NIIN KÄY на Английском - Английский перевод

• that happens
• it does
• well that's what happens
• it comes to that
• that's what you get
• yeah that's what happens
• that happen

Примеры использования Niin käy на Финском языке и их переводы на Английский язык

Jos niin käy.
If it does.

Niin käy minullekin.
That happens to me, too.

Ärsyttää, kun niin käy.
Hate it when that happen.

Niin käy joka sotilaalle.
It does all soldiers.

Harvinaista, mutta niin käy.
It's rare, but it does.

Jos niin käy, meillä on sopimus.
If it does, we have a deal.

Etkö tule apuun, jos niin käy?
You will not be here, should that happen?

Jos niin käy, hän kuolee.
And if that happens, he's gonna die.

Juku, tytöt lankeavat komeaan poliisiin. Mitenköhän niin käy?
Gee, girls falling for a handsome cop-- how could that happen?

Mutta jos niin käy, kuka sinä olet?
But if it does, who are you?

Niin käy, kun ihmiset eroavat.
Well, that's what happens when people part.

Toivottavasti niin käy nyt heti.
I'm hoping that happens, like right now.

Jos niin käy, pidä häntä paikoillaan.
If it does, hold him down.

Niin käy kun ampuu miestä.
Yeah, that's what happens when you shoot a guy.

Anteeksi. Niin käy, kun minulla on kylmä.
Sorry. That happens when I'm cold.

Niin käy Himmlerille ja Speerille.
And that happens with Himmler and Speer.

Jos niin käy, tyttö häviää, Doc.
And if it does, she will lose, Doc.

Niin käy, kun minua ärsytetään.
Well, that's what happens when people annoy me.

Jos niin käy, hyvä Kentuckylle.
Which, if it does, good for Kentucky.

Niin käy, jos olet uhkapelaaja.
That's what you get when you're a gambling man.

Jos niin käy, Luoja meitä auttakoon.
And if that happens, God help us.

Niin käy kun juon. Menetin itsehillinnän.
That happens when I drink. I lost control.

Jos niin käy, sinulla on numeroni.
If it does, you got it..

Niin käy kun juon. Menetin itsehillinnän.
I lost control. That happens when I drink.

Kun niin käy, me suojelemme teitä.
And when it does, we will protect you.

Niin käy, kun vanhenee.-Voi ei!
Yeah, that's what happens when you get older.- Oh, no!

Kun niin käy, Tuomiopäivä toteutuu.
And when it does, Judgment Day happens.

Niin käy, kun nai gangsterin.
That's what you get when you marry a gangster.

Jos niin käy, kun olemme telakoituneina.
If that happens while we're docked.

Niin käy, kun ryyppää kolme päivää putkeen.
Well, that's what happens if you drink for three days straight.

Как использовать "niin käy" в Финском предложении

Niin käy monelle, niin käy usein.

Niin käy romaaneissa ja niin käy elävässä elämässä.

Toivotaan ettei niin käy tälläkään kertaa.

Toivottovasti niin käy myös omille lapsilleni!

Minä tiedän, että niin käy toisinaan.

Tai ehkä niin käy joka kesä.

Uskon, että niin käy suhteellisen pian.

Yleensä niin käy rantasaunassa, eikä ihme.

Niin käy kun panee siemenen multaan.

Luulin, että niin käy tänäkin vuonna.

Как использовать "it does, that happens" в Английском предложении

This it does and it does it very well.

It does not know what it does not know.

It does loads, it does roads, it does dirt, sand, and gravel.

It does get easier, and it does get better.

There is something that happens at camp that happens nowhere else.

Whilst it does nothing special, what it does it does competently well.

It does take time, but it does work.

It does what it does and nothing else.

Nevermind, it does what it does really well.

It does not innovate, and it does not experiment.