OHITAMME на Английском - Английский перевод

• we pass
• we bypass
• we bypassed
• we get past

Примеры использования Ohitamme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ensin ohitamme Muranon.
First we pass Murano.

Mitä voin tehdä? Jos ohitamme takarajan?
If we pass the due date… what can we do?

Ohitamme sen 3-4 minuutin päästä.
We pass it in a few minutes.

Luulin, että jos ohitamme toissijaisen kiteen.
I honestly thought that if we bypassed the secondary crystal.

Ohitamme sen noin kolmen, neljän minuutin kuluttua.
We pass it in a few minutes.

Intian järjestelmä on hyvin hidas, joten ohitamme sen.
The systems in India are very slow, so we bypass them.

Jos ohitamme takarajan… Olemme poliiseja.
If we pass the due date-- We're policemen.

Sen voi keskeyttää, jos ohitamme oikean sulakkeen.
We can interrupt it if we bypass the correct fuse.

Kun ohitamme tämän kohdan, ei paluuta ole.
Once we pass this point, there's no turning back.

Joten tällä elämän valtamerellä, ohitamme ja puhumme toisillemme.
So on this ocean of life, we pass and speak one another.

Kun kasvamme, ohitamme tiettyjä virstanpylväitä.
As we grow, we pass certain milestones.

Pitäkää naamioita varmuuden vuoksi, kunnes ohitamme turvakamerat.
Keep your masks on till we get past the security cameras.

Ohitamme pilttuu että vain myy tuoreita maatilan munat.
We pass a stall that only sells fresh farm eggs.

Luulin, että jos ohitamme toissijaisen kiteen… Tiedän.
I know. I honestly thought that if we bypassed the secondary crystal.

Ohitamme illalla Chicagon, mistä kaikki alkoi.
Tonight we pass through Chicago… where all of this started.

Hypätään pois kyydistä. Jos ohitamme McDanielsin tai Burger Oueenin.
If we pass a McDaniel's or a Burger Queen, let's hop out.

Ensin ohitamme Muranon, jossa valmistetaan lasia.
First we pass Murano. It's where the glass-makers work.

Hypätään pois kyydistä. Jos ohitamme McDanielsin tai Burger Oueenin.
Let's hop out. Hey, if we pass a McDaniel's or a Burger Queen.

Ohitamme illalla Chicagon, mistä kaikki alkoi.
Where all of this started. Tonight, we pass through Chicago.

Luulin, että jos ohitamme toissijaisen kiteen… Tiedän.
I honestly thought that if we bypassed the secondary crystal… Radek, I know.

Ohitamme teitä kadulla päivittäin. Ja huomaamme useimmat.
We pass you on the streets every day, unnoticed by most.

Hypätään pois kyydistä. Jos ohitamme McDanielsin tai Burger Oueenin.
Or a Burger Queen, let's hop out. Hey, if we pass a McDaniel's.

Aina kun ohitamme verteronsolmun, tulee resonanssivuotoa.
Whenever we pass through a verteron node there's resonance leakage.

Herätämme kai epäilyksiä, jos ohitamme punatakit niin pian.
I fear we may rouse suspicion if we pass by the redcoats so soon.

Kerro, kun ohitamme kohdan, jonka jälkeen paluu ei ole enää mahdollinen?
Let me know, will you, when we pass the point of no return?

Bojay lähetetään laivueen luo heti kun ohitamme Baltarin joukot.
Bojay will be shuttled off to the fleet as soon as we get past Baltar's task force.

Jos ohitamme paikan missä on vettä, siellä on puissa hedelmiä.
If we pass where there is water, the trees over there will bear fruit.

Jos minä vapisen, kun ohitamme hirsipuut, niin- älä välitä.
If I… shake and tremble as we pass the gallows, don't--Don't-- Don't you mind.

Jos ohitamme indisäätimet ja suljemme sativenttiilit, siitä tulee.
If we bypass the indacontrols and suppress the sativents, it should function as a.

Olemme oikeassa paikassa, sillä ohitamme koululle vaeltavia väsyneen näköisiä oppilaita.
We gather are in the right place since we pass tired-looking students on their way to school.

Как использовать "ohitamme" в Финском предложении

Päivän päätteeksi ohitamme upean Sólheimajökullin jäätikköalueeseen.

Izmitiin mennessä ohitamme aina Nooan sementtitehtaan:).

Ohitamme päivän aikana vanhoja inuiittien kesäpyyntipaikkoja.

Oikein; ohitamme heidät pääsemään uusiin tehtäviin.

Iltapäivällä ohitamme kelluvat markkinat Cai Bessa.

Ohitamme myös kauniin rakennuksen levadan äärellä.

Ohitamme taas kukkuloita, viinitarhoja, pieniä kyliä.

Ohitamme usein nämä kaksi ansaitsemisen avainkysymystä.

Ohitamme nousussa pari haarakäyntiä nousevaa tamppaajaa.

Aamuyöllä kello viisi ohitamme tulivuorisaari Strombolin.

Как использовать "we pass, we bypass" в Английском предложении

When we pass mountains, agricultural area begins.

We pass through security without any issues.

We pass numerous villages throughout the trek.

we bypass Columbia river treaty power rights for what reason?

We bypass the counterbalance valves to drop the dogs.

Will stay here everytime we pass through.

We pass those audits with flying colors.

We bypass that even though I am always encouraging.

That is, unless we pass the ban.

And we pass the information onto you.