Примеры использования Oikeasti на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En oikeasti.
Not really, no.Rakkautta.-Eikun oikeasti.
Love.- No, no, seriously.Ei oikeasti.
No, not really.Tätäkö elämämme oikeasti on?
Seriously, is this our life?En oikeasti.
No, not really.
Люди также переводят
Sanotaanko siinä oikeasti niin?
It doesn't actually say that, does it?Ei, oikeasti.
No, no, seriously.Tai kaikkiin, jotka ovat oikeasti elossa.
Or anyone who's truly alive.Oikeasti ei. Ehei….
Not really, no. No.Ei, ei oikeasti.
No, no, not actually.Oikeasti, Tej? Voi ei!
Really, Te? Oh, no, no, no!Oletko se oikeasti sinä?
Are you really You?Oikeasti, he luottivat minuun.
Seriously, they… they trusted me.Voisin oikeasti syödä.
I could genuinely eat a.Oikeasti, hiljentäkää ne vauvat!
Seriously, shut those babies up!Haluan oikeasti auttaa.
I genuinely want to help.Oikeasti, mitä on tapahtunut? Käy istumaan.
Seriously, what's going on? Come on, sit down.Voi ei! Oikeasti, Tej?
Really, Te? Oh, no, no, no!Oikeasti olen alisuoriutuja. Arvosanojeni takia.
Because of my grades. Actually, I'm an underachiever.Hän ei ole oikeasti minun.
But he's not truly mine.En oikeasti tiedä.
I genuinely don't know.Minäkään en ole oikeasti tällainen.
This isn't the real me.En oikeasti tiedä.
I don't know. No, really.Joskus mies on oikeasti syytön.
Sometimes, a man is truly innocent.Ei oikeasti, mutta.
Not… Not literally, but.Hän ei ole oikeasti tätini!
She's not my real aunt!En oikeasti pääse tätä korkeammalle.
I literally can't get any higher than this.Häpeät oikeasti itseäsi.
You're really ashamed of yourself.En oikeasti muista sanoneeni sitä, mutta-.
I truly don't remember saying it, but.Antoiko Felim oikeasti anteeksi?
Did Felim really forgive you?
