Примеры использования Nimeää на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän nimeää teidät, herra.
He names you, sire.Miksi entinen vaimoni nimeää varpaansa?
Why does my ex-wife name her toes?Kuka nimeää menkkansa?!
Who names their period?Hesse saa tyttövauvan, jonka hän nimeää Junioriksi.
Jess gives birth to a boy and they name him Paris.Hän nimeää minut kumppanikseen,-.
He names me as partner.
Люди также переводят
Komitea vahvistaa työjärjestyksensä ja nimeää puheenjohtajan jäsentensä keskuudesta.
The Committee shall adopt its rules of procedure and designate a chairman from among its members.Hän nimeää Winston Churchillin.
He names Winston Churchill.Ei mitään vastaavia markkinoilla,kanssa joka saimme lähteä harjoitellaan nolla», nimeää.
There is nothing similar in the market,with which we have had to start practicing zero», designates.Hän nimeää ihmisiä syöviä villieläimiä?
She names man-eating wild animals?Miten suuri Durotan nimeää poikansa? Tai tytön.
And how will the great Durotan name his son Oh… Or her.Nimeää tulevan työskentelyn painopisteet.
Identifies priorities for further work.Sekakomitea nimeää kolmannen välimiehen.
The Joint Committee shall appoint a third arbitrator.Nimeää ne, leikkii heidän kanssa puhuu apinakieltä heille!
Names'em, plays with'em, talks in monkey to'em!Kukin jäsenvaltio nimeää oman Sirene‑toimistonsa.
Each Member State designates its SIRENE Bureau.Se nimeää johtavan henkilön johtamaan prosessia.
It will appoint a leading figure to lead the process.Yhteistyöneuvosto nimeää kolmannen sovittelijan.
The Cooperation Council shall appoint a third arbitrator.Nimeää henkilön, joka vastaa kaikkien menetelmän käytön kannalta välttämättömien edellytysten noudattamisesta.
Designates a person responsible for compliance with all the conditions necessary for the application of the process.Ehdotan, että amiraali nimeää tämän operaation uudelleen.
I'm gonna suggest the Admiral rename this operation.Komissio nimeää riippumattomat arvioijat, jotka myöntävät turvallisuustodistukset.
The Commission shall appoint the independent evaluators who will deliver the security certificate.Ehdotan, että amiraali nimeää tämän operaation uudelleen.
I'm gonna suggest the Admiral rename this operation"Less Than Ideal.Komissio nimeää riippumattomat asiantuntijat jonkin seuraavan menettelyn mukaisesti.
The Commission shall appoint the independent experts in accordance with one of the following procedures.Maahanmuutto, etninen alkuperä, rasismi ja syrjintä:Suurin osa jäsenvaltioista nimeää selkeästi etniset vähemmistöt ja maahanmuuttajat ryhmiksi, joiden sosiaalisen syrjäytymisen riski on suuri12.
Immigration, Ethnicity, Racism and Discrimination:The majority of Member States, clearly identify ethnic minorities and immigrants as being at high risk of social exclusion12.Työnantaja nimeää jokaiselle työpaikalle työsuojelupäällikön, joka avustaa työnantajaa yhteistyössä työntekijöiden ja työsuojeluviranomaisten kanssa.
For each workplace, the employer nominates a workplace safety manager who assists the employer in cooperation with the employees and health and safety authorities.Hän menee sisään, nimeää joitain eläimiä-- käy ehkä tarpeillaan.
He goes inside, names some animals. Maybe takes a dump.Kuka nimeää asiantuntijaryhmän jäsenet, kuka päättää sen käsittelemistä asioista, mikä on tämän asiantuntijaryhmän virallinen asema ja mitä ryhmä on tehnyt marraskuun jälkeen?
Who nominates the members of the expert group, who sets its agenda, what is the formal status of this expert group and what has this group done since November?Koulutuksen järjestäjä nimeää kaksi arvioijaa, jotka arvioivat osaamistasi.
The education provider will appoint two assessors to assess your competence.Komissio nimeää ja hyväksyy 6 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen ne kansainväliset tilinpäätössuositukset, joiden soveltaminen on tehtävä pakolliseksi tämän asetuksen 4 artiklan mukaisesti, varmistaakseen tilinpäätöstietojen läpinäkyvyyden ja vertailtavuuden korkean tason.
The Commission shall, in accordance with the procedure laid down in Article 6, identify and adopt the international accounting standards that shall be made mandatory in accordance with Article 4 of this Regulation in order to ensure a high degree of transparency and comparability of financial statements.Kukin euroalueen jäsenvaltio nimeää yhden johtokunnan jäsenen ja yhden varajäsenen.
Each euro-area Member state will appoint one Director and one alternate Director.Neuvosto nimeää virallisesti Euroopan kulttuuripääkaupungin.
The Council officially designates the European Capital of Culture.Komissio nimeää omat edustajansa.
The Commission shall appoint its own representatives.
