ODOTTAISIT на Английском - Английский перевод

• wait
• you would expect
• do you expect
• you're expecting
• waiting

Примеры использования Odottaisit на Финском языке и их переводы на Английский язык

Miksi odottaisit?
Why wait?

Koomikko on kuollut. Mitä odottaisit?
The Comedian's dead. What do you expect?

Zindzi, odottaisit.
Zindzi, wait.

Koomikko on kuollut. Mitä odottaisit?
What do you expect? The Comedian's dead?

Jospa odottaisit täällä?
Waiting here?

Jäisitkö tähän ja odottaisit Dorista?
Why don't you stay here and wait for Doris?

Miksi odottaisit niin kauan?
Why wait that long?

Mitä jos kipittäisit yläkertaan, ja odottaisit siellä, sopiiko?
Why don't you run upstairs and wait for me there?

Jospa odottaisit minua täällä?
Why don't you wait here for me?

Mutta olit lähtenyt toisen kanssa.- Luulin hölmö, että odottaisit minua.
To think that you would be waiting for me:-Because I was crazy enough.

Mitä jos odottaisit vuoroasi?
How about waiting your turn?

Ja odottaisit ekaa viestiä. Kuin olisit juur antanut numerosi.
And you're waiting for that first text back.

Ihan kuin odottaisit pappia.
As if you're expecting the parish priest.

Jos odottaisit, voisit saada Tedin kaltaisen mukavan kaverin.
Because if you wait, you can get A nice guy, like ted.

En välitä, vaikka odottaisit jonkun muun lasta.
I don't care if you are expecting somebody else's baby.

Jos odottaisit tässä ja minä menisin yksin.
Maybe you stay here and I go in alone.

Ja tee se nyt, sen sijaan, että odottaisit jonain päivänä tulevaisuudessa?!
And do it now, instead of waiting for some day in the future?!

Jos odottaisit, että luen kysymyksen loppuun.
Maybe wait till I finish the questions.

Mutta jos hän menisi jonnekin, odottaisit hänen ottavan yhteyttä.
But if he did go away for some reason, you would expect him to be in touch.

Miksi odottaisit niin kauan? Niinkö?
Why wait that long? Is that right?

Silti hänellä on kyky pysyä- tyhjänä ja irrallisena, kun odottaisit vihaa.
Yet she has an ability to remain blank and detached when you would expect anger.

Mitä odottaisit? Koomikko on kuollut?
The Comedian's dead. What do you expect?

Mistä tunnistit? kenkäsi ovat enemmän käytännölliset kuin muodikkaat ja pidät kännykkääsi,-- Talvitakki Los Angelesissa,- kuin odottaisit puhelua joltain, ketä olet tapaamassa.
You're wearing a winter jacket in Los Angeles, your shoes are more functional than stylish, and you're holding your cell phone like you're expecting a call from somebody you're meeting.

Miksi odottaisit jotakin muuta?- Niin?
Yeah. Why would you expect anything else?

Mieti omistautumista, jota odottaisit juttua tutkivilta etsiviltä.
Think about the commitment you would expect from the detectives working the case.

Jos odottaisit hetken, hän tulee kotiin pian.
If you could just wait a bit, he will be home shortly.

Jos David olisi täällä, odottaisit häneltä suudelmaa, ninhän?
You would expect him to kiss you, wouldn't you? If David were here now,?

Miksi odottaisit vuoroasi, kun voin taata kohtalosi?
When I can guarantee your destiny? Why wait for your turn…?

Jos David olisi täällä, odottaisit häneltä suudelmaa, niinhän?
If David were here now, you would expect him to kiss you, wouldn't you?.

Ja odottaisit, kunnes hän yrittäisi tarttua vakuutustietoihinsa, ja ampuisit?
Then wait until he goes for his insurance information and"pop"?

Как использовать "odottaisit" в Финском предложении

Mitä sinä Anamcara odottaisit sellaiselta kurssilta?

Millaista palvelua sinä odottaisit tulevaisuudessa Yle-botilta?

Millä alustalla odottaisit sen sinua palvelevan?

Miksi odottaisit päästäksesi nauttimaan erinomaisesta kuulemisesta?

Entä mitä sinä odottaisit toisten tekevän?

Pikemminkin odottaisit ihmisten pääsevän lähemmäksi Jumalaa.

Odottaisit nyt edes tuplaten tuon verran.

Mitä odottaisit häneltä, siis itseltäsi siinä.

Mitä odottaisit saadaksesi komissiolta tai maksulta?

Mitä haluaisit tehdä, mitä odottaisit kohteelta?

Как использовать "wait, do you expect, you would expect" в Английском предложении

Let the nail biting wait continue.

What do you expect from the supplier?

What do you expect from the Chinese?

Excellent just what you would expect really.

What do you expect from this relations?

But honestly: you would expect that.

Don’t wait until they can walk.

What do you expect from your marketing?

Can't wait until spring comes around!

Many boats ensure short wait times.