Примеры использования Ohjaamaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En pysty ohjaamaan.
I can't steer.He lupasivat, että pääsen ohjaamaan.
And they promised me I could direct.Et pysty ohjaamaan.
You can't steer.Autat ohjaamaan ihmisten kehityksen kurssia.
You help steer the course of human progress.En pysty ohjaamaan.
I can't maneuver.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
elokuvan on ohjannutohjattu tuominen
ohjaavat periaatteet
musiikkivideon ohjasipelaaja ohjaaelokuvan ohjasiohjaama elokuva
ohjata alusta
videon ohjasiohjatun toiminnon
Больше
Использование с наречиями
ohjaa tänne
joskus ohjataanmyös ohjataohjaa hänet sisään
ohjataan yleensä
elektronisesti ohjattuohjannut john
ohjataan uudelleen
ohjaa manuaalisesti
helposti ohjata
Больше
Использование с глаголами
pitäisi ohjatatäytyy ohjatatulisi ohjataohjataan ottamaan
ei ohjaaosaa ohjataauttaa ohjaamaankäyttää ohjaamaanyrittää ohjata
Больше
Törmäsin rakennukseen, koska en pystynyt ohjaamaan.
I crashed into a building because I couldn't steer.En pysty ohjaamaan sitä!
I can't pilot it!En voi. Tuskin pystyn ohjaamaan.
I can't. I can barely steer.Et pysty ohjaamaan niitä.
You cannot control them.Avaruusaluksella.- Jota tohtori Milo opetteli ohjaamaan.
In a spaceship.- Which Dr Milo learned to navigate.Jumala tulee ohjaamaan sinua.
God will guide you.Pysty ohjaamaan pimeässä. Meillä ei ole ruokaa tai vettä, enkä.
We got no food, no water, and I can't steer in the dark.Ei En pysty ohjaamaan.
I can't control this.Pystyn ohjaamaan Red Baronia itse.
I can control Red Baron alone.Ei En pysty ohjaamaan.
Nothing. I can't control this.En pysty ohjaamaan tätä laivaa yksin.
I can't steer this ship of fools by my lonesome.Ja tahdot minut… ohjaamaan?
And… you want me to… direct?Se pystyy ohjaamaan muita laitteita.
It can control other machines.Tähtisiemen auttaa ohjaamaan tapaa.
Starseed will help guide the way.Pystytkö ohjaamaan robotteja tuolla?
You can control the robots with those?Vortex pystyi ojentamaan kätensä ja ohjaamaan ihmisiä, eikö vain?
Vortex could put out her hand and control people, right?Se pystyy ohjaamaan muita laitteita. Tarkoittaen?
Meaning?- It can control other machines?Ihmis-konerajapinta hoitaa loput ja auttaa sinua ohjaamaan.
The Man-Machine Interface will take care of the rest and help you pilot.En pysty ohjaamaan.
It's no good. I can't maneuver.Ja ohjaamaan kättäsi kaatamaan uskomme ja tämän kansakuntamme viholliset.
Guide your hand to strike down the enemies of our faith and this nation.En pysty ohjaamaan!- Voi ei.
It's no good. I can't maneuver.Älkää vain pyytäkö minua fysiologian tunnille tai ohjaamaan operettia.
Just don't ask me to take a physiology class or direct a light opera.Pystyykö häntä ohjaamaan kuin hevosta?
You can steer him? Like a horse?Jotta kuljetusalukset pääsisivät pakenemaan,- jonkun on jäätävä ohjaamaan risteilijää.
Someone must stay to pilot the cruise. So that transports escape.Kukaan ei pysty ohjaamaan ilman automaattia.
No one can pilot a mechanical.
