NOSTAMINEN на Английском - Английский перевод

• increase
• increasing
• raising
• lifting
• bringing
• increases
• increased
• raise

Примеры использования Nostaminen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Lapsen nostaminen ei ole helppoa.
Raising a child is not easy.

Jättäkää painava nostaminen minulle!
Leave the heavy lifting to me!

Lasten nostaminen ilman itkemistä.
Raising children without crying.

Ilmateiden avaaminen pään kallistaminen/leuan nostaminen.
Airway occlusion head tilt/chin lift, jaw thrust.

Lapsen indigon nostaminen ei ole helppoa.
Raising a child indigo is not easy.

Nostaminen sekä laajojen alueellisten etenkin naisten alhaisen työllisyysasteen työmarkkinaerojen vähentäminen.
Raise the low employment rates, especially among women, and reduce wideregional labour market disparities.

Työllisyysasteen nostaminen ja täystyöllisyys.
Increasing the employment rate and full employment;

Ajoneuvon nostaminen jäi auton omistajan tehtäväksi.
Lifting the vehicle was left to the car's owner.

Unionin vesiviljelytuotannon kasvuvauhdin nostaminen neljään prosenttiin vuodessa.
Increasing the Union's aquaculture production growth rate to 4% per year.

NAD+-tasojen nostaminen auttoi parantamaan lihasten toimintaa.
Raising NAD+ levels helped improve muscle function.

Vähimmäiskuukausipalkan ja verovapaan rajan nostaminen ovat auttaneet lieventämään köyhyyttä.
Increases in the minimum monthly wage and non-taxable threshold have helped to address poverty.

Lasten nostaminen on miellyttävä ja erittäin vastuullinen työ.
Raising children is a pleasant and very responsible work.

Näillä potilailla annoksen nostaminen tulee toteuttaa hitaammin.
Dose increases should be slower in these patients.

Paineen nostaminen arvoon 130-135/ 80-85 mm RS ei katsota sairaudeksi.
Increasing the pressure to 130-135/ 80-85 mm RS not considered a disease.

Energiainfrastruktuuria koskevan poliittisen tietoisuuden nostaminen ja sitoumusten tiukentaminen kaikilla tasoilla.
Raise political awareness and commitments at all levels in relation to energy infrastructure;

Teini-ikäisen nostaminen aiheuttaa vanhemmille monia ratkaisemattomia kysymyksiä.
Raising a teenager poses many unresolved questions for parents.

Eurooppalaisten ilmaliikenteen hallintapalvelujen suorituskyvyn, taloudenpidon, laadun, turvallisuuden ja ympäristönsuojelun nostaminen tehokkuustasolle, joka on vertailukelpoinen maailman parhaiden käytänteiden kanssa, on ratkaisevan tärkeää.
Bringing European Air Traffic Management(ATM) services to a level of an efficiency, in terms of performance, economics, quality, security and environmental protection that is comparable with global best practices is of the utmost importance.

Runkosarjan nostaminen, ne on pidettävä tässä asennossa viisi sekuntia.
Lifting the body parts, they need to be held in this position for five seconds.

Double sarake nosto, vakaampi nostaminen, varmistaa tarkkuus puun höyläys;
Double column lifting, more stable lifting, ensuring the precision of wood planing;

Tämän koron nostaminen voisi säästää toisen 100, 000in elämää Euroopassa vuodessa.
Increasing this rate could save another 100,000 lives in Europe per year.

Teini-ikäisen nostaminen ei ole helppo, herkkä asia.
Raising a teenager is not an easy, delicate matter.

Monien ihmisten nostaminen ja kuljettaminen voi olla vaarallista pelastajan takana.
Lifting and carrying many people can be dangerous for the back of a rescuer.

Etenkin naisten alhaisen työllisyysasteen nostaminen sekä laajojen alueellisten työmarkkinaerojen vähentäminen erityisesti työttömyyden osalta.
Raise the low employment rates, especially among women, and reduce wide regional labour market disparities, particularly as regards unemployment.

Lukukausimaksujen nostaminen saattaa sen sijaan vähentää vanhempien opiskelijoiden määrää.
However increases in fees can result in falling enrolments among older students.

Eurooppalaisten ilmaliikenteen hallintapalvelujen nostaminen tehokkuustasolle, joka on vertailukelpoinen maailman parhaiden käytänteiden kanssa, on ratkaisevan tärkeää.
Bringing European Air Traffic Management(ATM) services to an efficiency level that is comparable with global best practices is of utmost importance.

Kaatopaikkaverojen nostaminen asteittain kaikissa jäteluokissa(yhdyskuntajäte, pysyvä jäte, muut);
Progressive increase of landfill taxes for all categories of waste(municipal, inert, others);

Myös sopimus nostaminen kudottuja ja kuitukankaiden.
Also, contract raising of woven and nonwoven fabrics.

Työllisyysasteen nostaminen erityisesti ikääntyneiden työntekijöiden osalta.
Increase employment rates, especially for older workers.

Työvoimaosuuden nostaminen ja rakennetyöttömyyden laskeminen.
Increase labour market participation and reduce structural unemployment.

Työllisyysasteen nostaminen erityisesti ikääntyneiden työntekijöiden keskuudessa.
Increase employment rates, especially for older workers.

Как использовать "nostaminen" в Финском предложении

Kansantalouden nostaminen jaloilleen Sotshin olympialaisten jälkeen.”

Näiden esille nostaminen kehittämisessä koetaan väsyttäväksi.

Aulis-isän nostaminen päähenkilöksi oli piristävä veto.

Tynnyrien nostaminen aloitetaan vielä tällä viikolla.

Muurin tason nostaminen maksaa 2500 kultaa/taso.

Eikä edes merkittävä nostaminen auta ongelmiin.

Onko rahan nostaminen Greenplay Casinolla helppoa?

Soccarratin muodostumista edistää lämmön nostaminen lopuksi.

Painon nostaminen vois tehdä sulle hyvää.

Tavoitteena varmasti joukkueen nostaminen Euroopan huipulle.

Как использовать "increase, raising, increasing" в Английском предложении

Increase tourist numbers with ticket advertising.

Raising donated monies for road paving.

Increasing player agency and all that.

Want more tips for raising money?

Increasing accountability for local assistance programs.

The customers are increasing every day.

These rates drastically increase buying power.

Consider increasing primary auto coverage limits.

Upright Monuments: Raising above lawn level.

Western increasing opportunities, problems, and create!