NAUHASSA на Английском - Английский перевод

• tape
• ribbon

Примеры использования Nauhassa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Nauhassa lukee 2005.
The tape says 2005.

Ovat kuin helmiä nauhassa.
Are like pearls on a string.

Ehkä nauhassa on vikaa.
Maybe an imperfection on the tape.

Saksan liittotasavallan ansioristi nauhassa.
Federal Cross of Merit with Ribbon.

Siitä nauhassa on kyse.
That's what this tape was all about.

Nauhassa ei ole mitään outoa.
There's nothing wrong with that tape.

Saksan liittotasavallan ansioristi nauhassa.
Federal Order of Merit with Ribbon.

Onko nauhassa jotain vikaa?
What is that, a glitch in the tape?

Φ Saksan liittotasavallan ansioristi nauhassa.
Federal Cross of Merit with Ribbon.

Nauhassa oli jotain hyvin häiritsevää.
That tape was somewhat disturbing.

Hänen Majesteettinsa mitali sinisessä nauhassa 1993.
His Majesty's Medal, blue ribbon 1993.

Tässä nauhassa piilee jotain pahaa.
Something very evil lurks in this tape.

Paitoissa kirkkaassa solussa tai nauhassa(miehille);
In shirts in a bright cell or strip(for men);

Se on nauhassa geenimerkin vieressä.
It will be on a band next to the marker.

Paitsi, että useita asioita on vialla tässä nauhassa.
Except there's a number of things wrong with this tape.

Uudessa nauhassa mainittiin taas Fessenheim.
The latest ransom tape mentioned Fessenheim again.

On typerästi yksinkertainen ja se tekee nauhassa kitara paljon helpompaa.
It's stupidly simple and it makes stringing a guitar much easier.

Eikö nauhassa sanottu, ettei lammessa ole kaloja?
Didn't that tape say they were no fish in your pond?

Woods todisti, että hän oli poistanut ainoastaan viisi minuuttia- mutta nauhassa oli 18 minuutin aukko.
Woods testified that she erased only about five minutes of the conversation, but the tape contained an 18-minute gap.

Nauhassa lukee 112000, mutta täällä on 122000.
The tape says $1 12,000, but there's $122,000 in cash here.

Siinä on vain pari pientä naarmua,- yksi tuossa ja sitten pieni halkeama… neljännessä nauhassa.
There are just a few small scratches on the body… One right there, and then a tiny crack on the… one, two, three… fourth fret.

Tässä nauhassa on nimettömän ilmiantajan soitto.
This is a recording from the anonymous informant who called customs.

Tavoitteenamme oli tehdä äärimmäisen korkea Fluorinen ja mahdollisimman kova voide, jonka saisimme vielä pysymään nauhassa, sekä se olisi vielä mahdollista voidella helposti suksen pohjaan.
Our Target was to make ultra high Fluor wax, which is as hard as possible, which still stays on the tape and can be easily waxed on the ski.

Kuin helmiä nauhassa. Olemme kohdanneet odottamattomia tapahtumia-.
We have been struck by unexpected events like pearls on a string.

Kun asennus vedä LV ABC puristin ylävirtaan napa, käyttämällä erityisiä asennus työkaluja LV-ABC linjat kuten vetämällä sukka, nauhassa lohko, vipu talja veto- antenni johdinnippua.
While installation pull the LV ABC clamp upstream to the pole, using special installation tools for LV-ABC lines like pulling sock, stringing block, lever hoist to tensile the aerial bundled cable.

Nauhassa oli katkokohta, ja pysäytin juuri sillä kohdalla.
There was a sort of blip on the tape and I froze it on the blip.

Kun asennus vedä puristin ylävirtaan napa, käyttämällä erityisiä asennus- välineet optisen kuidun linjat kuten vetämällä sukka, nauhassa lohko, vipu talja veto- antenni johdinnippua.
While installation pull the clamp upstream to the pole, using special installation tools for optical fiber lines like pulling sock, stringing block, lever hoist to tensile the aerial bundled cable.

Erittäin epäselvässä nauhassa Sibelius kysyy, puhutaanko suomea ja aloittaa harjoitukset.
On this very unclear tape, Sibelius asks whether Finnish is to be spoken, then starts the rehearsal.

Nauhassa yhdessä joukkueen parhaan mahdollisen alun franchise historian, Habs ovat ainoa voittamaton joukkue jäljellä NHL.
Stringing together the team's best start in franchise history, the Habs are the only undefeated team remaining in the NHL.

Iris, uusi ja nuorin”punainen nauha”, herättää vihaa Selmassa, edellisessä punaisessa nauhassa, joka valittaa entisen violettinauhaisen Natachan- vanhimman, joka oli hänen ystävänsä- poissaolosta.
Iris, the new youngest"red ribbon", excites the ire of Selma, the former red ribbon and now orange ribbon, who complains about absence of the former violet-ribbon Natacha-the oldest who had been her friend.

Как использовать "nauhassa" в Финском предложении

Tytön nauhassa lukee ”Reina” eli Kuningatar.

Tee sekoitus kiinnostavaksi nauhassa niitä yhdessä.

Korun saa poronnahkaisessa nauhassa tai hopeaketjussa.

Valmiissa nauhassa vain loimilangat jäävät näkyviin.

Nauhassa toistuvat marjakanervan heleän vaaleanpunaiset sävyt.

Valkoisessa nauhassa helmet näyttivät mielestäni likaisilta.

Pienetkin viirit tuovat pitkässä nauhassa juhlatunnelmaa.

Nauhassa saadaan aikaan paljon tiheämpi joukkoliikenne.

Nauhassa metallinhohtokultaisia hämähäkinverkkoja sekä mustia tupsuja.

Nauhassa roikkuva autoriipus löytyi myös Papruksesta.

Как использовать "ribbon, tape" в Английском предложении

Stevens Tenotomy Scissor Ribbon Style Str.

Then, tuck tape along tile line.

Try the Shure KSM313 Ribbon Microphone.

The Blue Ribbon creamy chicken rice.

Edge with ribbon and connect stars.

Presidents and the Blue Ribbon Option.

Helps secure tape and adhesives also.

Plus straight blade for ribbon cuts.

Not the tape color you want???

Secure them with tape and/or glue.