.
In that case, if a woman suffers from adhesionsthe process of the fallopian tubes, it must undergo a full pre-gynecological examination.Jos nainen kärsii allergiasta mielenkiintoiseen tilanteeseen, on olemassa suuri vaara, että tämä ongelma pahenee raskauden aikana.
If a woman suffered from allergies to an interesting situation, then there is a big risk that this problem will be exacerbated during gestation.Moni nainen kärsii synnytyksen jälkeisestä masennuksesta tietämättään. Varsinkin, jos heillä ei ole puolisoa tai perhettä tukenaan.
There's a lot of women who are suffering from postpartum Jos nainen kärsii usein näy eroosioita, joita on vaikea hoitaa, kokenut lääkäri tulee lähettää hänen potilas lääkäriin- immunologist.
If a woman is suffering from often appearing erosions, which Lisäksi, jos nainen kärsii taudista ennen raskautta, riski sikiön hypoksian huomattavasti kasvaneetsuuri riski dekompensaation raskauden ja synnytyksen.
Moreover, if a woman is suffering from a disease before pregnancy, the risk of fetal hypoxia significantly increased sincea high risk of decompensation during pregnancy and childbirth.Noin 300 miljoonaa naista kärsii lyhyt- tai pitkäaikaissairauksista, jotka johtuvat raskauteen liittyvistä komplikaatioista.
Approximately 300 million women suffer from short- or long-term illnesses because of complications in pregnancy.Noin 20 prosenttia naisista kärsii epämiellyttävästä kasvojen karvasta ylähuollossa.
About 20 percent of women suffer from unpleasant facial hair in the upper lip area.On syytä huomata, että neljäkymmentä prosenttia naisista kärsii vähäisessä määrin kylmyys.
It is worth noting that forty percent of women suffer from small degree of frigidity.Saksassa noin 5 miljoonaa miestä ja naista kärsii virtsankarkailusta.
In Germany, around 5 million men and women suffer from urinary incontinence.Eriarvoisuus ja syrjintä, josta naiset kärsivät, on rakenteellista ja jatkuvaa.
The inequality and discrimination suffered by women is structural and sustained.Naiset kärsivät peloista ja fobioista neljä kertaa useammin kuin miehet.
There Ja enimmäkseen naiset kärsivät tästä taudista.
And mostly women suffer from this disease.Monet miehet ja naiset kärsivät tästä yleinen sairaus, kuten sammas. Mikä on hiivatulehdus?
Many men and women suffer from this common disease, as thrush. What is thrush?Monet naiset kärsivät dysmenorrheasta tämän levottoman aiheen takia.
Many women suffer from dysmenorrhea because of this restless subject.Miehet ja naiset kärsivät diabetes on korkeampi veren glukoosipitoisuus.
Men and women suffering from diabetes have higher levels of blood glucose.
