Примеры использования Ohjaamme на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja ohjaamme lapsia.
And counsel kids.Tähtäämme ja ohjaamme ohjusta-.
We're going to aim and control a missile.Ohjaamme teidät sisään.
We will lead you in.Mitä jos ohjaamme sen tuonne?
What if we send it down there?Ohjaamme teitä tutkien avulla.
We will guide you through using scanners.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
elokuvan on ohjannutohjattu tuominen
ohjaavat periaatteet
musiikkivideon ohjasipelaaja ohjaaelokuvan ohjasiohjaama elokuva
ohjata alusta
videon ohjasiohjatun toiminnon
Больше
Использование с наречиями
ohjaa tänne
joskus ohjataanmyös ohjataohjaa hänet sisään
ohjataan yleensä
elektronisesti ohjattuohjannut john
ohjataan uudelleen
ohjaa manuaalisesti
helposti ohjata
Больше
Использование с глаголами
pitäisi ohjatatäytyy ohjatatulisi ohjataohjataan ottamaan
ei ohjaaosaa ohjataauttaa ohjaamaankäyttää ohjaamaanyrittää ohjata
Больше
Entä jos ohjaamme veden toisaalle?
What if we reroute the water?Ohjaamme teidät ulos kellarista.
We will get you out through the basement.Mennään. Ohjaamme sinut läpi.
We will talk you through. Let's go.Ohjaamme sinut läpi sen salaisuuksien.
We will guide you through its secrets.Lento 777 me ohjaamme teitä, odotan.
Flight 777 we will lead you, stand by.Ohjaamme kaikkia laitoksiamme täältä käsin.
We control all of our plants from here.Tarvittaessa ohjaamme sinut eteenpäin.
If necessary, we will guide you forward.Ohjaamme veden alaville maille sadon lisäämiseksi.
We divert the water to bigger lands for higher crops.Luulen, että me ohjaamme omaa ympäristöämme.
I think we control our own surroundings.Me ohjaamme noiden kaasu- säiliöiden kaukolaukaisimia.
We control the remote detonators on those gas canisters.Judith ja minä tuotamme ja ohjaamme yhdessä.
Judith and I will produce and direct-- together.Me ohjaamme aluksen karille.
We will run her aground.Me herätämme chin ja ohjaamme ihmiset rehtiyteen.
We awaken this ch'i and guide people toward righteousness.Me ohjaamme sinut prosessin läpi.
We will be taking you through this process.Ja varoitamme uhista. TC ja minä ohjaamme teitä.
TC and I will navigate you through the compound, alert you to any threats.Koska ohjaamme omaa kohtaloamme.
Because we control our own destiny.Ja varoitamme uhista.TC ja minä ohjaamme teitä.
Alert you to any threats.TC and I will navigate you through the compound.Yksilöinä me ohjaamme luonnonvarojen kysyntää.
We as individuals drive the demand for these resources.Ohjaamme teitä radioitse, muuten mahdotonta löytää Palandriaan.
We will guide you with radio, otherwise Palandria impossible to find.Vasta kun he ovat meidän, ohjaamme heidät suurempiin maaleihin.
When they're ours, and only then, we direct them at bigger targets.Me ohjaamme liikennettä loppuelämämme joka tapauksessa.
We will be directing traffic the rest of our lives anyway.Toiveita ja tavoitteita, kun me ohjaamme puolueen ja valtion elämää.
Its hopes and aspirations as we guide the life of the Party and state.Ohjaamme sinut selliisi, mutta pomo haluaa ensin nähdä sinut.
We will get you in a cell, but first the boss wants to cast an eyeball on you.Toiveita ja tavoitteita, kun me ohjaamme puolueen ja valtion elämää.
As we guide the life of the Party and the State. its hopes and aspirations.Ohjaamme laivaston pois ennen kuin cylonit oivaltavat, minne pyrimme.
We veer the fleet away from Earth before the Cylons realize she was our goal.
