NOPEUTTAMAAN на Английском - Английский перевод

• to speed up
• accelerate
• expedite
• to hasten
• faster
• to fast-track
• to step up
• accelerating
• to speeding up
• accelerated

Примеры использования Nopeuttamaan на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pystyt nopeuttamaan, kelaamaan taaksepäin.
You can fast forward, rewind.

Meni First Nationaliin nopeuttamaan siirtoja.
Went to First National to speed up the transfers.

Nopeuttamaan tätä prosessia.- Sam, pysähdy!
To expedite this process Sam, stop!

Pyydän teitä nopeuttamaan tätä prosessia.
I beg you to accelerate that process.

Nopeuttamaan kansallisten säännösten yhdenmukaistamista.
Accelerate the harmonisation of National Legislation;

Se voi myös auttaa nopeuttamaan toipumisaika.
It can also help to hasten the recovery time.

Nopeuttamaan innovointia nopeammin markkinoille nopeampi kasvu.
Accelerate innovation(faster to market faster growth);

Tämä voi auttaa nopeuttamaan elpymistä haava.
This can help to speed up recovery of the ulcer.

Se auttaa nopeuttamaan haavojen parantumista ja vähentää oireita, kuten polttaminen tai kutinaa.
It helps to hasten the healing of sores and reduce symptoms such as burning or itching.

Kokemusten vaihto voi auttaa nopeuttamaan prosessia.
Exchanging experience can help accelerate the process.

Jatkamaan ja nopeuttamaan rattijuopumusongelmaan liittyvää työtä;
Continue and accelerate work on the problem of drink-driving;

Bakerien lakimies sai tuomarin nopeuttamaan jutun kulkua.
The Bakers' lawyer got a judge to fast-track the case.

Se on riittänyt nopeuttamaan hurrikaanien pyörintänopeutta ja kestoa 50 prosenttia.
It's been enough to speed up the spin and duration of hurricanes about 50 percent.

Aivot vastaavat joukkueen kanssa nopeuttamaan verenkiertoa.
The brain responds with a team to speed up blood flow.

Se auttaa nopeuttamaan paranemista haavaumat ja vähentää oireita, kuten polttaminen tai kutinaa.
It helps to hasten the healing of sores and reduce symptoms such as burning or itching.

On diureetti, joka voi auttaa nopeuttamaan detoxification.
It is a diuretic which can help to speed up detoxification.

Sen lisäksi auttaa nopeuttamaan kehon aineenvaihduntaa, kroonisen väsymyksen hoitoa ja muita sairauksia.
In addition to help speed up the body metabolism, treatment of chronic fatigue and other diseases.

Siivota kaikki turhat tiedostot Mac nopeuttamaan järjestelmä.
Clean up all junk files on Mac to speed up the system.

Siinä kehotetaan kaikkia nopeuttamaan automaatiokauden saapumista tuhoamalla vanhat instituutiot.
It calls for everyone to hasten the coming age of automation by tearing down old institutions.

Ehdotuksessa pyritään myös yksinkertaistamaan ja nopeuttamaan hallintomenettelyjä.
The proposal also seeks to simplify and accelerate administrative procedures.

Hän kykenee myös nopeuttamaan monien tartuntatautien elpymistä.
He is also able to accelerate recovery in many infectious diseases.

Tarvitaan kuitenkin lisätoimenpiteitä, joilla autetaan markkinatoimijoita nopeuttamaan niiden käyttöönottoa.
But more action is needed to help market actors to deploy them faster.

Tämä voi auttaa nopeuttamaan haavauman palautumista.
This can help to speed up recovery of the ulcer.

Nopeuttamaan pk-yritysten kaupallisen toiminnan käynnistämistä vähentämällä ja yksinkertaistamalla liiketoiminnan edellyttämiä lupia.
Accelerate the start of SMEs' commercial operations by reducing and simplifying business licences and permits.

Vampyyri ei kykene nopeuttamaan ikääntymisprosessia.
A vampire couldn't accelerate the ageing process.

Tämän asian merkityksen ja sen mahdollisten markkinaseurausten vuoksi puheenjohtajavaltio, kuten on todettu, on sitoutunut nopeuttamaan sitä Eurooppa-neuvoston toivomusten mukaisesti.
In light of the importance of this issue and potential repercussions on the markets, the Presidency, as has been said, has made a commitment to fast-track it, in line with the European Council's wishes.

Lisäksi tällä pyritään nopeuttamaan menettelyjä ja lisäämään kustannustehokkuutta.
This should also accelerate procedures and be more cost-effective.

Nämä ovat pohjimmiltaan tiedostoja, jotka iOS-sovelluksessa luotiin nopeuttamaan toiminnallisuutta sovelluksen.
These are basically files which the iOS app was created to speed up the functionality of the app.

SET-suunnitelmalla pyritään nopeuttamaan vähähiilisten teknologioiden kehittämistä ja markkinoille tuloa.
The SET Plan seeks to accelerate the development and roll-out of low-carbon technologies.

Tällaiset ravintolisät auttavat vahvistamaan luita ja nopeuttamaan huomattavasti potilaan elpymistä.
Such dietary supplements help strengthen the bones and greatly accelerate the recovery process of the patient.

Как использовать "nopeuttamaan" в Финском предложении

Tiiviillä viisikkopelillä pystymme myös nopeuttamaan peliä.

Lukemista pystyy nopeuttamaan tiettyyn rajaan asti.

Useimmiten voimme kiireisissä tapauksissa nopeuttamaan toimitusaikaa.

Järjestelmä tulee nopeuttamaan suurten järistysten havaitsemista.

Etikan lisääminen reseptiin auttaa nopeuttamaan prosessia.

Voin suositella Cryoterapiaa nopeuttamaan leikkaushoidosta toipumista.

Jatkossa lääketeollisuus pystyy myös nopeuttamaan tuotekehitysprosessiaan.

Nyt sitten ideoita nopeuttamaan kantakaupungin osuuksia.

Myös laboratoriossa käytetään KELA-korttia nopeuttamaan asiointia..

Voin suositella kryoterapiaa nopeuttamaan leikkaushoidosta toipumista.

Как использовать "accelerate, expedite" в Английском предложении

These will help you accelerate faster.

This should expedite the examination process.

Accelerate cloud migrations while reducing risk.

Expedite production takes 12-14 business days.

These steps will definitely expedite it.

Feedback loops accelerate the warming process.

This will expedite the check-in process.

The change helps expedite the transformation.

Incapsula: Secure and accelerate your website.

Visa PassportPro can also expedite U.S.