NAUHOITAMME на Английском - Английский перевод

• record
• we will tape
• recording

Примеры использования Nauhoitamme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Me nauhoitamme sen.
We record it.

Anteeksi, mutta nauhoitamme.
We're recording. Sorry.

Me nauhoitamme niiden päälle.
We record over them.

Anteeksi, mutta nauhoitamme.
Sorry, guys. We're recording.

Nauhoitamme tyhjää pankkia.
We record the empty bank.

Pidä kiirettä. Nauhoitamme sen.
Just hurry. Well, we will tape it.

Nauhoitamme torstaisin ja perj.
We tape Thursday and Fri.

Tiedättekö, miksi nauhoitamme kertomukset?
Do you know why we record them?

Nauhoitamme kaiken ja voilà.
We record everything and voilà.

Tästä eteenpäin nauhoitamme kaiken.
From now on we will record everything.

Nauhoitamme kaikki kuulustelut.
We record all interrogations.

Tästä eteenpäin nauhoitamme kaiken. Yhdistä!
From now on we record it all. Connect!

Nauhoitamme sen tietysti ennalta.
Obviously, we will pre-tape it.

Voin hyvin.- National Geographicille.- Nauhoitamme.
Good. Recording for… For National Geographic!

Joten nauhoitamme häntä, se on vakuutemme.
So we put him on tape.

Voin hyvin.- National Geographicille.- Nauhoitamme.
Recording for… For National Geographic! Good.

Nauhoitamme tämän, kunnes se on oikein.
We will record this till it's right.

Taidan tietää, miten nauhoitamme sen webkameralla.
I may know a trick to recording it on your webcam.

Me nauhoitamme nyt. Ehkä hän on ihastunut.
Uh… we're recording now. Maybe a crush.

Tämä on lähes valmista. Nauhoitamme kaiken puheen.
We will be recording everything you and Calvin say.

Me nauhoitamme nyt. Ehkä hän on ihastunut.
Maybe a crush. Uh… we're recording now.

Ojennamme kameran läpi, nauhoitamme muutaman minuutin.
We extend the camera through, record for a few minutes.

Nauhoitamme jotain myöhemmin kun sinusta tuntuu siltä.
We will tape something later on.

Kun sinusta tuntuu siltä. Nauhoitamme jotain myöhemmin.
We will tape something later on, when you feel up to it.

Nauhoitamme 20-vuotta vanhalle nauhalle. Lopettakaa.
We're filming a 20-year-old tape. Stop.

Kiitos rouva, jonka ei pitäisi puhua, kun nauhoitamme.
Thank you, lady who shouldn't be speaking while we're taping.

Nauhoitamme matkamme Boreham tylsään luolastoon.
To Boreham boredom Cavern. Recording our trip.

Nyt haastattelemme teitä ja nauhoitamme vastauksenne.
At this point, we will interview you and record your responses.

Nauhoitamme jotain myöhemmin kun sinusta tuntuu siltä.
We will tape something later on, when you feel up to it.

Kokoamme ja nauhoitamme hänen sanomisiaan ja töitään.
And we're collecting and taping all of her words and works.

Как использовать "nauhoitamme" в Финском предложении

Nauhoitamme kaikki asiakaspalvelupuhelut palvelun laadun kehittämiseksi.

Nauhoitamme valtion tv-uutiset hänelle päivän aikana.

Nauhoitamme kaikki asiakaspalvelupuhelut palvelun laadun kehittämiseksi..

Palvelun laadun varmistamiseksi nauhoitamme kaikki puhelut.

Kelan ohjeiden mukaisesti nauhoitamme kaikki puhelut.

Nauhoitamme kokouksia, voit kuunnella niitä Puheita-sivulta.

Nauhoitamme asiakaspalveluun tulevat puhelut sisäistä koulutus.

Ehkä sitten nauhoitamme kuninkaallisen videon parvekkeelta.

Nauhoitamme puhelut toimeksiantojen tietojen oikeellisuuden varmistamiseksi.

Nauhoitamme kaikki puhelut asiakaspalvelumme laadun kehittämiseksi.

Как использовать "record, recording, we will tape" в Английском предложении

Contract documentation ensures efficient record keeping.

For recording and early mixing tasks.

We will tape all walls and ceilings as well as apply tarps to cover any exposed furniture and carpet.

Lastly, we will tape the foot to allow the foot to rest and increase healing.

You will sign across the seals and then we will tape on top of that.

The arrest record likely still exists.

If they are difficult to remove we will tape and cover them as needed to avoid overspray.

After saving the record should disappear.

Confidentiality, security, and record retention policies.

Record companies suggest retail list prices.