NIIN USEASTI на Английском - Английский перевод

• so many times
• so often

Примеры использования Niin useasti на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sanot niin useasti.
You say that a lot.

Niin useasti kuin pystymme.
As many runs as we can get.

Olen kuollut niin useasti.
I have died so many times.

Olen niin useasti kuunnellut, kun laulat.
I have listened to you sing so often.

Olen sanonut niin useasti.
I have said this many times.

Niin useasti vertaamme sieluamme taivaalla liitelevään lintuun.
So often we compare our soul to a bird, roaming around the skies, free.

Olen tehnyt niin useasti.
I have done it, like, a dozen times.

Että Orkidea tuntee minut liian hyvin. Olen tehnyt sen niin useasti.
That Orchidea knows me by heart. No, I have already done it so many times.

Olet sanonut niin useasti.
You have said that on many occasions.

Niin useasti, he kuvittelevat tarpeeksi hyvän tarinan- napatakseen sen olemuksen.
Every so often, they imagine a story good enough… to sort of catch its essence.

Olen tehnyt niin useasti.
I have done that several times already.

Pyysit minua niin useasti tappamaan. Katso, millainen minusta on nyt tullut.
All the times that you asked me to kill for you, look what I have become, what you turned me into.

Hän on tölvinyt minua niin useasti.
He has snubbed me so many times.

Hänet hakattiin niin useasti, että hän sai aivovamman.
He took so many beatings that he went punch drunk.

Tämä on toistunut niin useasti.
How many times have we seen it?

Toista se niin useasti kuin pystyt.
I want you to keep repeating it as many times as possible.

Miksi Tae-o on soittanut niin useasti?
Why did Tae-o call me so many times?

Olen tehnyt sen niin useasti, että ihmisiä kyllästyttää.
I have done that number so much, people are tired of it.

Ehkä sitten et muuttaisi mieltäsi niin useasti.
Maybe then you wouldn't change your mind so much.

Oletko nähnyt tämän niin useasti, ettet tunne enää mitään?
Have you seen this all so many times, you no longer feel anything?

Että hän kutsui minua pikku peräruiske Alexiksi. Olen ollut äitini tuhkaluukussa niin useasti,-.
She used to call me little"Alex Enema. I have been up inside my mother's shitter so many times.

Ajattelin sinua niin useasti.
I thought about you so often.

Maata on uhattu niin useasti, että olen pudonnut laskuista Kuka olette?
There have been many attempts to conquer the Earth. Who are you?

Ajattelin sinua niin useasti.
I have thought of you so often.

Olen tehnyt sen niin useasti,- että Orkidea tuntee minut liian hyvin.
I have already done it so many times that Orchidea knows me by heart.

Että hän ei ollut vanha, vaan- sain häntä niin useasti. hän oli vanha minulle, koska.
He was just old to me because I had him so often.

Arvoisa puhemies, haluan vain pyytää parlamenttia tukemaan tätä ehdotusta, koska tätä esityslistaa on muutettu niin useasti.
Madam President, the agenda has been rearranged so many times that I would simply ask the Chamber to support the present proposal.

Olen tappanut itseni niin useasti, etten ole enää edes olemassa.
I have killed myself so many times… I don't even exist anymore.

Mitä Eurooppa-neuvoston huippukokouksessa muutama päivä sitten tapahtui, on törkeää, ja se horjuttaa koko uskoa EU: n niin useasti korostamaan arvojen yhteisöön.
What happened a few days ago at the summit of the European Council is outrageous and shakes all faith in the community of values so often emphasised by the EU.

Mies kertoo tarinansa niin useasti, että hänestä tulee tarina.
A man tells his stories so many times that he becomes the stories.

Как использовать "niin useasti" в Финском предложении

Osallistua voi niin useasti kuin haluaa.

Muuta varaustasi niin useasti kuin haluat!

Niin useasti olimme päässeet rukoustensa suojaan.

Olen sen niin useasti ollut kuulemassa.

Venyttelyn tärkeydestä olen niin useasti kirjoittanut.

Vaikkei sitten enää niin useasti nähty.

Tee näin niin useasti kuin tarvii.

Sanoit niin useasti minulle, kevyesti hymyillen.

Eivätkä tarvitse taukoja niin useasti kuin ihminen.

Tämä sama on nähty niin useasti ennenkin.

Как использовать "so often, so many times" в Английском предложении

This happens so often with dementia patients.

He’d been here so many times before.

Gadjo So Many Times Free Mp3 Download.

You've seen similar so many times already.

She’s done this so many times before.

There are so many times when Ms.

So many times he ventured forth; so many times he lost.

But those details so often caused problems.

like so many times reading your blog.

I’ve made lemonade so many times recently.