NOSTATTE на Английском - Английский перевод

• you raise
• you lift up
• you're withdrawing
• you pick

Примеры использования Nostatte на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ja te nostatte käden.
You raise your hand.

Nostatte sen takaisin pystyyn.
You're gonna pick it back up.

Ja te nostatte käden.
You raise your Haned.

Nostatte käden ja päätätte.
You have to raise your hands, decide.

Paitsi jos nostatte palkkaani.
Not unless you're giving me a raise.

Kun hän hyppää, viidennellä askeleella- te nostatte häntä.
And when she jumps on the fifth step you lift her.

Mara, miksi nostatte veneet yöksi ylös?
Mara, why do you pull the boats up at night?

Kun ette hallitse tunteitanne, nostatte kulmia.
When you lose control, you raise your eyebrows.

Jos nostatte oman nimenne, ottakaa vain uusi.
If you pick your own name, just put it back and pull again.

Varokaa jalkaa, kun nostatte hänet.
Watch out when you lift his leg.

Kunhan vain nostatte puskuria muutaman sentin, onko selvä?
Listen… just raise the bumper a few inches, OK?

Jayne, sinä ja Wash nostatte kanuunan.
Jayne, you and Wash hoist up the cannon mount.

Kun nostatte käden otsalle, veri virtaa siitä pois.
When you raise your hand to your head, the blood drains from it.

Tuplana se, mitä nostatte kirjastosta.
Whatever you're withdrawing from the Library, double it.

Kun hän hyppää, viidennellä askeleella- te nostatte häntä.
On the fifth step, you lift her. And when she jumps.

Tuplana se, mitä nostatte kirjastosta.
Double it. Whatever you're withdrawing from the Library.

Kun te nostatte housujänne, siitä ei ole mitään hyötyä?
You sit down and pull up your pants and where would it get you?

Saanko kysyä, miksi nostatte koko omaisuutenne?
May I ask why you are withdrawing your entire fortune?

Nostatte jalkaanne kytkimeltä liian nopeasti. Rauhoittukaa.
Calm down. You're pulling your foot off the clutch too fast.

Jos tarvitsette jotain, nostatte kätenne ylös.
Now if you need anything, you raise your hand.

Kunhan vain nostatte puskuria muutaman sentin, onko selvä?
The bumper a few inches, okay?. Listen, uh, just raise up.

Te lievennätte tuskaani ja nostatte taakan harteiltani.
To console my grief and lift the burden of my guilt.

Jos nostatte pään vedestä ennen käännöstä, vauhti hidastuu.
If you lift your head before turning it to breath, you slow down.

Haluan, että pudotatte aseenne,- ja nostatte kätenne päidenne päälle.
I want you to drop your weapons… put your hands on your head.

Sitten te nostatte maisemahissin ja laskette sen varovasti maahan.
Then you will pick up the elevator and gently set it down on the street.

Näyttää hyvältä. Kunhan vain nostatte puskuria muutaman sentin, onko selvä?
Just raise up the bumper a few inches, okay? It looks nice?

Jos edes nostatte kätenne pois käsinojalta, testaan sitä teoriaa.
If you so much as raise your arms off your armrest, I'm gonna test that theory.

Te laskette nyt alaspäin 50:stä, sitten nostatte maton ja hypitte ympäriinsä.
You guys count backwards from 50, then pull up the carpet and jump around.

Kun nostatte huuto tuli, se otetaan esille melkoisen määrän ihmisiä.
When you raise your cry of fire, it will be taken up by quite a number of people.

Jos löydätte jotakin, nostatte käden ylös ja huudatte"täällä"!
If you find anything, you raise your hand and you shout,"Here!

Как использовать "nostatte" в Финском предложении

Hyvä te, kun nostatte asiaa esille!

Nostatte käden korvan taakse kuullaksenne paremmin.

Toivottavasti nostatte tasoa myös hiljaisena kautena.

FT: Missä ikäluokassa nostatte painetta pelaajille?

Kun nostatte valomääräänne, lisäätte sydämen magneettivoimaa.

Mukavaa, että nostatte vanhoja mestareita esiin.

Hyvä, että nostatte asian uudelleen esiin.

Kuinka useasti nostatte enkkoja penkistä lainaan?

Kun nostatte ranne, näyttö tulee päälle.

Kiva, että nostatte päätänne (myös) täällä foorumilla.

Как использовать "you raise, you lift up" в Английском предложении

Did you raise your children bilingual?

Jack can you lift up that kettlebell?

Shaeley, you raise some valid points.

As you lift up the frame, it'll detach.

First you lift up the big lid.

You lift up for first instead of down.

I will help you lift up this cause.

And when you raise yourself, you raise the all.

How can you raise the bar?

How you lift up those around you.